“Everything good against everything bad”: traditional values in the search for new Russian national idea
Tóm tắt
Từ khóa
Tài liệu tham khảo
Agadjanian, Alexander. 2017. Tradition, morality and community: elaborating orthodox identity in Putin’s Russia. Religion, State & Society 45(1):39–60. https://doi.org/10.1080/09637494.2016.1272893.
Agadjanian, Alexander. 2021. From urban landscape to national culture: Russia’s conspicuous religious simulacra and enduring, if fragile, secularity. Social Compass 68(3):392–409. https://doi.org/10.1177/0037768620985750.
Amiantov, Sergey. 2011. Vechnye tsennosti – osnova rossijskoj identichnosti [Eternal values—the foundation of Russian identity]. Pravmir. https://www.pravmir.ru/sistema-cennostej-infografika/. Accessed 21 Dec 2021.
Anderson, John. 2014. Conservative Christian politics in Russia and the United States: dreaming of Christian nations. London: Routledge.
Bluhm, Katharina. 2018. Russia’s conservative counter-movement Genesis, actors, and core concepts. In New Conservatives in Russia and East Central Europe, ed. Katharina Bluhm, Mihai Varga, 25–53. Routledge.
Bluhm, Katharina, and Martin Brand. 2019. “Traditional values” unleashed: The ultraconservative influence on Russian family policy. In New Conservatives in Russia and East Central Europe, ed. Katharina Bluhm, Mihai Varga, 223–244. Routledge.
Casanova, José. 2003. Beyond European and American exceptionalism: towards a global perspective. In Predicting Religion: Christian, Secular and Alternative Futures, ed. Grace Davie, Paul Heelas, and Linda Woodhead, 17–29. Ashgate.
Chapnin, Sergey. 2021. K bol’shinstvu cerkovnyh ierarhov otnosjatsja uzhe kak k inoplanetjanam [The majority of the Church hierarchs are already treated like aliens]. Znak. https://www.znak.com/2021-09-07/zadavlennye_prihody_i_svyachenniki_oligarhi_intervyu_o_degradacii_rpc?fbclid=iwar2exnuq3f0g4nmey6yy9pzvnzd2vbg8_thdojjpv4rg3s76wl2upm-7u_a. Accessed 21 Dec 2021.
Contemporary Russian Conservatism: Problems, Paradoxes, and Perspectives. 2020, ed. Mikhail Suslov, Dmitry Uzlaner. Brill.
Curanović, Alicja. 2015. The guardians of traditional values. Russia and the Russian orthodox church in the quest for status. Transatlantic Academy Paper Series. German Marshall Fund of the United States.
Curanović, Alicja. 2021. Osobaja missija Rossii v slavjanskom mire: relikt proshlogo ili zlobodnevnyj vopros? [Russia’s Exceptional Mission in the Slavic World: A Relic of the Past or a Present-Day Phenomenon?]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Istorija 73:112–119.
Department for External Church Relations of the Moscow Patriarchate. Basis 2000—the basis of the social concept. https://old.mospat.ru/en/documents/social-concepts/. Accessed 21 Dec 2021.
Dowland, Seth. 2015. Family values and the rise of the Christian Right. University of Pennsylvania Press.
Dukhanova, Diana. 2018. Petr i Fevroniia i Den’ sem’i, liubvi i vernosti: pronatalizm i nestabil’nyi gendernyi poriadok v sovremennoi Rossii [Petr and Fevronia, and the Day of Family, Love and Faithfulness. Pronatalism and Unstable Gender Order in Today’s Russia]. Gosudarstvo, religiia, tserkov’ v Rossii i za rubezhom. https://doi.org/10.22394/2073-7203-2018-36-2-194-220
Elsner, Regina. 2019. Secular moral values as a threat to Russian Orthodox identity—the case of family values. In Religiöse Identitäten in einer globalisierten Welt, ed. Judith Könemann, Marianne Heimbach-Steins, 109–118. Münster: Aschendorff.
Engström, Maria. 2014. Contemporary Russian messianism and new Russian foreign policy. Contemporary Security Policy https://doi.org/10.1080/13523260.2014.965888.
Filatov, Sergey. 2012. Patriarh Kirill—dva goda planov, mechtanij i neudobnoj real’nosti [Patriarch Kirill: two years of plans, dreams, and an uncomfortable reality]. In Pravoslavnaja cerkov’ pri novom patriarhe, ed. Sergey Filatov, Alexey Malashenko, 9–68. Moscow: Rosspen.
