(Chi phí) tính hiệu quả của quản lý ca bệnh bởi y tá địa phương đối với người chăm sóc không chuyên chính của người cao tuổi có triệu chứng sa sút trí tuệ và những người cao tuổi nhận sự chăm sóc không chuyên: thiết kế một thử nghiệm ngẫu nhiên có đối chứng [ISCRTN83135728]

BMC Public Health - Tập 5 - Trang 1-8 - 2005
Aaltje PD Jansen1,2, Hein PJ van Hout1,2, Harm WJ van Marwijk1,2, Giel Nijpels1,2, Martine C de Bruijne1,3, Judith E Bosmans1,3, Anne-Margriet Pot1,4,5, Wim AB Stalman1,2
1Institute for Research in Extramural Medicine, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands
2Department of General Practice, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands
3Health Technology Assessment Unit, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands
4Department of Nursing Home Medicine, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands
5Trimbos-institute, Netherlands Institute of Mental Health and Addiction, Utrecht, The Netherlands

Tóm tắt

Sa sút trí tuệ là một căn bệnh không thể chữa trị với những hậu quả tàn khốc đối với cả bệnh nhân và người thân của họ. Mục tiêu của nghiên cứu này là mô tả giao thức nghiên cứu của một thử nghiệm ngẫu nhiên có đối chứng với việc phân loại người tham gia vào hai nhóm: chăm sóc thông thường hoặc quản lý ca bệnh bởi y tá vùng dành cho những người chăm sóc không chuyên của người cao tuổi có triệu chứng sa sút trí tuệ sống tại nhà và những người cao tuổi nhận sự chăm sóc không chuyên. Trong thử nghiệm ngẫu nhiên có đối chứng này, hiệu quả cũng như tính hiệu quả về chi phí của quản lý ca bệnh sẽ được đánh giá. Nghiên cứu này liên quan đến quản lý ca bệnh ở những bệnh nhân có triệu chứng sa sút trí tuệ đã được phát hiện sớm và người chăm sóc không chuyên chính của họ. Những người tham gia sẽ được theo dõi trong vòng mười hai tháng sau khi đánh giá ban đầu. Thước đo kết quả chính của việc đánh giá hiệu ứng là cảm giác khả năng của người chăm sóc trong việc chăm sóc cho người cao tuổi có triệu chứng sa sút trí tuệ. Việc đánh giá kinh tế được thực hiện từ góc độ xã hội. Đây là một trong những thử nghiệm đầu tiên về quản lý ca bệnh có bao gồm một đánh giá kinh tế. Hơn nữa, đây là một can thiệp được thiết kế riêng dành cho những bệnh nhân có triệu chứng sa sút trí tuệ đã được phát hiện sớm và những người chăm sóc của họ. Kết quả của thử nghiệm ngẫu nhiên có đối chứng này sẽ cung cấp thông tin quý giá cho các chuyên gia y tế và các nhà hoạch định chính sách về hiệu quả và tính hiệu quả về chi phí của quản lý ca bệnh tục tay được thiết kế riêng cho bệnh nhân và những người chăm sóc không chuyên của họ. Hơn nữa, những hiệu ứng tích cực sẽ thách thức các hệ thống chăm sóc sức khỏe hiện tại trong việc hướng tới các phương pháp tiếp cận chủ động hơn cho nhóm này.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Wimo A, Ljunggren G, Winblad B: Costs of dementia and dementia care: a review. Int J Geriatr Psychiatry. 1997, 12: 841-856. 10.1002/(SICI)1099-1166(199708)12:8<841::AID-GPS652>3.0.CO;2-R. Hofman A, Rocca WA, Brayne C, Breteler MM, Clarke M, Cooper B, Copeland JR, Dartigues JF, da Silva DA, et al: The prevalence of dementia in Europe: a collaborative study of 1980–1990 findings. Eurodem Prevalence Research Group. Int J Epidemiol. 1991, 20: 736-748. Wimo A, Winblad B, Aguero-Torres H, von Strauss E: The magnitude of dementia occurrence in the world. Alzheimer Dis Assoc Disord. 2003, 17: 63-67. 10.1097/00002093-200304000-00002. Mittelman MS, Epstein C, Pierzchala A: Counseling the Alzheimer's Caregiver: A Resource for Health Care Professionals. 2003, Chicago: AMA Press Huckle PL: Review: Families and dementia. Int J Geriatr Psychiat. 1994, 9: 735-741. 