“Họ Chỉ Đến Hoài”: Nghiên Cứu Về Cách Thức Bạo Lực Chủng Tộc Chống Đen Đến Rối Loạn Tâm Trạng và Kháng Kháng Trong Giới Mẹ Người Đen

Aguayo-Romero, R. A. (2021). (Re)centering Black feminism into intersectionality research. American Journal of Public Health, 111(1), 101–103. https://doi.org/10.2105/AJPH.2020.306005. Alang, S., McAlpine, D., McCreedy, E., & Hardeman, R. (2017). Police brutality and Black health: Setting the agenda for public health scholars. American Journal of Public Health, 107(5), 662–665. https://doi.org/10.2105/AJPH.2017.303691. American Public Health Association. (2020 October 24). Structural racism is a public health crisis: Impact on the Black community. https://www.apha.org/policies-and-advocacy/public-health-policy-statements/policy-database/2021/01/13/structural-racism-is-a-public-health-crisis. Anderson, R. E., & Stevenson, H. C. (2019). RECASTing racial stress and trauma: Theorizing the healing potential of racial socialization in families. American Psychologist, 74(1), 63–75. https://doi.org/10.1037/amp0000392. Anderson, R. E., McKenny, M. C., & Stevenson, H. C. (2019). EMBRace: Developing a racial socialization intervention to reduce racial stress and enhance racial coping among Black parents and adolescents. Family Process, 58(1), 53–67. https://doi.org/10.1111/famp.12412. Anderson, R. E., Jones, S. C. T., Navarro, C., McKenny, M., & Stevenson, H. C. (2018). Addressing the mental health needs of Black youth and families: Solutions from a case in the EMBRace intervention. International Journal of Environmental Research and Public Health, 15(5), 898–915. https://doi.org/10.3390/ijerph15050898. Anderson, R. E., Jones, S. C. T., Saleem, F. T., Metzger, I., Anyiwo, N., Nisbeth, K. S., Bess, K. D., Resnicow, K., & Stevenson, H. C. (2021). Interrupting the pathway from discrimination to Black adolescents’ psychosocial outcomes: The contribution of parental racial worries and racial socialization competency. Child Development. Advanced preprint publication. https://doi.org/10.1111/cdev.13607. Ater, R. (2020 May 29). In memoriam: I can’t breathe. https://www.reneeater.com/on-monuments-blog/tag/list+of+unarmed+black+people+killed+by+police. Birt, L., Scott, S., Cavers, D., Campbell, C., & Walter, F. (2016). Member checking: A tool to enhance trustworthiness or merely a nod to validation? Qualitative Health Research, 26(13), 1802–1811. https://doi.org/10.1177/1049732316654870. Blackmon, S., & Thomas, A. (2015). African Americans and Trayvon Martin: Black racial identity profiles and emotional responding. Journal of African American Studies, 19(3), 279–297. https://doi.org/10.1007/s12111-015-9306-0. Bor, J., Venkataramani, A. S., Williams, D. R., & Tsai, A. C. (2018). Police killings and their spillover effects on the mental health of black Americans: a population-based quasi-experimental study. The Lancet, 392(10144), 302–310. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)31130-9. Brown, T.L., Linver, M.R., & Evans, M. (2010). The role of gender in the racial and ethnic socialization of African American adolescents. Youth and Society, 41(3), 357–381. Brown, M. (2020 June 15). 6 Black moms on the frontlines in the fight against racism. Parents. https://www.parents.com/news/6-black-moms-on-the-frontlines-in-the-fight-against-racism/. Bryant-Davis, T., Adams, T., Alejandre, A., & Gray, A. (2017). The trauma lens of police violence against racial and ethnic minorities. Journal of Social Issues, 73(4), 852–871. https://doi.org/10.1111/josi.12251. Carter, R. T. (2007). Racism and psychological and emotional injury: Recognizing and assessing race-based traumatic stress. Counseling Psychologist, 35(1), 13–105. https://doi.org/10.1177/0011000006292033. Collins, P. H. (1986). Learning from the outsider within: The sociological significance of Black feminist thought. Social Problems, 33(6), S14–S32. https://doi.org/10.2307/800672. Comas-Díaz, L. (2016). Racial trauma recovery: A race-informed therapeutic approach to racial wounds. In Alvarez, A. N., Liang, C. T. H., & Neville, H. A. (Eds.), Cultural, racial, and ethnic psychology book series: The cost of racism for people of color: Contextualizing experiences of discrimination (pp. 249–272). https://doi.org/10.1037/14852-012. Davis, D. (2016). The Bone Collectors’ comments for sorrow as artifact: Black radical mothering in times of terror. Transforming Anthropology, 24(1), 8–16. Dumas, M. J. (2014). “Losing an arm”: Schooling as a site of black