Golovushkin, Dmitrii. 2016. Pravoslavnyj fundamentalizm: vozvrashhenie k osmysleniju [Orthodox fundamentalism: return to comprehension. Filosofskaja mysl https://doi.org/10.7256/2409-8728.2016.1.17759.
Hilarion 2013 – Hilarion, Mitropolit Volokolamsky. Rozhdestvo – eto prazdnik ne tol’ko radosti, no i nadezdy [Metropolitan of Volokolamsk Hilarion. Christmas as the festival not only of joy, but also of hope]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/3484436.html. Accessed 21 December 2021.
Hooper, Melissa. 2016. Russia’s “traditional values” leadership. The Foreign Policy Centre (FPC). https://fpc.org.uk/russias-traditional-values-leadership/. Accessed 21 Dec 2021.
Inglehart, Ronald, and Wayne E. Baker. 2000. Modernization, cultural change, and the persistence of traditional values. American Sociological Review 65(1):19–51. https://doi.org/10.2307/2657288.
Kirill 2009 – Slovo Sviateishego Patriarkha Kirilla na zasedanii prezidiuma Rossiiskoi akademii obrazovaniia [Statement of His Holiness Partiarch Kirill at the meeting of Presidium of Russian Academy of Education]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/934483.html. Accessed 21 December 2021.
Kirill 2011—His Holiness Kirill, Patriarch of Moscow and All Russia, Freedom and Responsibility: A Search for Harmony—Human Rights and Personal Dignity. London: Darton, Longman & Todd; Moscow: Publishing House of the Moscow Patriarchate.
Kirill 2013b – Vystuplenie Sviateishego Patriarkha Kirilla na vstreche so studentami vysshikh uchebnykh zavedenii Smolenskoi Oblasti [The address of His Holiness Patriarch Kirill to the students of higher education institutions of Smolensk Region]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/3198884.html. Accessed 21 December 2021.
Kirill 2014 – Vystuplenie Sviateishego Patriarkha Kirilla na Rozhdestvenskikh parlamentskikh vstrechakh v Sovete Federatsii RF [His Holiness Patriarch of Moscow statement for the Christmas parliamentary meeting in the Federal Assembly of the Russian Federation]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/3544704.html. Accessed 21 December 2021.
Kirill 2016 – Slovo Sviateishego Patriarkha Kirilla na otkrytii IV Rozhdestvenskikh parlamentskikh vstrech v Sovete Federatsii RF [Statement of His Holiness Patriarch Kirill at the opening of IV Christmas Parliamentary Meeting in the Federal Assembly of the Russian Federation], Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/4362065.html. Accessed 21 December 2021.
Kirill 2018 – Doklad Sviateishego Patriarkha Kirilla na otkrytii XXVI Mezhdunarodnykh Rozhdestvenskikh obrazovatel’nykh chtenii [The report of His Holiness Patriarch Kirill at the opening of XXVI International Christmas Readings]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/5136032.html. Accessed 21 December 2021.
Kirill 2019 – Vystuplenie Svjatejshego Patriarha Kirilla na torzhestvennom akte, posvjashhennom 10-letiju Pomestnogo Sobora i intronizacii Ego Svjatejshestva [His Holiness Patriarch Kirill’s statement at the solemn act dedicated to the 10th anniversary of the Local Council and the enthronement of His Holiness]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/5364415.html. Accessed 21 December 2021.
Kirill 2020 – Vystuplenie Sviateishego Patriarkha Kirilla na otkrytii XXVIII Mezhdunarodnykh Rozhdestvenskikh obrazovatel’nykh chtenii [His Holiness Patriarch Kirill statement at the opening of that the XXVIII International Christmas Readings], 27 January 2020. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata http://www.patriarchia.ru/db/text/5582481.html
Kirill 2021 – Patriarshaya propoved’ v Nedelyu o Strashnom Sude [Patriarchal Sermon on the Last Judgment Week]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/5782117.html?fbclid=IwAR2lg5CibUOUS8Q57NlFkBz_lOCTOJMSR0BgDxH6U7EBaA2TWWqMFPShb20. Accessed 21 December 2021.
Köllner, Tobias. 2018. Religious conservatism in post-Soviet Russia and its relation to politics Empirical findings from ethnographic fieldwork. In New conservatives in Russia and east central Europe, ed. Katharina Bluhm, Mihai Varga, 245–259. Routledge.
