Back to and beyond Berry's basics: The conceptualization, operationalization and classification of acculturation

International Journal of Intercultural Relations - Tập 36 - Trang 472-485 - 2012
Colleen Ward1, Larissa Kus1
1Centre for Applied Cross-Cultural Research, Victoria University of Wellington, New Zealand

Tài liệu tham khảo

Arends-Tóth, 2006, Assessment of psychological acculturation, 142 Arends-Tóth, 2006, The influence of method factors on the relation between attitudes and self-reported behaviors in the assessment of acculturation, European Journal of Psychological Assessment, 22, 4, 10.1027/1015-5759.22.1.4 Berry, 1970, Marginality, stress and identification in an acculturated aboriginal community, Journal of Cross-cultural Psychology, 1, 239, 10.1177/135910457000100303 Berry, 1974, Psychological aspects of cultural pluralism: Unity and identity reconsidered, Topics in Culture Learning, 2, 17 Berry, 1980, Acculturation as varieties of adaptation, 9 Berry, 1984, Multicultural policy in Canada: A social psychological analysis, Canadian Journal of Behavioral Science, 16, 353, 10.1037/h0080859 Berry, 1984, Cultural relations in plural societies: Alternatives to segregation and their socio-psychological implications, 11 Berry, 1990, Psychology of acculturation: Understanding individuals moving between cultures, 232 Berry, 2001, A psychology of immigration, Journal of Social Issues, 57, 625, 10.1111/0022-4537.00231 Berry, 2002, Conceptual approaches to acculturation, 17 Berry, 2005, Acculturation: Living successfully in two cultures, International Journal of Intercultural Relations, 29, 697, 10.1016/j.ijintrel.2005.07.013 Berry, 2006, Contexts of acculturation, 27 Berry, 2009, A critique of critical acculturation, International Journal of Intercultural Relations, 33, 361, 10.1016/j.ijintrel.2009.06.003 Berry, 1977 Berry, 1989, Acculturation attitudes in plural societies, Applied Psychology: An International Review, 38, 185, 10.1111/j.1464-0597.1989.tb01208.x 2006 Berry, 2010, Acculturation, discrimination, and adaptation among second generation immigrant youth in Montreal and Paris, International Journal of Intercultural Relations, 34, 191, 10.1016/j.ijintrel.2009.11.007 Berry, 2011, Variations in the assessment of acculturation attitudes, International Journal of Intercultural Relations, 35, 658, 10.1016/j.ijintrel.2011.02.002 Berry, 2006, Design of the study: Selecting societies of settlement, 15 Birman, 2002, Acculturation and adaptation of Soviet Jewish refugee adolescents: Predictors of adjustment across life domains, American Journal of Community Psychology, 30, 585, 10.1023/A:1016323213871 Bourhis, 1997, Towards an interactive acculturation model: A social psychological approach, International Journal of Psychology, 32, 369, 10.1080/002075997400629 Celenk, Ö., & van de Vijver, F. J. R. (in press). Assessment of acculturation and multiculturalism: An overview of measures in the public domain. In V. Benet-Martínez & Y. Hong (Eds.), Oxford handbook of multicultural identity: Basic and applied psychological perspectives. Oxford, United Kingdom: Oxford University Press. Cohen, 1992, A power primer, Psychological Bulletin, 112, 155, 10.1037/0033-2909.112.1.155 Chung, 2004, Asian American multidimensional acculturation scale: Development, factor analysis, reliability and validity, Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 10, 66, 10.1037/1099-9809.10.1.66 Cuéllar, 1980, An acculturation scale for Mexican-Americans normal and clinical populations, Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 2, 199 Cummins, 1995, On the trail of the golden standard for subjective well-being, Social Indicators Research, 35, 179, 10.1007/BF01079026 Diener, 1985, The satisfaction with life scale, Journal of Personality Assessment, 49, 71, 10.1207/s15327752jpa4901_13 Donà, 1994, Acculturation attitudes and acculturative stress of Central American refugees, International Journal of Psychology, 29, 57, 10.1080/00207599408246532 Goldberg, 1997, The validity of two versions of the GHQ in the WHO study of mental illness in general health care, Psychological Medicine, 27, 191, 10.1017/S0033291796004242 Goldberg, 1979, A scaled version of the General Health Questionnaire, Psychological Medicine, 9, 139, 10.1017/S0033291700021644 Hutnik, 1991 Huynh, 2009, Reliability of bidimensional acculturation scores: A meta-analysis, Journal of Cross-cultural Psychology, 40, 256, 10.1177/0022022108328919 Jose, 2008 Kim, 2001, Acculturation measurement: Theory, current instruments and future directions, 394 Kosic, 2002, Acculturation attitudes, need for cognitive closure and adaptation of immigrants, Journal of Social Psychology, 142, 179, 10.1080/00224540209603894 Krishnan, 1992, Acculturative stress and acculturation attitudes among Indian migrants to the United States, Psychology and Developing Societies, 4, 187, 10.1177/097133369200400206 Lim, 2002, The development of the Khmer acculturation scale, International Journal of Intercultural Relations, 26, 653, 10.1016/S0147-1767(02)00040-8 Liebkind, 2001, Acculturation, 386 Matsudaira, 2006, Measures of psychological acculturation: A review, Transcultural Psychiatry, 43, 462, 10.1177/1363461506066989 