[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"_public_topic_publications_vitamin%20k2{\"limit\":5}":3,"_public_topic_byId_vitamin%20k2":11},{"code":4,"data":5,"meta":10},"SUCCESS",{"latest":6,"mostCited":7,"vietnamFeatured":8,"vietnamLatest":9},[],[],[],[],null,{"code":4,"data":12,"meta":10},{"id":13,"title":14,"description":15,"content":16,"term":17,"englishTitle":17,"synonyms":18,"definition":21,"discipline":22,"references":23,"faqs":79,"createUser":92,"publishUser":96,"keywords":97,"keywordCount":93,"enrichTopicLink":98,"status":99,"createTime":100,"updateTime":101,"publishTime":102,"linkEnrichedTime":10,"publicationScanTime":10,"contentErrorMessage":10,"viewCount":103,"wikidataId":10,"relateTopics":104},"vitamin k2","Vitamin K2 (menaquinone) là gì?","Vitamin K2 là vi chất tan trong chất béo tham gia định hướng canxi vào xương và ngăn vôi hóa mạch máu. Khám phá cơ chế carboxyl hóa và bằng chứng y học.","\u003Cp>Vitamin K2 (menaquinone) là nhóm các vi chất dinh dưỡng tan trong chất béo thuộc họ vitamin K, có cấu trúc hóa học đặc trưng bởi khung naphthoquinone gắn với chuỗi bên polyisoprenyl có chiều dài dao động. Hợp chất này giữ vai trò sinh học thiết yếu như một đồng yếu tố kích hoạt các protein phụ thuộc vitamin K thông qua phản ứng carboxyl hóa, qua đó điều hòa quá trình lắng đọng canxi tại mô xương và ngăn chặn vôi hóa thành mạch máu. Bài viết này trình bày toàn diện về cấu trúc phân tử, dược động học phân bố mô, cơ chế kích hoạt protein ngoại gan, bằng chứng lâm sàng đối với sức khỏe xương khớp và tim mạch, cùng các khuyến cáo an toàn khi sử dụng.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Cấu trúc phân tử và phân loại các dạng menaquinone\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Họ vitamin K trong tự nhiên tồn tại dưới hai dạng chính là vitamin K1 (phylloquinone) có nguồn gốc thực vật và vitamin K2 (menaquinone) được tổng hợp chủ yếu bởi vi sinh vật hoặc hình thành qua quá trình chuyển đổi mô. Về mặt hóa học, vitamin K2 sở hữu khung nhân naphthoquinone liên kết với một chuỗi bên aliphatic cấu tạo từ các đơn vị isopren chưa bão hòa tại vị trí carbon số 3.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Theo tổng quan hệ thống của Beulens và cs. (2013), các dạng đồng đẳng của menaquinone được ký hiệu chuẩn hóa là MK-n, trong đó ký tự n biểu thị số lượng đơn vị isopren trong chuỗi bên. Chiều dài chuỗi bên isoprenoid của vitamin K2 trong tự nhiên biến thiên phổ biến từ 4 đến 13 đơn vị isopren, tương ứng với các phân tử từ MK-4 đến MK-13. Hai phân tử được nghiên cứu sâu rộng nhất về mặt dược lý học và ứng dụng dinh dưỡng lâm sàng là menaquinone-4 (MK-4) và menaquinone-7 (MK-7):\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Menaquinone-4 (MK-4): chứa chuỗi bên ngắn gồm 4 đơn vị isopren, được tổng hợp nội sinh trong cơ thể người và động vật từ phylloquinone thông qua enzyme chuyển đổi UBIAD1 tại các mô ngoài gan như tinh hoàn, tuyến tụy và thành mạch máu.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>Menaquinone-7 (MK-7): chứa chuỗi bên dài gồm 7 đơn vị isopren, là sản phẩm lên men sinh học đặc trưng của vi khuẩn Bacillus subtilis var. natto trong món đậu tương lên men truyền thống của Nhật Bản, hoặc được tổng hợp công nghiệp làm thực phẩm chức năng.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>Sự khác biệt về chiều dài chuỗi bên hydrocacbon kỵ nước quyết định trực tiếp đến độ hòa tan, liên kết với lipoprotein huyết tương và dược động học phân bố mô của từng dạng vitamin K.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Dược động học so sánh giữa vitamin K1 và các dạng vitamin K2\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Hiệu quả sinh học của các phân tử vitamin K phụ thuộc chặt chẽ vào con đường vận chuyển và thời gian lưu hành trong tuần hoàn máu. Sau khi được hấp thu tại ruột non cùng với các lipid chế độ ăn dưới sự hỗ trợ của muối mật và dịch tụy, vitamin K được đóng gói vào các hạt chylomicron để đi vào hệ bạch huyết rồi đổ vào tuần hoàn máu.