A critical review of the role of texts in fostering Intercultural Communicative competence in the English Language classroom
Tài liệu tham khảo
Aamotsbakken, 2008
Akiyama, 2017, Vicious vs. virtuous cycles of turn negotiation in American-Japanese telecollaboration: Is silence a virtue?, Language and Intercultural Communication, 17, 190, 10.1080/14708477.2016.1277231
Akpinar, 2009, Teaching culture and language through folktales, Ekev Academic Review, 13, 69
Alexander, 2008
Arizpe, 2017, Picturebooks and situated readers: The intersections of text, image, culture and response, 124
Arizpe, 2014, Visualizing intercultural literacy: Engaging critically with diversity and migration in the classroom through an image-based approach, Language and Intercultural Communication, 14, 304, 10.1080/14708477.2014.903056
Bakhtin, 1981, The dialogic imagination: Four essays
Beacco
Berns, 2013, Short- and long-term effects of a novel on connectivity in the brain, Brain Connectivity, 3, 590, 10.1089/brain.2013.0166
Bishop, 1990, Mirrors, windows, and sliding glass doors, Perspectives: Choosing and Using Books for the Classroom, 6
Boye, 2018, Language awareness and the acquisition of intercultural communicative competence, 435
Bredella, 2000, Literary texts and intercultural understanding, 382
Burwitz-Melzer, 2014, Approaching literary and language competence: Picturebooks and graphic novels in the EFL classroom, 55
Byram, 1997
Byram, 2009, Intercultural competence in Foreign Languages: The intercultural speaker and the pedagogy of foreign language education, 321
Byram, 2002, Developing the intercultural dimension in language teaching, A practical introduction for teachers
Byram, 2013, Intercultural communicative competence in foreign language education: Questions of theory, practice and research, Language Learning Journal, 41, 251, 10.1080/09571736.2013.836343
Chao, 2013, A diary study of university EFL learners' intercultural learning through foreign films, Language Culture and Curriculum, 26, 247, 10.1080/07908318.2013.833936
Dasli, 2012, Are we there yet? Intercultural encounters with British studies, Language and Intercultural Communication, 12, 179, 10.1080/14708477.2012.691098
Deardorff, 2006, Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization, Journal of Studies in International Education, 10, 241, 10.1177/1028315306287002
Deardorff
Delanoy, 2008, Dialogic communicative competence and language learning, 173
Dervin, 2016
DeStigter, 1997, The Tesoros literacy project: Treasuring students’ lives., English Journal, 86, 89, 10.2307/820378
Dixon-Woods, 2006, Conducting a critical interpretive synthesis of the literature on access to healthcare by vulnerable groups, BMC Medical Research Methodology, 6, 1
Duffy, 2018, False “facts” and faulty thinking, Significance, 15, 6, 10.1111/j.1740-9713.2018.01183.x
Duncan, 2018, Negotiating the challenges of reading literature: Teachers reporting on their practice, 243
Eitel, 2015, Picture or text first? Explaining sequence effects when learning with pictures and text, Educational Psychology Review, 27, 153, 10.1007/s10648-014-9264-4
Fenner, 2001, Dialogic interaction with literary texts in the lower secondary classroom, 13
Ferri, 2018
Forsman, 2010, EFL education in the new millennium: Focus on the promotion of awareness of difference and diversity, Scandinavian Journal of Educational Research, 54, 501, 10.1080/00313831.2010.508926
Gopalakrishnan, 2011
Grant, 2009, A typology of reviews: An analysis of 14 review types and associated methodologies, Health Information and Libraries Journal, 26, 91, 10.1111/j.1471-1842.2009.00848.x
Harden, 2010, Mixed methods and systematic reviews: Examples and emerging issues, 749
Hart, 2001
Hayik, 2011, Critical visual analysis of multicultural sketches, English teaching, 10, 95
Heggernes, 2019, Opening a Dialogic Space: Intercultural Learning through Picturebooks, Children’s Literature in English Language Education, 7, 37
Hellerstein-Yehezkel, 2017, The path to reading comprehension through intercultural competence in the multicultural EFL classroom, Language and Intercultural Communication, 17, 323, 10.1080/14708477.2016.1261875
Hockley, 2011, Extensions of the picture superiority effect in associative recognition, Canadian Journal of Experimental Psychology/Revue Canadienne de Psychologie Expérimentale, 65, 236, 10.1037/a0023796
Hoff, 2014, A critical discussion of Byram's model of intercultural communicative competence in the light of bildung theories, Intercultural Education, 25, 508, 10.1080/14675986.2014.992112
Hoff, 2017, Fostering the “intercultural reader”? An empirical study of socio-cultural approaches to EFL literature, Scandinavian Journal of Educational Research, 63, 443, 10.1080/00313831.2017.1402366
Imahori, 1989, Relational model of intercultural communication competence, International Journal of Intercultural Relations, 13, 269, 10.1016/0147-1767(89)90013-8
Iser, 1978
Jerrim, 2020, Does it matter what children read? New evidence using longitudinal census data from Spain, Oxford Review of Education, 46, 515, 10.1080/03054985.2020.1723516
Juan-Garau, 2015, Developing English learners' transcultural skills through content- and task-based lessons, System, 54, 55, 10.1016/j.system.2015.04.017
Kidd, 2013, Reading literary fiction improves theory of mind, Science (New York, N.Y.), 342, 377, 10.1126/science.1239918
Kohonen, 2017, Experiential learning in foreign language education
Kolb, 1984
Kramsch, 1993
Kramsch, 1995, The cultural component of language teaching, Language Culture and Curriculum, 8, 83, 10.1080/07908319509525192
Kramsch, 2011, The symbolic dimensions of the intercultural, Language Teaching, 44, 354, 10.1017/S0261444810000431
