Long-term effect of aspirin on colorectal cancer incidence and mortality: 20-year follow-up of five randomised trials

The Lancet - Tập 376 - Trang 1741-1750 - 2010
Peter M Rothwell1, Michelle Wilson1, Carl-Eric Elwin2, Bo Norrving3, Ale Algra4, Charles P Warlow5, Tom W Meade6
1Stroke Prevention Research Unit, Department of Clinical Neurology, University of Oxford, Oxford, UK
2Department of Laboratory Medicine, Division of Clinical Pharmacology, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden
3Department of Clinical Sciences, Section of Neurology, Lund University, Sweden
4Department of Neurology, Rudolph Magnus Institute for Neuroscience, and Julius Center for Health Sciences and Primary Care, University Medical Center Utrecht, Utrecht, Netherlands
5Department of Clinical Neurosciences, University of Edinburgh, Western General Hospital, Edinburgh, UK
6London School of Hygiene and Tropical Medicine, University of London, London, UK

Tài liệu tham khảo

Weitz, 2005, Colorectal cancer, Lancet, 365, 153, 10.1016/S0140-6736(05)17706-X Levine, 2006, Adenomatous polyps of the colon, N Engl J Med, 355, 2551, 10.1056/NEJMcp063038 Baron, 2003, A randomized trial of aspirin to prevent colorectal adenomas, N Engl J Med, 348, 891, 10.1056/NEJMoa021735 Sandler, 2003, A randomized trial of aspirin to prevent colorectal adenomas in patients with previous colorectal cancer, N Engl J Med, 348, 883, 10.1056/NEJMoa021633 Benamouzig, 2003, Daily soluble aspirin and prevention of colorectal adenoma recurrence: one-year results of the APACC trial, Gastroenterology, 125, 328, 10.1016/S0016-5085(03)00887-4 Logan, 2008, Aspirin and folic acid for the prevention of recurrent colorectal adenomas, Gastroenterology, 134, 29, 10.1053/j.gastro.2007.10.014 Cole, 2009, Aspirin for chemoprevention of colorectal adenomas: meta-analysis of the randomised trials, J Natl Cancer Inst, 101, 256, 10.1093/jnci/djn485 Bertagnolli, 2006, Celecoxib for the prevention of sporadic colorectal adenomas, N Engl J Med, 355, 873, 10.1056/NEJMoa061355 Arber, 2006, Celecoxib for the prevention of colorectal adenomatous polyps, N Engl J Med, 355, 885, 10.1056/NEJMoa061652 Baron, 2006, A randomized trial of rofecoxib for the chemoprevention of colorectal adenomas, Gastroenterology, 131, 1674, 10.1053/j.gastro.2006.08.079 2002, Collaborative meta-analysis of randomised trials of antiplatelet therapy for prevention of death, myocardial infarction, and stroke in high risk patients, BMJ, 324, 71, 10.1136/bmj.324.7329.71 Flossmann, 2007, Effect of aspirin on long-term risk of colorectal cancer: consistent evidence from randomised and observational studies, Lancet, 369, 1603, 10.1016/S0140-6736(07)60747-8 Eberhart, 1994, Up-regulation of cyclooxygenase 2 gene expression in human colorectal adenomas and adenocarcinomas, Gastroenterology, 107, 1183, 10.1016/0016-5085(94)90246-1 Chan, 2007, Aspirin and risk of colorectal cancer in relation to expression of COX-2, N Engl J Med, 356, 2131, 10.1056/NEJMoa067208 Chan, 2009, Aspirin use and survival after diagnosis of colorectal cancer, JAMA, 302, 649, 10.1001/jama.2009.1112 Barry, 2009, Cyclooxygenase-2 polymorphisms, aspirin treatment, and risk for colorectal adenoma recurrence—data from a randomized clinical trial, Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 18, 2726, 10.1158/1055-9965.EPI-09-0363 Awtry, 2000, Aspirin, Circulation, 101, 1206, 10.1161/01.CIR.101.10.1206 Flossmann, 2007, Aspirin and colorectal cancer: an epidemiological success story, Int J Epidemiol, 36, 962, 10.1093/ije/dym200 Cook, 2005, Low-dose aspirin in the primary prevention of cancer: the women's health study: a randomized controlled trial, JAMA, 294, 47, 10.1001/jama.294.1.47 Stürmer, 1998, Aspirin use and colorectal cancer: post-trial follow-up data from the Physicians' Health Study, Ann Intern Med, 128, 713, 10.7326/0003-4819-128-9-199805010-00003 Kozuka, 1975, Premalignancy of the mucosal polyp in the large intestine—II: estimation of the periods required for malignant transformation of mucosal polyps, Dis Colon Rectum, 18, 494, 10.1007/BF02587218 Kelloff, 2004, Colorectal adenomas: a prototype for the use of surrogate end points in the development of cancer prevention drugs, Clin Cancer Res, 10, 3908, 10.1158/1078-0432.CCR-03-0789 1998, Thrombosis prevention trial: randomised trial of low-intensity oral anticoagulation with warfarin and low-dose aspirin in the primary prevention of ischaemic heart disease in men at increased risk, Lancet, 351, 233, 10.1016/S0140-6736(97)11475-1 1991, Swedish Aspirin Low-Dose Trial (SALT) of 75 mg aspirin as secondary prophylaxis after cerebrovascular ischaemic events, Lancet, 338, 1345, 10.1016/0140-6736(91)92233-R 1991, A comparison of two doses of aspirin (30 mg vs 283 