Ministry of Social Development, 2008 Navas, 2005, Relative Acculturation Extended Model (RAEM): New contributions with regard to the study of acculturation, International Journal of Intercultural Relations, 29, 21, 10.1016/j.ijintrel.2005.04.001 Navas, 2007, Acculturation strategies and attitudes according to the Relative Acculturation Extended Model (RAEM): The perspectives of natives versus immigrants, International Journal of Intercultural Relations, 31, 67, 10.1016/j.ijintrel.2006.08.002 Nyugen, 2002, The acculturation scale for Vietnamese adolescents (ASVA): A bidimensional perspective, International Journal of Behavioral Development, 26, 202, 10.1080/01650250042000672 Oetting, 1991, Orthogonal cultural identification theory: The cultural identity of minority adolescents, International Journal of Addictions, 25, 655, 10.3109/10826089109077265 Oishi, 2009, Cross-cultural variations in predictors of life satisfaction: Perspectives from needs and values, 19 Olmeda, 1979, Acculturation: A psychometric perspective, American Psychologist, 34, 1061, 10.1037/0003-066X.34.11.1061 Phinney, 2006, The acculturation experience: Attitudes, identities and behaviors of immigrant youth, 71 Piontkowski, 2000, Predicting acculturation attitudes of dominant and non-dominant groups, International Journal of Intercultural Relations, 24, 1, 10.1016/S0147-1767(99)00020-6 Rudmin, 2003, Critical history of acculturation psychology of assimilation, separation, integration and marginalization, Review of General Psychology, 7, 3, 10.1037/1089-2680.7.1.3 Rudmin, F. W. (2006). Debate in science: The case of acculturation. AnthroGlobe Journal. Retrieved December 15, 2011 from www.anthroglobe.info/docs/rudminf_acculturation_061204.pdf. Rudmin, 2009, Constructs, measurements and models of acculturation and acculturative stress, International Journal of Intercultural Relations, 33, 106, 10.1016/j.ijintrel.2008.12.001 Rudmin, 2001, Psychometric critique of acculturation psychology: The case of Iranian migrants in Norway, Scandinavian Journal of Psychology, 42, 41, 10.1111/1467-9450.00213 Ryder, 2000, Is acculturation unidimensional or bidimensional? A head-to-head comparison in the prediction of personality, self-identity and adjustment, Journal of Personality and Social Psychology, 79, 49, 10.1037/0022-3514.79.1.49 Sam, 1995, Acculturation attitudes among young immigrants as a function of perceived parental attitudes toward cultural change, Journal of Early Adolescence, 15, 238, 10.1177/0272431695015002004 Sands, 1993, Acculturation and mental health among Greek Canadians, Canadian Journal of Community Mental Health, 12, 117, 10.7870/cjcmh-1993-0022 Sayegh, 1993, Immigrants’ adaptation to Canada: Assimilation, acculturation and orthogonal cultural identification, Canadian Psychology, 34, 98, 10.1037/h0078777 Schmitz, 2001, Psychological aspects of integration, 229 Snauwaert, 2003, When integration does not necessarily imply integration: Different conceptualizations of acculturation orientations lead to different classifications, Journal of Cross-cultural Psychology, 34, 231, 10.1177/0022022102250250 Sommerlad, 1970, The role of ethnic identification in distinguishing between attitudes of assimilation and integration of a minority racial group, Human Relations, 23, 23, 10.1177/001872677002300103 SPSS Library. (n.d.). MANOVA and GLM. Adapted by UCLA: Academic Technology Services, Statistical Consulting Group. Retrieved 30 December, 2011 from http://www.ats.ucla.edu/stat/spss/library/manglm.htm. Statistics New Zealand, 2007 Stephenson, 2000, Development and validation of the Stephenson Multigroup Acculturation Scale (SMAS), Psychological Assessment, 12, 77, 10.1037/1040-3590.12.1.77 Tadmor, 2006, Biculturalism: A model of the effects of second-culture exposure on acculturation and integrative complexity, Journal of Cross-cultural Psychology, 37, 173, 10.1177/0022022105284495 Tsai-Chae, 2008, Asian values and perceptions of intergenerational family conflict among Asian American students, Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 14, 205, 10.1037/1099-9809.14.3.205 Ward, 1999, Models and measurements of acculturation, 221 Ward, 2009, Acculturation and social cohesion: Emerging issues for Asian immigrants in New Zealand, 3 Ward, 1994, Acculturation strategies, psychological adjustment and socio-cultural competence during cross-cultural transitions, International Journal of Intercultural Relations, 18, 329, 10.1016/0147-1767(94)90036-1 Ward, 1996, Crossing cultures: Psychological and socio-cultural dimensions of cross-cultural adjustment, 289 Ward, 2005, Immigration, acculturation and national identity in New Zealand, 155 Ward, 2008, Attitudes toward immigrants, immigration and multiculturalism in New Zealand: A social psychological analysis, International Migration Review, 42, 222, 10.1111/j.1747-7379.2007.00119.x Ward, 1998, The U-curve on trial: A longitudinal study of psychological and socio-cultural adjustment during cross-cultural transition, International Journal of Intercultural Relations, 22, 277, 10.1016/S0147-1767(98)00008-X Ward, 1999, Acculturation and adaptation revisited, Journal of Cross-Cultural Psychology, 30, 422, 10.1177/0022022199030004003