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Theo nghiên cứu dược động học bước ngoặt của Schurgers và cs. (2006) công bố trên tạp chí Blood, các hạt chylomicron chứa vitamin K1 nhanh chóng bị thanh thải tại gan, khiến phylloquinone chủ yếu giữ vai trò kích hoạt các yếu tố đông máu nội tại gan mà rất ít phân bố tới các mô ngoại vi. Ngược lại, menaquinone-7 (MK-7) được tái phân phối từ gan vào các lipoprotein tỷ trọng rất thấp (VLDL) và lipoprotein tỷ trọng thấp (LDL), cho phép phân tử này lưu hành lâu dài và tiếp cận hiệu quả các mô ngoài gan như xương và hệ mạch máu.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Nghiên cứu của Schurgers và cs. (2006) đã xác định rằng menaquinone-7 có thời gian bán thải huyết tương dài vượt trội, đạt khoảng 68 giờ. Thời gian bán thải khoảng 68 giờ này tạo sự khác biệt hoàn toàn với thời gian bán thải chỉ từ một đến hai giờ của vitamin K1 và MK-4. Nhờ thời gian bán thải kéo dài 68 giờ, việc bổ sung MK-7 một lần mỗi ngày duy trì được nồng độ huyết tương ổn định, giúp tích lũy nồng độ MK-7 trong huyết thanh cao gấp 7 đến 8 lần so với vitamin K1 khi sử dụng kéo dài, qua đó thúc đẩy quá trình carboxyl hóa osteocalcin tại mô ngoại vi diễn ra hoàn thiện hơn.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ctable>\n    \u003Cthead>\n        \u003Ctr>\n            \u003Cth>Đặc tính sinh dược học\u003C\u002Fth>\n            \u003Cth>Vitamin K1 (Phylloquinone)\u003C\u002Fth>\n            \u003Cth>Vitamin K2 dạng ngắn (MK-4)\u003C\u002Fth>\n            \u003Cth>Vitamin K2 dạng dài (MK-7)\u003C\u002Fth>\n        \u003C\u002Ftr>\n    \u003C\u002Fthead>\n    \u003Ctbody>\n        \u003Ctr>\n            \u003Ctd>Nguồn gốc chủ yếu\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Rau xanh lá (cải bó xôi, súp lơ xanh), dầu thực vật\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Thịt gia cầm, lòng đỏ trứng, chuyển đổi nội sinh từ K1\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Thực phẩm lên men (natto, phô mai ủ), vi khuẩn đường ruột\u003C\u002Ftd>\n        \u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\n            \u003Ctd>Cấu trúc chuỗi bên\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Chuỗi phytyl bão hòa một phần (gồm 4 đơn vị prenyl)\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Chuỗi polyisoprenyl gồm 4 đơn vị chưa bão hòa\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Chuỗi polyisoprenyl gồm 7 đơn vị chưa bão hòa\u003C\u002Ftd>\n        \u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\n            \u003Ctd>Thời gian bán thải huyết tương\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Ngắn (khoảng 1 đến 2 giờ)\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Rất ngắn (khoảng 1 đến 2 giờ)\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Dài vượt trội (khoảng 68 giờ)\u003C\u002Ftd>\n        \u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\n            \u003Ctd>Cơ quan phân bố ưu tiên\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Gan (chủ yếu phục vụ đông máu)\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Mô tụy, não, tuyến nước bọt, mô xương\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Mô ngoại vi (xương, thành động mạch, mô liên kết)\u003C\u002Ftd>\n        \u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\n            \u003Ctd>Phạm vi liều dùng\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Liều chế độ ăn thông thường\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Liều dược lý cao\u003C\u002Ftd>\n            \u003Ctd>Liều bổ sung 180 mcg mỗi ngày\u003C\u002Ftd>\n        \u003C\u002Ftr>\n    \u003C\u002Ftbody>\n\u003C\u002Ftable>\n\n\u003Ch2>Cơ chế tác động sinh học: Chu trình carboxyl hóa protein\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Tại màng lưới nội chất của tế bào, vitamin K2 hoạt động như một coenzyme không thể thay thế cho enzyme gamma-glutamyl carboxylase (GGCX). Enzyme này xúc tác phản ứng carboxyl hóa các gốc axit glutamic (Glu) thành các gốc gamma-carboxyglutamic (Gla) trên chuỗi polypeptit của các protein phụ thuộc vitamin K.