Kolstø, Pål, and Helge Blakkisrud. 2021. Not So Traditional After All? The Russian Orthodox Church’s Failure as a “Moral Norm Entrepreneur”. PONARS Eurasia Policy Memo No. 710. https://www.ponarseurasia.org/not-so-traditional-after-all-the-russian-orthodox-churchs-failure-as-a-moral-norm-entrepreneur/. Accessed 22 Jan 2022.
Kommiunike 2013 – Kommiunike konferentsii “Pravoslavnye i katoliki vmeste v zashchitu sem’I” [Communiqué for the Conference “Orthodox and Catholics in Defense of the Family”]. http://mospat.ru/ru/2013/11/13/news94251/. Accessed 21 December 2021.
Kostyuk, Konstantin. 2000. Pravoslavnyj fundamentalizm [Orthodox fundamentalism]. Polis 5:133–154.
Laruelle, Marlene. 2014. Beyond Anti-Westernism: The Kremlin’s Narrative about Russia’s European Identity and Mission. PONARS Eurasia Policy Memo. http://www.ponarseurasia.org/sites/default/files/policy-memos-pdf/Pepm326_Laruelle_August2014.pdf. Accessed 21 Dec 2021.
Laruelle, Marlene. 2015. The “Russian world” russia’s soft power and geopolitical imagination. Center for global interests. https://www.ponarseurasia.org/the-russian-world-russia-s-soft-power-and-geopolitical-imagination/. Accessed 21 Dec 2021.
Legoida 2020 – Vladimir Legoyda. Segodnya Tserkvi neobkhodimo vystraivat’ svyaz’ cheloveka s Bogom v sovershenno novykh usloviyakh [Today the Church needs to build a connection between human being and God in completely new situation]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/5683988.html. Accessed 21 December 2021.
Levada 2021 – Doverie obshhestvennym institutam [Trust in public institutions]. Levada Center. https://www.levada.ru/2021/10/06/doverie-obshhestvennym-institutam/ Accessed 18 May 2022.
Maercker, Andreas, Changiz Mohiyeddini, Mario Müller, Wei Xie, Zhi Hui Yang, Wang Jiangping, and Julia Müller. 2009. Traditional versus modern values, self-perceived interpersonal factors, and posttraumatic stress in Chinese and German crime victims. Psychology and Psychotherapy Theory Research and Practice 82(2):219–232. https://doi.org/10.1348/147608308x380769.
Mchedlova, Maria (ed.). 2019. Religija v sovremennoj Rossii: konteksty i diskussii [Religion in contemporary Russia: contexts and discussions]. Moscow: RUDN.
Methenitis, Dimitrios. 2019. Globalization, modernity and the rise of religious fundamentalism: the challenge of religious resurgence against the “end of history” (A dialectical kaleidoscopic analysis). Routledge.
Mitrofanova, Anastasia. 2014. Orthodox fundamentalism: intersection of modernity, postmodernity, and tradition. In Orthodox paradoxes: heterogeneities and complexities in contemporary Russian orthodoxy, ed. Katya Tolstaya, 93–105. Brill.
Mjør, Kåre Johan, and Sanna Turoma. 2020. Russia as civilization: ideological discourses in politics, media and academia. Routledge.
Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. Bazisnye tsennosti 2011 – Bazisnye tsennosti – osnova obshchenatsional’noy identichnosti [The basic values—the fundaments for the national identity]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov. http://www.patriarchia.ru/db/text/1496038.html. Accessed 21 Dec 2021.
Osnovy 2014 – Ukaz Prezidenta Rossijskoj Federacii ot 24.12.2014g. No 808 (The Order of the President of Russia from 24.12.2014, No. 808). President of Russia. http://kremlin.ru/acts/bank/39208. Accessed 21 December 2021.
Pollack, Detlef, Sarah Demmrich, and Olaf Müller. forthcoming. Editorial to the special issue “Religious Funda-mentalism: New theoretical and empirical challenges across religions and cultures”. This issue.
Polozhenie 2021 – Polozhenie o Sinodal’noj komissii po biojetike [Statute on the Synodal Commission on Bioethics]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/5821694.html. Accessed 21 December 2021.
Prutskova, Elena. 2013. Religioznost’ i ee sledstviia v tsennostno-normativnoi sfere [Religiosity and its consequences in value-normative sphere]. Sociologicheskii zhurnal https://doi.org/10.19181/socjour.2013.2.383.