10.1002/gps.930090908. Schulz R, O'Brien AT, Bookwala J, Fleissner K: Psychiatric and physical morbidity effects of dementia caregiving: prevalence, correlates, and causes. Gerontologist. 1995, 35: 771-791. Schulz R, Beach SR: Caregiving as a risk factor for mortality: the Caregiver Health Effects Study. JAMA. 1999, 282: 2215-2219. 10.1001/jama.282.23.2215. O'Connor DW, Pollitt PA, Brook CP, Reiss BB, Roth M: Does early intervention reduce the number of elderly people with dementia admitted to institutions for long term care?. BMJ. 1991, 302: 871-875. O'Connor DW, Pollitt PA, Hyde JB, Brook CP, Reiss BB, Roth M: Do general practitioners miss dementia in elderly patients?. BMJ. 1988, 297: 1107-1110. van Hout H: Studies on recognition of dementia by primary care physicians are inconsistent. Arch Intern Med. 2001, 161: 1238-1239. 10.1001/archinte.161.9.1238. Vernooij-Dassen MJ, Moniz-Cook ED, Woods RT, De Lepeleire J, Leuschner A, Zanetti O, de Rotrou J, Kenny G, Franco M, et al: Factors affecting timely recognition and diagnosis of dementia across Europe: from awareness to stigma. Int J Geriatr Psychiatry. 2005, 20: 377-386. 10.1002/gps.1302. Iliffe S, Manthorpe J, Eden A: Sooner or later? Issues in the early diagnosis of dementia in general practice: a qualitative study. Fam Pract. 2003, 20: 376-381. 10.1093/fampra/cmg407. van Hout H, Vernooij-Dassen M, Bakker K, Blom M, Grol R: General practitioners on dementia: tasks, practices and obstacles. Patient Educ Couns. 2000, 39: 219-225. 10.1016/S0738-3991(99)00034-8. Acton GJ, Kang J: Interventions to reduce the burden of caregiving for an adult with dementia: a meta-analysis. Res Nurs Health. 2001, 24: 349-360. 10.1002/nur.1036. Bourgeois MS, Schulz R, Burgio L: Interventions for caregivers of patients with Alzheimer's disease: a review and analysis of content, process, and outcomes. Int J Aging Hum Dev. 1996, 43: 35-92. Pusey H, Richards D: A systematic review of the effectiveness of psychosocial interventions for carers of people with dementia. Aging Ment Health. 2001, 5: 107-119. 10.1080/13607860120038302. Sorensen S, Pinquart M, Duberstein P: How effective are interventions with caregivers? An updated meta-analysis. Gerontologist. 2002, 42: 356-372. Schulz R, Burgio L, Burns R, Eisdorfer C, Gallagher-Thompson D, Gitlin LN, Mahoney DF: Resources for Enhancing Alzheimer's Caregiver Health (REACH): overview, site-specific outcomes, and future directions. Gerontologist. 2003, 43: 514-520. Droes RM, Breebaart E, Meiland FJ, Van Tilburg W, Mellenbergh GJ: Effect of Meeting Centres Support Program on feelings of competence of family carers and delay of institutionalization of people with dementia. Aging Ment Health. 2004, 8: 201-211. 10.1080/13607860410001669732. Vernooij-Dassen M, Huygen F, Felling A, Persoon J: Home care for dementia patients. J Am Geriatr Soc. 1995, 43: 456-457. Newcomer R, Yordi C, DuNah R, Fox P, Wilkinson A: Effects of the Medicare Alzheimer's Disease Demonstration on caregiver burden and depression. Health Serv Res. 1999, 34: 669-689. Sutcliffe C, Larner S: Counselling carers of the elderly at home: a preliminary study. Br J Clin Psychol. 1988, 27 (pt2): 177-178. Mittelman MS, Roth DL, Coon DW, Haley WE: Sustained benefit of supportive intervention for depressive symptoms in caregivers of patients with Alzheimer's disease. Am J Psychiatry. 2004, 161: 850-856. 10.1176/appi.ajp.161.5.850. Mittelman MS, Roth DL, Haley WE, Zarit SH: Effects of a caregiver intervention on negative caregiver appraisals of behavior problems in patients with Alzheimer's disease: results of a randomized trial. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2004, 59: 27-34. Brodaty H, Gresham M: Effect of a training programme to reduce stress in carers of patients with dementia. BMJ. 1989, 299: 1375-1379. Brodaty H, Gresham M, Luscombe G: The Prince Henry Hospital dementia caregivers' training programme. Int J Geriatr Psychiatry. 1997, 12: 183-192. 10.1002/(SICI)1099-1166(199702)12:2<183::AID-GPS584>3.0.CO;2-J. Eloniemi-Sulkava U, Notkola IL, Hentinen M, Kivela SL, Sivenius J, Sulkava R: Effects of supporting community-living demented patients and their caregivers: a randomized trial. J Am Geriatr Soc. 2001, 49: 1282-1287. 10.1046/j.1532-5415.2001.49255.x. Mittelman MS, Ferris SH, Shulman E, Steinberg G, Levin B: A family intervention to delay nursing home placement of patients with Alzheimer disease. A randomized controlled trial. JAMA. 1996, 276: 1725-1731. 10.1001/jama.276.21.1725. Peacock SC, Forbes DA: Interventions for caregivers of persons with dementia: a systematic review. Can J Nurs Res. 2003, 35: 88-107. Zarit SH, Gaugler JE, Jarrott SE: Useful services for families: research findings and directions. Int J Geriatr Psychiatry. 1999, 14: 165-177. 10.1002/(SICI)1099-1166(199903)14:3<165::AID-GPS966>3.0.CO;2-O. Miller R, Newcomer R, Fox P: Effects of the Medicare Alzheimer's Disease Demonstration on nursing home entry. Health Serv Res. 1999, 34: 691-714. Drummond MF, Mohide EA, Tew M, Streiner DL, Pringle DM, Gilbert JR: Economic evaluation of a support program for caregivers of demented elderly. Int J Technol Assess Health Care. 1991, 7: 209-219. Gaugler JE, Zarit SH, Townsend A, Stephens MA, Greene A: Evaluating community-based programs of dementia caregivers: the cost-implications of adult day services. Journal Applied Gerontology. 2003, 22: 118-133. 10.1177/0733464802250049. Wimo A, Wallin JO, Lundgren K, Ronnback E, Asplund K, Mattsson B, Krakau I: Impact of day care on dementia patients – costs, well-being and relatives' views. Fam Pract. 1990, 7: 279-287. Martikainen J, Valtonen H, Pirttila T: Potential cost-effectiveness of a family-based program in mild Alzheimer's disease patients. Eur J Health Econ. 2004, 5: 136-142. Jorm AF, Jacomb PA: The Informant Questionnaire on Cognitive Decline in the Elderly (IQCODE): socio-demographic correlates, reliability, validity and some norms. Psychol Med. 1989, 19: 1015-1022. Awad N, Gagnon M, Messier C: The relationship between impaired glucose tolerance, type 2 diabetes, and cognitive function. J Clin Exp Neuropsychol. 2004, 26: 1044-1080. 10.1080/13803390490514875. Solomon PR, Hirschoff A, Kelly B, Relin M, Brush M, DeVeaux RD, Pendlebury WW: A 7 minute neurocognitive screening battery highly sensitive to Alzheimer's disease. Arch Neurol. 1998, 55: 349-355. 10.1001/archneur.55.3.349. Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR: "Mini-Mental" state: A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatr Res. 1975, 12: 189-198. 10.1016/0022-3956(75)90026-6. Landi F, Tua E, Onder G, Carrara B, Sgadari A, Rinaldi C, Gambassi G, Lattanzio F, Bernabei R: Minimum data set for home care: a valid instrument to assess frail older people living in the community. Med Care. 2000, 38: 1184-1190. 10.1097/00005650-200012000-00005. KITTZ: Dutch [capacity and burden questionnaire for primary caregivers]. 1997, Groningen: Gorcum & Comp KITTZ: Dutch [guideline on dementia for district nurses]. 2003, Groningen: KITTZ Boomsma LJ, Boukes FS, Wind AW, Assendelft WJ: [Summary of the practice guideline 'Dementia' (second revision) from the Dutch College of General Practitioners]. Ned Tijdschr Geneeskd. 2004, 148: 1191-1197. Grol R: Successes and failures in the implementation of evidence-based guidelines for clinical practice. Med Care. 2001, 39: II46-II54. 