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Sự bổ sung thêm một nhóm carboxyl (\u003Cscript type=\"math\u002Ftex\">-COO^-\u003C\u002Fscript>) mang điện tích âm vào nguyên tử carbon gamma tạo ra cấu trúc chelate lưỡng cực có ái lực cực cao đối với các ion canxi hóa trị hai (\u003Cscript type=\"math\u002Ftex\">Ca^{2+}\u003C\u002Fscript>). Hai protein phụ thuộc vitamin K đóng vai trò trung tâm trong sinh lý học chuyển hóa canxi gồm có:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Osteocalcin (Bone Gla Protein): do các nguyên bào xương (osteoblast) tổng hợp và bài tiết trong quá trình tạo xương mới. Khi được vitamin K2 carboxyl hóa hoàn toàn tại ba gốc axit glutamic đặc hiệu, osteocalcin liên kết chặt chẽ với các ion canxi và cố định chúng vào mạng lưới tinh thể hydroxyapatite của ma trận xương, tăng cường độ đậm đặc và sức bền cơ học của mô xương.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>Matrix Gla Protein (MGP): được tổng hợp bởi các tế bào cơ trơn mạch máu và tế bào sụn. MGP sau khi được carboxyl hóa đóng vai trò là chất ức chế tự nhiên mạnh nhất chống lại sự vôi hóa tại lớp áo giữa của thành động mạch. MGP liên kết với các tinh thể canxi phosphat tự do, ngăn cản sự tích tụ tinh thể khoáng và bảo vệ tính đàn hồi sinh lý của thành mạch máu.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Cp>Khi cơ thể thiếu hụt vitamin K2, osteocalcin và MGP tồn tại dưới dạng chưa được carboxyl hóa (undercarboxylated osteocalcin, ucOC và inactive MGP, dp-ucMGP). Trạng thái này dẫn đến nghịch lý chuyển hóa canxi thường gặp ở người cao tuổi: canxi không được định hướng đầy đủ vào xương gây mất khoáng xương, đồng thời lại lắng đọng bất thường tại thành động mạch gây xơ cứng mạch máu.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Bằng chứng lâm sàng đối với sức khỏe xương và phòng ngừa loãng xương\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Vai trò của vitamin K trong chuyển hóa xương đã được xác lập vững chắc qua nhiều nghiên cứu thực nghiệm và thử nghiệm can thiệp cộng đồng. Cơ quan An toàn Thực phẩm Châu Âu EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (2009) đã ban hành ý kiến khoa học chính thức công nhận mối quan hệ nhân quả rõ ràng giữa lượng vitamin K ăn vào và việc duy trì tình trạng xương bình thường.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Bằng chứng lâm sàng dài hạn thuyết phục nhất về tác dụng của MK-7 đối với cấu trúc xương được công bố bởi Knapen và cs. (2013) trên tạp chí Osteoporosis International. Thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên, mù đôi, có đối chứng với giả dược kéo dài trong thời gian 3 năm được tiến hành trên 244 phụ nữ sau mãn kinh khỏe mạnh. Các đối tượng tham gia được phân ngẫu nhiên để sử dụng giả dược hoặc bổ sung 180 mcg mỗi ngày menaquinone-7 (MK-7).\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Kết quả sau 3 năm can thiệp của Knapen và cs. (2013) trên 244 người tham gia cho thấy: nhóm sử dụng 180 mcg mỗi ngày MK-7 giảm đáng kể tốc độ suy giảm hàm lượng khoáng xương (bone mineral content, BMC) và mật độ khoáng xương (bone mineral density, BMD) tại vị trí cổ xương đùi và cột sống thắt lưng so với nhóm dùng giả dược. Hơn nữa, độ bền cơ học và chiều cao của thân đốt sống ở nhóm dùng MK-7 được duy trì ổn định, trong khi nhóm giả dược bị suy giảm dần theo tiến trình thoái hóa sinh lý.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Tại Việt Nam, bệnh loãng xương là vấn đề sức khỏe cộng đồng lớn ở người cao tuổi và phụ nữ mãn kinh. Theo nghiên cứu lâm sàng của Cao Thanh Ngọc và cs. (2023) trên Tạp chí Y học Việt Nam, tiêu chuẩn vàng để chẩn đoán xác định bệnh loãng xương là khi chỉ số T-score đo bằng phương pháp hấp phụ tia X năng lượng kép (DXA) tại cột sống thắt lưng hoặc cổ xương đùi nhỏ hơn hoặc bằng âm 2.5 điểm theo tiêu chuẩn của Tổ chức Y tế Thế giới.