«Королевский извет ко всем его подданным» (1648 г.)—первый русский перевод английского печатного текста?
Tóm tắt
Từ khóa
Tài liệu tham khảo
В-К I: Вести-Куранты 1600–1639 гг. Москва, 1972.
В-К II: Вести-Куранты 1642–1644 гг. Москва, 1976.
В-К III: Вести-Куранты 1645–1646, 1648 гг. Москва, 1980.
В-К IV: Вести-Куранты 1648–1650 гг. Москва, 1983.
В-К V: Вести-Куранты 1651–1652 гг., 1654–1656 гг., 1658–1660 гг. Москва, 1996.
В-К VI: Вести-Куранты 1656 г., 1660–1662, 1664–1670 гг. Часть 1: Русские тексты (под ред. А. М. Молдована и И. Майер). Москва, 2009. Часть 2: Иностранные оригиналы к русским текстам. Исследование и подготовка текстов Ингрид Майер. Москва, 2008.
Сл. XI–XVII вв.: Словарь русского языка XI–XVII вв., вып. 1–28–. Москва, 1975–2008–.
Срезневский: Срезневский, И. И. (1893–1903). Материалы для словаря древнерусскаго языка по письменным памятникам (Том 1–3). Санктпетербург.
Knuttel: Knuttel, W. P. C. (Ed.) (1889). Catalogus van de pamfletten-verzameling berustende in de Koninklijke Bibliotheek, bewerkt, met aanteekeningen en een register der schrijvers voorzien, door Dr. W. P. C. Knuttel (Vol. 1(2)). ’s Gravenhage.
Vasmer: Vasmer, M. (1953–1958). Russisches etymologisches Wörterbuch (Vol. 1–3). Heidelberg.
Wing, D. (Ed.) (1994). Short-title catalogue of books printed in England, Scotland, Ireland, Wales, and British America and of English books printed in other countries 1641–1700 (Vol. 1) (2nd ed.). New York.