suffering. Race, Ethnicity, and Education, 17(1), 1–29. https://doi.org/10.1080/13613324.2013.850412. Dunbar, A. S., HaRim, A. L., Coates, E. E., & Smith-Bynum, M. A. (2022). Observed dyadic racial socialization disrupts the association between frequent discriminatory experiences and emotional reactivity among Black adolescents. Child Development, 93(1), 39–57. https://doi.org/10.1111/cdev.13680. Feldstein, R. (2000). Motherhood in Black and White: Race and Sex in American Liberalism, 1930-1965. Chapter 12: “I wanted the whole world to see”: Race, gender, and constructions of motherhood in the death of Emmett Till. pp. 263–285. French, B. H., Lewis, J. A., Mosley, D. V., Adames, H. Y., Chavez-Duenas, N. Y., Chen, G. A., & Neville, H. A. (2020). Toward a psychological framework of radical healing in communities of color. The Counseling Psychologist, 48(1), 14–46. https://doi.org/10.1177/0011000019843506. Garland, E. L., Gaylord, S. A., & Fredrickson, B. L. (2011). Positive reappraisal mediates the stress-reductive effects of mindfulness: An upward spiral process. Mindfulness, 2, 59–67. https://doi.org/10.1007/s12671-011-0043-8. Ghebremedhin, S., Lyons, J., Pelletiere, N., Sher, L., & Messer, L. (2020). Their painful bond: Black mothers speak out together on their unimagineable loss. abc News. https://abcnews.go.com/GMA/News/painful-bond-black-mothers-speak-unimaginable-loss/story?id=71626874. Grammer, S. (2019 June 5). Federal court approves $3 million settlement for death of Virginia jail prisoner Jamycheal Mitchell. Prison Legal News. https://www.prisonlegalnews.org/news/2019/jun/5/federal-court-approves-3-million-settlement-death-virginia-jail-prisoner-jamycheal-mitchell/. Grinage, J. (2019). Endless mourning: Racial melancholia, Black grief, and the transformative possibilities for racial justice in education. Harvard Educational Review, 89(2), 227–250. https://doi.org/10.17763/1943-5045-89.2.227. Hamilton, P. (2020). ‘Now that I know what you’re about’: Black feminist reflections on power in the research relationship. Qualitative Research, 20(5), 519–533. https://doi.org/10.1177/1468794119891583. Harrell, S. P. (2000). A multidimensional conceptualization of racism-related stress: Implications for the well-being of people of color. American Journal of Orthopsychiatry, 70(1), 42–57. Heard-Garris, N. J., Cale, M., Camaj, L., Hamati, M. C., & Dominguez, T.P. (2018). Transmitting trauma: A systematic review of vicarious racism and child health. Social Science & Medicine, 199-228. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2017.04.018. Helms, J. E., Nicolas, G., & Green, C. E. (2010). Racism and ethnoviolence as trauma: Enhancing professional training. Traumatology, 16(4), 53–62. Hill Collins, P. (2000). Black Feminist thought: Knowledge, consciousness, and the politics of empowerment. 2nd ed. London: Routledge. Hill, C. (2012). Consensual qualitative research: A practical resource for investigating social science phenomena. American Psychological Association. Hooks, B. (2001) Salvation: Black people and love. HarperCollins Publishers. Jackson, D. B., & Turney, K. (2021). Sleep problems among mothers of youth stopped by the police. Journal of Urban Health, 98(2), 163–171. https://doi.org/10.1007/s11524-021-00518-1. Jackson, F. M., James, S. A., Owens, T. C., & Bryan, A. F. (2017). Anticipated negative police-youth encounters and depressive symptoms among pregnant African American women: A brief report. Journal of Urban Health, 94(2), 259–265. https://doi.org/10.1007/s11524-017-0136-3. Joe, J. R., Shillingford-Butler, M. A., & Oh, S. (2019). The experiences of African American mothers raising sons in the context of #BlackLivesMatter. The Professional Counselor, 9(1), 67–79. https://doi.org/10.15241/jrj.9.1.67. Jones, C., & Shorter-Gooden, K. (2003). Shifting: The double lives of Black women in America. New York: Harper Collins. Jones, S. C. T., & Neblett, E. W. (2017). Future directions in research on racism-related stress and racial-ethnic protective factors for Black youth. Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology, 46(5), 754–766. https://doi.org/10.1080/15374416.2016.1146991. Kincade, L. L., & Fox, C. A. (2022). ‘Runs in the family’: Fear of police violence and separation among Black families in central Alabama. Psychology of Violence, 12(4), 221–230. https://doi.org/10.1037/vio0000420. Laurencin, C. T., & Walker, J. M. (2020). A pandemic on a pandemic: Racism and COVID-19 in Blacks. Cell Systems, 11(1), 9–10. https://doi.org/10.1016/j.cels.2020.07.002. Lawson, E. S. (2018). Bereaved Black mothers and maternal activism in the racial state. Feminist Studies, 44(3), 713–725. Leader, D. (2008). The new black: Mourning, melancholia, and depression. Minneapolis: Graywolf Press. Leath, S., Butler-Barnes, S., Ross, R., & Lee-Nelson, Z. (2021). What Happens If They Come for You? An Exploration of Mothers’ Racial Socialization on Discrimination With Black College Women. Psychology of Women Quarterly, 45(2), 194–211. https://doi.org/10.1177/0361684320979679. Lorde, A. (1984). Sister outsider: essays and speeches. Crossing Press. Lozada, F. T., Jagers, R. J., Smith, C. D., Banales, J., & Hope, E. C. (2017). Prosocial behaviors of Black adolescent boys: An application of a sociopolitical development theory. Journal of Black Psychology, 43(5), 493–516. https://doi.org/10.1177/0095798416652021. Mahowald, L. (2021 July 13). Black LGBTQ individuals experience heightened levels of discrimination. American Progress. https://www.americanprogress.org/article/black-lgbtq-individuals-experience-heightened-levels-discrimination/. Malina, D., Williams, D. R., & Medlock, M. M. (2017). Health Effects of Dramatic Societal Events — Ramifications of the Recent Presidential Election. New England Journal of Medicine, 376(23), 2295–2299. https://doi.org/10.1056/NEJMms1702111. Martinot, S. (2010). The machinery of whiteness: Studies in the structure of racialization. Temple University Press. McClain, D. (2019). We live for the we: The political power of Black motherhood. Hachette Book Group Inc. McCluney, C.L., Robotham, K., Lee, S., Smith, R., & Durkee, M. (2019 October 15). The costs of code-switching. Harvard Business Review. https://hbr.org/2019/11/the-costs-of-codeswitching. McDonald, K. B. (1997). Black activist mothering: A historical intersection of race, gender, and class. Gender & Society, 11(6), 773–795. McHale, S. M., Crouter, A. C., Kim, J.-Y., Burton, L. M., Davis, K. D., Dotterer, A. M., & Swanson, D. P. (2006). Mothers’ and Fathers’ Racial Socialization in African American Families: Implications for Youth. Child Development, 77(5),1387–1402. https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2006.00942.x. McNeil Smith, S., Reynolds, J. E., Fincham, F. D., & Beach, S. R. H. (2016). Parental experiences of racial discrimination and youth racial socialization in two-parent African American families. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 22, 268–276. https://doi.org/10.1037/cdp0000064. Mehra, R., Alspaugh, A., Frank, L. S., McLemore, M. R., Kershaw, T. S., Ickovics, J. R., Keene, D. E., & Sewell, A. A. (2022). “Police shootings, now that seems to be the main issue” – Black pregnant women’s anticipation of police brutality towards their children. BMC Public Health, 22(1), 1–8. https://doi.org/10.1186/s12889-022-12557-7. Metzger, I. W., Anderson, R. E., Are, F., & Ritchwood, T. (2021). Healing interpersonal and racial trauma: Integrating racial socialization into trauma-focused cognitive behavioral therapy for African American youth. Child Maltreatment, 26(1), 17–27. https://doi.org/10.1177/1077559520921457. Minniear, M., & Soliz, J. (2019). Family communication and messages about race and identity in Black families in the United States. Journal of Family Communication, 19(4), 329–347. Mosley, D. V., Hargons, C. N., Meiller, C., Angyal, B., Wheeler, P., Davis, C., & Stevens-Watkins, D. (2021). Critical consciousness of anti-Black racism: A practical model to prevent and resist racial trauma. Journal of Counseling Psychology, 68(1), 1–16. https://doi.org/10.1037/cou0000430. National Center for Education Statistics. (2016). Degrees conferred by race/ethnicity and sex. https://nces.ed.gov/fastfacts/display.asp?id=72. Nayak, S. (2019). Occupation of racial grief, loss as a resource: Learning from ‘The Combahee River Collective Black Feminist statement. Psychological Studies, 64(3), 352–364. Neblett, E. W. Jr., White, R. L., Ford, K. R., Philip, C. L., Nguyen, H. X., & Sellers, R. M. (2008). Patterns of racial socialization and psychological adjustment: Can parental communications about race reduce the impact of racial discrimination? Journal of Research on Adolescence, 18(3), 477–515. Neria, Y., & Sullivan, M. G. (2011). Understanding the mental health effects of indirect exposure to mass trauma through the media. The Journal of the American Medical Association, 306(12), 1374–1375. https://doi.org/10.1001/jama.2011.1358. O’Neal, L. (2020 May 