mg a day) in patients after a transient ischemic attack or minor ischemic stroke, N Engl J Med, 325, 1261, 10.1056/NEJM199110313251801 Farrell, 1991, The United Kingdom transient ischaemic attack (UK-TIA) aspirin trial: final results, J Neurol Neurosurg Psychiatry, 54, 1044, 10.1136/jnnp.54.12.1044 Peto, 1988, Randomised trial of prophylactic daily aspirin in British male doctors, BMJ, 296, 313, 10.1136/bmj.296.6618.313 Wallace, 2009, The association of lifestyle and dietary factors with the risk of serrated polyps of the colorectum, Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 18, 2310, 10.1158/1055-9965.EPI-09-0211 Mahipal, 2006, Non-steroidal anti-inflammatory drugs and subsite-specific colorectal cancer incidence in the Iowa Women's Health Study, Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 15, 1785, 10.1158/1055-9965.EPI-05-0674 Smalley, 1999, Use of non-steroidal anti-inflammatory drugs and incidence of colorectal cancer: a population-based study, Arch Intern Med, 159, 161, 10.1001/archinte.159.2.161 Friedman, 1998, Drugs and colon cancer, Pharmacoepidemiol Drug Saf, 7, 99, 10.1002/(SICI)1099-1557(199803/04)7:2<99::AID-PDS320>3.0.CO;2-0 Atkin, 2010, Once-only flexible sigmoidoscopy in prevention of colorectal cancer: a multicentre randomised controlled trial, Lancet, 375, 1624, 10.1016/S0140-6736(10)60551-X Juul-Moller, 1992, Double-blind trial of aspirin in primary prevention of myocardial infarction in patients with stable chronic angina pectoris, Lancet, 340, 1421, 10.1016/0140-6736(92)92619-Q van Wijk, 2005, Long-term survival and vascular event risk after transient ischaemic attack or minor ischaemic stroke: a cohort study, Lancet, 365, 2098, 10.1016/S0140-6736(05)66734-7 Fasey, 2002, Thrombosis prevention trial: follow-up study of practical implications, Br J Gen Pract, 52, 208 Brewster, 2002, Reliability of cancer registration data in Scotland, 1997, Eur J Cancer, 38, 414, 10.1016/S0959-8049(01)00385-9 Hawkins, 1992, Completeness of cancer and death follow-up obtained through the National health Service Central Register for England and Wales, Br J Cancer, 66, 408, 10.1038/bjc.1992.279 Brewster, 1995, Registration of colorectal cancer in Scotland: an assessment of data accuracy based on review of medical records, Public Health, 109, 285, 10.1016/S0033-3506(95)80206-1 Pollock, 1995, Reliability of data of the Thames cancer registry on 673 cases of colorectal cancer: effect of the registration process, Qual Health Care, 4, 184, 10.1136/qshc.4.3.184 Elsaleh, 2000, Association of tumour site and sex with survival benefit from adjuvant chemotherapy in colorectal cancer, Lancet, 355, 1745, 10.1016/S0140-6736(00)02261-3 Bufill, 1990, Colorectal cancer: evidence for distinct genetic categories based on proximal or distal tumour location, Ann Intern Med, 113, 779, 10.7326/0003-4819-113-10-779 Iacopetta, 2002, Are there two sides to colorectal cancer?, Int J Cancer, 101, 403, 10.1002/ijc.10635 Birkenkamp-Demtroder, 2005, Differential gene expression in colon cancer of the caecum versus the sigmoid and rectosigmoid, Gut, 54, 374, 10.1136/gut.2003.036848 Leopoldo, 2008, Two types of mucinous adenocarcinoma of the colorectum: clinicopathological and genetic features, Ann Surg Oncol, 15, 1429, 10.1245/s10434-007-9757-1 Chapple, 2000, Localisation of cyclooxygenase-2 in human sporadic colorectal adenomas, Am J Pathol, 156, 545, 10.1016/S0002-9440(10)64759-1 Nasir, 2004, Cyclooxygenase-2 expression in right- and left-sided colon cancer: a rationale for optimisation of cyclooxygenase-2 inhibitor therapy, Clin Colorectal Cancer, 3, 243, 10.3816/CCC.2004.n.005 Ederer, 1999, Colorectal cancer deaths as determined by expert committee and from death certificate: a comparison—The Minnesota Study, J Clin Epidemiol, 52, 447, 10.1016/S0895-4356(99)00016-5 2009, Aspirin in the primary and secondary prevention of vascular disease: collaborative meta-analysis of individual participant data from randomised trials, Lancet, 373, 1849, 10.1016/S0140-6736(09)60503-1 Greving, 2008, Cost-effectiveness of aspirin treatment in the primary prevention of cardiovascular disease events in subgroups based on age, gender, and varying cardiovascular risk, Circulation, 117, 2875, 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.735340 Regula, 2006, Colonoscopy in colorectal-cancer screening for detection of advanced neoplasia, N Engl J Med, 355, 1863, 10.1056/NEJMoa054967 Abela, 2009, Cancer of the proximal colon after a “normal” colonoscopy, Biosci Trends, 3, 158 Bedenne, 1992, Adenoma—carcinoma sequence or “de novo” carcinogenesis? A study of adenomatous remnants in a population-based series of large bowel cancers, Cancer, 69, 883, 10.1002/1097-0142(19920215)69:4<883::AID-CNCR2820690408>3.0.CO;2-B