The importance of English in primary school education in China: perceptions of students
Tóm tắt
English has become a compulsory subject from Primary Three in China since 2003 and is gradually being introduced even earlier into the curriculum in many schools. This highlights the official importance of English in both primary school education and society. However, although a compulsory subject, there are fewer English lessons than for Chinese and mathematics, the other core subjects. This raises questions about the real status of English in primary school education and whether it is really perceived as important. This paper firstly examines China’s current primary school English language education policy and discusses the implications for the primary school curriculum. Adopting a qualitative research design, which included six focus group interviews with students, the study investigated the attitudes of students toward the learning of English in the primary schools. The study was conducted in three different government schools with varied socio-economic status. Findings show the positive attitudes of children toward English education and their support for the early introduction of English; however, some feel that English is not as important as Chinese and mathematics. After reporting and discussing the different perspectives of the students, this paper concludes by considering the implications for English education in primary schools in China and other Asian countries.
Tài liệu tham khảo
Adams, Jennifer, and Emily Hannum. 2007. Girls in Gansu, China. In Exclusion, gender and education: case studies from the developing world, 71–98. Washington: Brookings Institution Press.
Adamson, Bob. 2002. Barbarian as a foreign language: English in China’s schools. World Englishes 21(2):231–243.
Braun, Virginia, and Victoria Clarke. 2006. Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology 3(2):77–101. doi:10.1191/1478088706qp063oa.
Brown, Philip H. 2003. Poverty, education, and intrahousehold bargaining: Evidence from China. Ann Arbor: University of Michigan.
Brown, Philip H, and Albert Park. 2002. Education and poverty in rural China. Economics of education review 21(6):523–541.
Cenoz, Jasone. 2009. Towards multilingual education: Basque educational research from an international perspective. Bristol: Multilingual Matters.
Cenoz, Jasone, and M. Luisa Garcia Lecumberri. 1999. The acquisition of English pronunciation: Learners’ views. International Journal of Applied Linguistics 9(1):3–17. doi:10.1111/j.1473-4192.1999.tb00157.x.
Chai, May Lee. 2012. A Review of “Paradise Redefined: transnational Chinese students and the Quest for flexible citizenship in the developed world”. Asian Affairs: An American Review 39(1):69–71. doi:10.1080/00927678.2012.649638.
Chen, Aihua. 2011. Parents’ perspectives on the effects of the primary EFL education policy in Taiwan. Current Issues in Language Planning 12(2):205-224. doi:10.1080/14664208.2011.606783.
Cortazzi, Martin, and Lixian Jin. 1996. English teaching and learning in China. Language teaching 29(02):61–80.
Dong, Xinqi, and Melissa Andrea Simon. 2010. Health and aging in a Chinese population: Urban and rural disparities. Geriatrics Gerontology International 10(1):85–93. doi:10.1111/j.1447-0594.2009.00563.x.
Fong, Vanessa L. 2007. Parent-child communication problems and the perceived inadequacies of Chinese only children. Ethos: American Anthropological Association 35(1): 85–127.
Gao, Yihong. 2009. Sociocultural contexts and English in China: Retaining and reforming the cultural habitus. In China and English: Globalisation and dilemmas of identity, ed. Bianco Jane Orton Joseph Lo and Gao Yihong, 56–78. Clevedon: Multilingual Matters.
Gil, Jeffrey, and Bob Adamson. 2011. The English language in Mainland China: a sociolinguistic profile. In English Language Education Across Greater China, ed. Feng Anwei. Bristol: Multilingual Matters.
Gu, Yueguo. 1996. Steering a middle course: educational dilemmas in managing tertiary foreign langauge education in China. In Issues in Language in Education, ed. Peter Storey, Vivien Berry, David Bunton, and Philip Hoare, 145–151. Hong Kong: Hong Kong Institute of Education.
Hannum, Emily. 2003. Poverty and basic education in Rural China: Villages, households, and girls’ and boys’ enrolment. Comparative Education Review 47(2):141–159.
Hannum, Emily, Peggy Kong, and Yuping Zhang. 2009. Family sources of educational gender inequality in rural China: a critical assessment. International Journal of Educational Development 29(5):474–486. doi:10.1016/j.ijedudev.2009.04.007.