Kress, 2010
Kress, 2006, Reading images
Lee, 2012, Discussing culturally relevant books online: A cross-cultural blogging project, English Teaching: Practice and Critique, 11, 161
Li
Liaw, 2010, Computer Assisted Language Learning, 23, 21, 10.1080/09588220903467301
van Lier, 2004
Lindner, 2014, The Autobiography of Intercultural Encounters through Visual Media: exploring images of others in telecollaboration, Language Culture and Curriculum, 27, 226, 10.1080/07908318.2014.977910
Littleton, 2013
Lotman, 1988, Text within a text, Soviet Psychology, 24
Løvland, 2018, Sakprosa for barn [Non-fiction for children], 220
Matos, 2011
Maxwell, 2010, Using numbers in qualitative research, Qualitative Inquiry, 16, 475, 10.1177/1077800410364740
Moeller, 2018, Foreword
Morgan, 2009, Imagining a peace curriculum: What second-language education brings to the table, Peace & Change, 34, 510, 10.1111/j.1468-0130.2009.00598.x
Moya, 2016, Evidence of intercultural competence in tenth grader's narrative texts, GIST Education and Learning Research Journal, 111, 10.26817/16925777.315
Muthusamy, 2011, Effects of teaching literature on culture learning in the language classroom, American Journal of Applied Sciences, 8, 789, 10.3844/ajassp.2011.789.795
Nikolajeva, 2013, “Did you feel as if you hated people?”: Emotional literacy through fiction, New Review of Children's Literature and Librarianship, 19, 95, 10.1080/13614541.2013.813334
Nikolajeva, 2018, Emotions in picturebooks, 110
Nikolajeva, 2006
Oakley, 2018, An online Chinese-Australian language and cultural exchange through digital storytelling, Language Culture and Curriculum, 31, 128, 10.1080/07908318.2017.1386193
Penz, 2001, Cultural awareness and language awareness through dialogic social interaction using the internet and other media, 103
Porto, 2013, A model for describing, analysing and investigating cultural understanding in EFL reading settings, Language Learning Journal, 41, 1, 10.1080/09571736.2013.836346
Porto, 2014, Intercultural citizenship education in an EFL online project in Argentina, Language and Intercultural Communication, 14, 245, 10.1080/14708477.2014.890625
Porto, 2016, Ecological and intercultural citizenship in the primary English as a foreign language (EFL) classroom: An online project in Argentina, Cambridge Journal of Education, 46, 395, 10.1080/0305764X.2015.1064094
Porto, 2019, Using the Council of Europe's autobiographies to develop quality education in the foreign language classroom in higher education, Language and Intercultural Communication, 19, 520, 10.1080/14708477.2019.1673401
Porto, 2015, A curriculum for action in the community and intercultural citizenship in higher education, Language Culture and Curriculum, 28, 226, 10.1080/07908318.2015.1087555
Porto, 2020, Pedagogies of discomfort in foreign language education: Cultivating empathy and solidarity using art and literature, Language and Intercultural Communication, 20, 1, 10.1080/14708477.2020.1740244
Prieto-Arranz, 2013, Re-imagining cultural identity: Transcultural and translingual communication in virtual third-space environments, Language Culture and Curriculum, 26, 19, 10.1080/07908318.2012.759585
Ruiz-Cecilia, 2012, Narrowing cultural boundaries in the EFL classroom: Fairy tales from India, Revista Espanola de Linguistica Aplicada, 25, 225
Schrijvers, 2019, Gaining insight into human nature: A review of literature classroom intervention studies, Review of Educational Research, 89, 3, 10.3102/0034654318812914
Sercu, 2005
Shie, 2013, Intercultural intertexts encountered by Taiwanese EFL students, Language and Intercultural Communication, 13, 416, 10.1080/14708477.2013.793346
Shin, 2015, Reader identity: A case study of Korean graduate students' meaning construction of an L2 literary text, Language and Intercultural Communication, 15, 600, 10.1080/14708477.2015.1061535
Singh, 2017, An intercultural reading programme (IRP) to enhance intercultural knowledge among secondary school students, English Language Teaching, 10, 26, 10.5539/elt.v10n1p26
Stephens, 2018, Picturebooks and ideology, 137
Stewart, 2015, "My journey of hope and peace": Learning from adolescent refugees' lived experiences, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 59, 149, 10.1002/jaal.445
Stewart, 2006, Using the literary text to engage language learners in a multilingual community, Foreign Language Annals, 39, 683, 10.1111/j.1944-9720.2006.tb02283.x
Su, 2011, The effects of the cultural portfolio project on cultural and EFL learning in Taiwan's EFL college classes, Language Teaching Research, 15, 230, 10.1177/1362168810388721
Truong, 2014, Students' intercultural development through language learning in Vietnamese tertiary education: A case study on the use of film as an innovative approach, Language and Intercultural Communication, 14, 207, 10.1080/14708477.2013.849717
Tseng, 2017, Teaching "cross-cultural communication" through content based instruction: Curriculum design and learning outcome from EFL learners' perspectives, English Language Teaching, 10, 22, 10.5539/elt.v10n4p22
Vezzali, 2015, The greatest magic of Harry Potter: Reducing prejudice, Journal of Applied Social Psychology, 45, 105, 10.1111/jasp.12279
Vrikki, 2019, Dialogic practices in primary school classrooms, Language and Education, 33, 1, 10.1080/09500782.2018.1509988
Yang, 2013, How Chinese college students make sense of foreign films and TV series: Implications for the development of intercultural communicative competence in ELT, Language Learning Journal, 41, 1, 10.1080/09571736.2013.836347
Zoreda, 2008, Scaffolding linguistic and intercultural goals in EFL with simplified novels and their film adaptations, English Teaching Forum, 46, 22