Prutskova, Elena. 2021. Social vs. individual centrality of religiosity: research in religious and non-religious settings in russia. Religions 12:15. https://doi.org/10.3390/rel12010015.
Putin 2007—Annual Address to the Federal Assembly. President of Russia. http://en.kremlin.ru/events/president/transcripts/24203. Accessed 21 December 2021.
Putin 2012—Address to the Federal Assembly. President of Russia. http://en.kremlin.ru/events/president/news/17118. Accessed 21 December 2021.
Putin 2013a—Meeting of the Valdai International Discussion Club. President of Russia. http://eng.kremlin.ru/news/6007. Accessed 21 December 2021.
Putin 2013b—Presidential Address to the Federal Assembly’. President of Russia. http://eng.kremlin.ru/news/6402. Accessed 21 December 2021.
Putin 2021a—Christmas Greetings, January 7, 2021. President of Russia. http://en.kremlin.ru/events/president/news/64868. Accessed 21 December 2021.
Putin 2021b—Valdai Discussion Club meeting. President of Russia. http://en.kremlin.ru/events/president/news/66975. Accessed 21 December 2021.
du Quenoy, Irina, and Dmitry Dubrovskiy. 2018. Violence and the defence of “traditional values” in the Russian federation. In Religion and violence in Russia: context, manifestation, and policy, ed. Olga Oliker, 93–116. Rowman & Littlefield.
Robinson, Paul. 2019. The universal and the particular in Russian conservatism. In New conservatives in Russia and east central Europe, ed. Katharina Bluhm, Mihai Varga, 54–69. Routledge.
Robinson, Paul. 2020. Russia’s emergence as an international conservative power. Russia in Global Affairs https://doi.org/10.31278/1810-6374-2020-18-1-10-37.
Russian law provisions (n.d.)—Russian law provisions as amended by Federal Law No. 135-FZ “On Amending [...] certain laws of the Russian Federation with the view to protect children from information propagating the negation of traditional family values”. https://www.threefold.ru/russian-laws-amended-federal-law-no-135-fz-amending-certain-laws-russian-federation-view-protect-children. Accessed 21 December 2021.
Schipkov 2021a – Aleksandr Schipkov. Diskurs ortodoksii. Opisanie idejnogo prostranstva sovremennogo russkogo Pravoslavija [Discourse of Orthodoxy. Description of the ideological space of the modern Russian Orthodoxy]. Izdatel’stvo Moskovskoj Patriarhii Russkoj Pravoslavnoj Cerkvi, 2021.
Sharafutdinova, Gulnaz. 2016. Managing national ressentiment: morality politics in Putin’s Russia. In Vocabularies of international relations after the crisis in Ukraine, ed. Andrey Makarychev, Alexandra Yatsyk. Routledge.
Schipkov 2021b – A. V. Schipkov. Zadacha Cerkvi—sohranit’ svoe prednaznachenie i svoju sushhnost’ [The task of the Church is to preserve its destiny and its essence]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/5758112.html. Accessed 21 December 2021.
Schipkov 2021c – A. V. Shhipkov: Konservatizm Putina orientirovan na narod i nravstvennuju normu [Putin’s conservatism is oriented towards peope and moral norms]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/5855151.html. Accessed 21 December 2021.
Shnirelman, V. 2018. Pravoslavnye fundamentalisty Rossii v jepohu «kul’turnyh vojn» [Russian Orthodox fundamentalists in the era of “kultural wars”]. In Jetnicheskoe i religioznoe mnogoobrazie Rossii, ed. V.A. Tishkov, V.V. Stepanov, 191–220. Moscow: Institute of Economics, Russian Academy of Science.
Shnirelman, Victor. 2021. The “end of times” and the antichrist’s arrival: the orthodox dogmas and prophecies in the national-patriotic media in post-soviet Russia. Changing Societies & Personalities https://doi.org/10.15826/csp.2021.5.2.131.
Shul’man Ekaterina. 2015. Krivaja skrepa: o tshhete russkogo fundamentalizma [The Curve Bonds: On the Vanity of Russian Fundamentalism.]. Vedomosti. https://www.vedomosti.ru/opinion/articles/2015/04/28/krivaya-skrepa-o-tschete-russkogo-fundamentalizma. Accessed 21 December 2021.