Hu, Guangwei. 2002. Potential Cultural Resistance to Pedagogical Imports: The Case of Communicative Language Teaching in China. Language, culture, and curriculum 15(2):93–105.
Hu, Guangwei. 2003. English language teaching in China: Regional differences and contributing factors. Journal of Multilingual and Multicultural Development 24(4):290-318. doi:10.1080/01434630308666503.
Hu, Guangwei. 2005. English Language Education in China: Policies, Progress, and Problems. Language policy 4(1):5–24.
Hu, Guangwei. 2008. The misleading academic discourse on Chiense-English bilingual education in China. Review of Educational research 78(2):195–231.
Hu, Guangwei. 2012. English language education in East Asia: some recent developments. Journal of Multilingual and Multicultural Development 33(4):345–362.
Kaplan, Robert B., Richard. B. Jr. Baldauf, and Nkonko Kamwangamalu. 2011. Why educational language plans sometimes fail. Current Issues in Language Planning 12(2):105-124. doi:10.1080/14664208.2011.591716.
Kirkpatrick, Andy. 2011. English as a medium of instruction in Asian education (from primary to tertiary): Implications for local languages and local scholarship. Applied Linguistics Review 2:99–119. doi:10.1515/9783110239331.99.
Li, Minglin. 2011. Shaping socialist ideology through language education policy for primary schools in the PRC. Current Issues in Language Planning 12 (2):185–204.
Li, Qingfeng. 2002. Influence of rural labour migration on left-behind children‘s development 农村劳动力外出务工对―留守子女发展的影响. Shanghai Education and Scientific Research 上海教育研究 9:26-29.
Littlewood, William. 2004. The task-based approach: some questions and suggestions. ELT journal 58 (4):319–326.
Littlewood, William. 2007. Communicative and task-based language teaching in East Asian classrooms. Language teaching 40(03):243–249.
Lv, Shaoqing. 2007. A empirical study on children of rural migrants 民工子弟的儿童研究. Beijing: China Agriculture Press.
MOE. 2001. Guidelines for Promoting English Langauge Instruction in Primary Schools 教育部关于积极推进小学开设英语课程的指导意见, ed. Ministry of Education. Beijing: Ministry of Education.
MOE. 2003. Standard English Curriculum in General Senior High Schools (Trial) 普通高中英语课程标准(实验), ed. Ministry of Education. Beijing: People’s Education Press.
MOE. 2011. Standard English Curriculum in Compulsory Education 义务教育英语课程标准(2011版), ed. Ministry of Education. Beijing.
Shwalb, David W, Jun Nakazawa, Toshiya Yamamoto, and Jung-Hwan Hyun. 2003. Fathering in Japanese, Chinese and Korean cultures: a review of the research literature. In The role of the father in child development, ed. M.E. Lamb, 146–181. New York: Wiley.
Wei, Rining. 2011. Parental support for Chinese-English bilingual education: A survey of parents of primary and secondary students in Shanghai. Journal of Multilingual and Multicultural Development 32(5):481–496. doi:10.1080/01434632.2011.592588.
Wen, Qiufang. 2012. Teaching English as an international language in Mainland China. In English as an international langauge in Asia: implications for language education, ed. Andy Kirkpatrick and Roland Sussex, 79–93. Netherlands: Springer.
Zhang, Ellen Y, and Bob Adamson. 2007. Implementing language policy: lessons from primary school English. In Bilingual Education in China: practices, policies and concepts, ed. Anwei Feng, 166–181. Clevedon: Multilingual Matters.
Zhang, Yuping. 2011. Importance of home environment for children’s schooling: from the teacher’s perspective. In The Impact and Transformation of Education Policy in China (International Perspectives on Education and Society), ed. Alexander W. Wiseman Tiedan Huang. Emerald Group Publishing Limited.
Zheng, Hongying. 2015. Teacher beliefs as a complex system: English language teachers in China. Englishlanguage education, vol. 4: Springer International Publishing.
Zhou, Lin, and Yonghong Qing. 2007. A study on left-behind children’s education 农村留守儿童教育问题研究. Chengdu: Si Chuan Education Press.