30). George Floyd’s mother was not there, but he used her as a sacred invocation. National Geographic. https://www.nationalgeographic.com/history/article/george-floyds-mother-not-there-he-used-her-as-sacred-invocation. Patton, S. (2017). Spare the Kids: Why Whupping Children Won’t Save Black America, chapter 3. Boston: Beacon Press. Range, B., Gutierrez, D., Gamboni, C., Hough, N. A., & Wojciak, A. (2018). Mass trauma in the African American community: Using multiculturalism to build resilient systems. Contemporary Family Therapy, 40(3), 284–298. https://doi.org/10.1007/s10591-01794493. Rogers, A. (2015). How police brutality harms mothers: Linking police violence to the reproductive justice movement. Hastings Race & Poverty Law Journal, 12(2), 205–234. Sakho-Lewis, J., & College, C. (2017). Black activist mothering: Teach me about what teaches you. The Western Journal of Black Studies, 41(1/2), 6–19. Saleem, F. T., Lambert, S. F., Stock, M. L., & Gibbons, F. X. (2020). Examining changes in African American mothers’ racial socialization patterns during adolescence: Racial discrimination as a predictor. Developmental Psychology, 56(8), 1610–1622. https://doi.org/10.1037/dev0000993. Smith, B. (2017). Interview with Keenaga-Yamahtta Taylor. In K.-Y. Taylor (Ed.), How we get free: Black Feminism and The Combahee River Collective. Chicago: Haymarket Books. Smith, C. A. (2016). Facing the dragon: Black mothering, sequelae, and gendered necropolitics in the Americas. Journal of the Association of Black Anthropologists, 24(1), 31–48. https://doi.org/10.1111/traa.12055. Smith-Bynum, M. A., Anderson, R. E., Davis, B. L., Franco, M. G., & English, D. (2016). Observed racial socialization and maternal positive emotions in African American mother-adolescent discussions about racial discrimination. Child Development, 87(6), 1926–1939. https://doi.org/10.1111/cdev.12562. Sosoo, E. E., MacCormack, J. K., & Neblett, E. W. (2022). Psychophysiological and affective reactivity to vicarious police violence. Psychophysiology, 1-22. https://doi.org/10.1111/psyp.14065. Spates, K., Evans, N. M., Watts, B. C., Abubakar, N., & James, T. (2020). Keeping ourselves sane: A qualitative exploration of Black women’s coping strategies for gendered racism. Sex Roles, 82(9/10), 513–524. https://doi.org/10.1007/s11199-019-01077-1. Thomas, A. J., & Blackmon, S. M. (2015). The influence of the Trayvon Martin shooting on racial socialization practices of African American parents. Journal of Black Psychology, 41, 75–89. https://doi.org/10.1177/0095798414563610. Threlfall, J. M. (2018). Parenting in the shadow of Ferguson: Racial socialization practices in context. Youth & Society, 50(2), 255–273. https://doi.org/10.1177/0044118X16670280. Tyler, E. T. (2022). Black mothers matter: The social, political, and legal determinants of Black maternal health across the lifespan. Journal of Health Care Law and Policy, 25(1), 49–90. Varner, F., & Mandara, J. (2013). Discrimination concerns and expectations as explanations for gendered socialization in African American families. Child Development, 84(3), 875–890. Varner, F., Hou, Y., Ross, L., Hurd, N. M., & Mattis, J. (2020). Dealing with discrimination: Parents’ and adolescents’ racial discrimination experiences and parenting in African American families. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 26(2), 215–220. Varner, F. A., Hou, Y., Hodzic, T., Hurd, N. M., Butler-Barnes, S. T., & Rowley, S. J. (2018). Racial discrimination experiences and African American youth adjustment: The role of parenting profiles based on racial socialization and involved-vigilant parenting. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 24(2), 173–186. https://doi.org/10.1037/cdp0000180. Waldron, I. R. G. (2020). The wounds that do not heal: Black expendability and the traumatizing aftereffects of anti-Black police violence. Equality, Diversity, and Inclusion: An International Journal, 40(1), 29–40. Wilkins, E. J., Whiting, J. B., Watson, M. F., Russon, J. M., & Moncrief, A. M. (2013). Residual effects of slavery: What clinicians need to know. Contemporary Family Therapy, 35(1), 14–28. Williams, D. R., & Mohammed, S. A. (2009). Discrimination and racial disparities in health: Evidence and needed research. Journal of Behavioral Medicine, 32(1), 20–47. Yan, H. (2021 April 15). Daunte Wright called his mother right before he was shot. This is what he said. CNN. https://www.cnn.com/2021/04/13/us/daunte-wright-family-reaction/index.html.