10.1097/00005650-200108002-00003. Vernooij-Dassen MJ, Felling AJ, Brummelkamp E, Dauzenberg MG, van den Bos GA, Grol R: Assessment of caregiver's competence in dealing with the burden of caregiving for a dementia patient: a Short Sense of Competence Questionnaire (SSCQ) suitable for clinical practice. J Am Geriatr Soc. 1999, 47: 256-257. Zarit SH, Todd PA, Zarit JM: Subjective burden of husbands and wives as caregivers: a longitudinal study. Gerontologist. 1986, 26: 260-266. Bengtson VL, Kuypers J: The family support cycle: psychosocial issues in the aging family. Life-span and change in a gerontological perspective. Edited by: Munnichs JMA, Olbrich E, Mussen P, Coleman PG. 1985, New York: Academic Press, 257-273. McHorney CA, Ware JE, Raczek AE: The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): II. Psychometric and clinical tests of validity in measuring physical and mental health constructs. Med Care. 1993, 31: 247-263. Radloff LS: The CES-D Scale: a Self-Report Depression Scale for Research in the General Population. Applied Psychological Measurement. 1977, 1: 385-401. Pot AM, van Dyck R, Deeg DJ: [Perceived stress caused by informal caregiving. Construction of a scale]. Tijdschr Gerontol Geriatr. 1995, 26: 214-219. Brod M, Steward AL, Sands L, Walton P: Conceptualization and Measurement of Quality of Life in Dementia: The Dementia Quality of Life Instrument (DQoL). The Gerontologist. 1999, 39: 25-35. 10.1159/000026556. Kempen GI, Miedema I, Ormel J, Molenaar W: The assessment of disability with the Groningen Activity Restriction Scale. Conceptual framework and psychometric properties. Soc Sci Med. 1996, 43: 1601-1610. 10.1016/S0277-9536(96)00057-3. Pearlin LI, Schooler C: The structure of coping. J Health Soc Behav. 1978, 19: 2-21. Bridges KR, Sanderman R, Van Sonderen E: An English language version of the social support list: preliminary reliability. Psychol Rep. 2002, 90: 1055-1058. Teunisse S, Derix MM: [Measurement of activities of daily living in patients with dementia living at home: development of a questionnaire]. Tijdschr Gerontol Geriatr. 1991, 22: 53-59. Kaufer DI, Cummings JL, Ketchel P, Smith V, MacMillan A, Shelley T, Lopez OL, DeKosky ST: Validation of the NPI-Q, a brief clinical form of the Neuropsychiatric Inventory. J Neuropsychiatry Clin Neurosci. 2000, 12: 233-239. Kind P: The EuroQol instrument: an index of health related quality of life. Quality of life and pharmacoeconomics in clinical trials. Edited by: Spilker B. 1996, Philadelphia: Lippincott-Raven Publishers, 191-201. Dolan P: Modeling valuations for EuroQol health states. Med Care. 1997, 35: 1095-1108. 10.1097/00005650-199711000-00002. Oostenbrink JB, Koopmanschap MA, Rutten FF: Standardisation of costs: the Dutch Manual for Costing in economic evaluations. Pharmacoeconomics. 2002, 20: 443-454. Vernooij-Dassen M: in dutch [dementia and home-care]. 1993, PhD thesis: University of Nijmegen; PhD thesis Bowns I, Challis D, Tong MS: Case finding in elderly people: validation of a postal questionnaire. Br J Gen Pract. 1991, 41: 100-104. Hebert R, Bravo G, Korner-Bitensky N, Voyer L: Refusal and information bias associated with postal questionnaires and face-to-face interviews in very elderly subjects. J Clin Epidemiol. 1996, 49: 373-381. 10.1016/0895-4356(95)00527-7. Edwards P, Roberts I, Clarke M, DiGuiseppi C, Pratap S, Wentz R, Kwan I: Increasing response rates to postal questionnaires: systematic review. BMJ. 2002, 324: 1183-10.1136/bmj.324.7347.1183. Ankri J, Beaufils B, Novella JL, Morrone I, Guillemin F, Jolly D, Ploton L, Blanchard F: Use of the EQ-5D among patients suffering from dementia. J Clin Epidemiol. 2003, 56: 1055-1063. 10.1016/S0895-4356(03)00175-6. The pre-publication history for this paper can be accessed here:http://www.biomedcentral.com/1471-2458/5/133/prepub