Stepanova, Elena. 2015. “The spiritual and moral foundation of civilization in every nation for thousands of years”: the traditional values discourse in russia. Politics, Religion & Ideology https://doi.org/10.1080/21567689.2015.1068167.
Stepanova, Elena. 2019. Competing moral discourses in russia: soviet legacy and post-soviet controversies. Politics, Religion & Ideology https://doi.org/10.1080/21567689.2019.1656070.
Stephens, Hilde Løvdal. 2019. Family Matters: James Dobson and Focus on the Family’s Crusade for the Christian Home. University of Alabama Press.
Stoeckl, Kristina. 2012. The human rights debate in the external relations of the Russian orthodox church. Religion, State & Society. https://doi.org/10.1080/09637494.2012.692246.
Stoeckl, Kristina. 2016. The Russian orthodox church as moral norm entrepreneur. Religion, State and Society https://doi.org/10.1080/09637494.2016.1194010.
Stoeckl, Kristina. 2017. Moral argument in the human rights debate of the Russian orthodox church. In Christianity, democracy, and the shadow of Constantine, ed. George E. Demacopoulos, Aristotle Papanikolaou. Fordham University.
Stoeckl, Kristina. 2020. The rise of the Russian Christian right: the case of the world congress of families. Religion, State & Society. https://doi.org/10.1080/09637494.2020.1796172.
Strategia 2015 – Strategija nacional’noj bezopasnosti Rossijskoj Federacii [The Strategy of the Nationa Secutity of the Russian Federation]. Rossiiskaya gazeta. https://rg.ru/2015/12/31/nac-bezopasnost-site-dok.html. Accessed 21 December 2021.
Strategia 2021 – Ukaz Prezidenta Rossijskoj Federacii ot 2 July 2021 g. No. 400 “O Strategii nacional’noj bezopasnosti Rossijskoj Federacii”. President of Russia. http://www.kremlin.ru/acts/bank/47046/page/1. Accessed 21 December 2021.
Third Eurasian Women’s Forum. 2021. President of Russia. http://en.kremlin.ru/events/president/news/66924 Accessed 21 December 2021.
Uzlaner, Dmitriy. 2020. Konets «propravoslavnogo konsensusa»: religiia kak novyi raskol rossiiskogo obshchestva [The end of pro-Orthodox consensus: religion as the new split in the Russian society]. Novoe literaturnoe obozrenie, 3. https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/163_nlo_3_2020/article/22227/. Accessed 2 March 2021.
Vozzvanie 2014 – Vozzvanie “Sviatost’ materinstva” [Resolution “The sacrality of motherhood]. http://sm.cnsr.ru/ru/Konferentcii/Pryamaya_translyatciya_plenarnogo_zasedaniya_Foruma/. Accessed 21 December 2021.
Wanner, Catherine Mark D.Steinberg (ed.). 2008. Religion, morality, and community in post-soviet societies. Woodrow Wilson Center Press.
Witte, John, Jr.. 2009. Introduction. In Proselytism and orthodoxy in Russia: the new war for souls, ed. John Witte, Michael Bourdeaux, 1–30. Wipf and Stock Publishers.
Yurchak, Alexei. 2006. Everything was forever, until it was no more: the last soviet generation. Princeton: Princeton University Press.
Zabaev, Ivan, Yana Mikhaylova, and Daria Oreshina. 2018. Neither public nor private religion: the Russian Orthodox Church in the public sphere of contemporary Russia. Journal of Contemporary Religion https://doi.org/10.1080/13537903.2018.1408260.
Zajavlenie 2021 – Zajavlenie Patriarshej komissii po voprosam sem’i, zashhity materinstva i detstva o neobhodimosti zashhity tradicionnyh semejnyh cennostej v svjazi s postupajushhej informaciej ob ih diskreditacii na nacional’nom i mezhdunarodnom urovne [Moscow Patriarchate’s Commission for the Family, Protection of Motherhood and Childhood statement on the urgent need to protect traditional family values in connection with the information received about their discrediting on the national and international level]. Russkaia Pravoslavnaia Tserkov’. Ofitsial’nyi sait Moskovskogo Patriarkhata. http://www.patriarchia.ru/db/text/5869119.html. Accessed 21 December 2021.
Zigon, Jarett. 2011. Multiple moralities discourses, practices, and breakdowns in post-soviet Russia. In Multiple moralities and religions in post-soviet Russia, ed. Jarett Zigon, 3–15. New York, Oxford: Berghahn Books.