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Bằng chứng dịch tễ học và lâm sàng đối với hệ tim mạch\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Bên cạnh tác động trên xương, khả năng ức chế vôi hóa mạch máu của vitamin K2 mở ra hướng tiếp cận quan trọng trong bảo vệ sức khỏe tim mạch. Bằng chứng dịch tễ học quy mô lớn đầu tiên chứng minh lợi ích này là nghiên cứu đoàn hệ Rotterdam nổi tiếng của Geleijnse và cs. (2004) theo dõi 4807 người trung niên và cao tuổi tại Hà Lan.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Nghiên cứu của Geleijnse và cs. (2004) trên 4807 người tham gia trong thời gian theo dõi dài hạn đã chỉ ra rằng: những người có lượng menaquinone (vitamin K2) khẩu phần ăn cao nhất giảm tới 57% nguy cơ tử vong do bệnh tim mạch vành so với nhóm có lượng tiêu thụ thấp nhất. Đồng thời, tỷ lệ vôi hóa động mạch chủ mức độ nặng ở nhóm này cũng thấp hơn rõ rệt. Điểm đáng chú ý là lượng tiêu thụ phylloquinone (vitamin K1) không cho thấy bất kỳ mối tương quan có ý nghĩa nào với việc giảm tỷ lệ tử vong hay vôi hóa động mạch, nhấn mạnh vai trò chuyên biệt của menaquinone đối với hệ mạch ngoại vi.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Để xác nhận cơ chế bảo vệ mạch máu trong thử nghiệm can thiệp, Knapen và cs. (2015) đã thực hiện thử nghiệm lâm sàng mù đôi có đối chứng giả dược trong 3 năm trên 244 phụ nữ sau mãn kinh sử dụng 180 mcg mỗi ngày MK-7. Kết quả công bố trên tạp chí Thrombosis and Haemostasis cho thấy việc bổ sung 180 mcg MK-7 mỗi ngày trong 3 năm giúp cải thiện đáng kể vận tốc sóng mạch (pulse wave velocity, PWV) và chỉ số độ cứng động mạch (arterial stiffness index), đặc biệt rõ rệt ở phân nhóm phụ nữ có độ cứng mạch máu ban đầu ở mức cao.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Chống chỉ định và tương tác thuốc cần lưu ý\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Mặc dù vitamin K2 có độ an toàn sinh học cao và không ghi nhận độc tính ngay cả ở liều cao, việc sử dụng các chế phẩm bổ sung vitamin K2 đòi hỏi sự thận trọng đặc biệt trong một số bệnh cảnh lâm sàng:\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Tương tác nguy hiểm nhất của vitamin K2 là đối với các thuốc chống đông máu nhóm kháng vitamin K (vitamin K antagonists, VKA) như warfarin, acenocoumarol và phenprocoumon. Các thuốc chống đông VKA hoạt động thông qua cơ chế ức chế enzyme vitamin K epoxide reductase (VKORC1), làm cạn kiệt nguồn vitamin K dạng khử cần thiết cho quá trình tổng hợp các yếu tố đông máu tại gan. Theo nghiên cứu của Schurgers và cs. (2006), các chế phẩm bổ sung menaquinone-7 ở mức liều từ 50 mcg mỗi ngày trở lên đã có thể cạnh tranh trực tiếp và làm giảm đáng kể hiệu lực chống đông của warfarin, gây tụt chỉ số INR (International Normalized Ratio) và làm tăng nguy cơ hình thành cục máu đông đe dọa tính mạng.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Do đó, người bệnh đang điều trị bằng thuốc chống đông kháng vitamin K bắt buộc phải tham khảo ý kiến bác sĩ chuyên khoa huyết học hoặc tim mạch trước khi dùng bất kỳ sản phẩm nào có chứa vitamin K2. Ngược lại, đối với các thuốc chống đông đường uống thế hệ mới (DOACs\u002FNOACs) như rivaroxaban, apixaban hay dabigatran (hoạt động theo cơ chế ức chế trực tiếp yếu tố Xa hoặc thrombin), vitamin K2 không gây tương tác dược lý đối kháng trực tiếp.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Giới hạn nghiên cứu và triển vọng ứng dụng\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Mặc dù các dữ liệu tiền lâm sàng và thử nghiệm phòng ngừa cho thấy tiềm năng to lớn của vitamin K2, các nhà khoa học vẫn cần thêm các thử nghiệm can thiệp ngẫu nhiên đa trung tâm quy mô lớn để xác định liệu việc bổ sung vitamin K2 có khả năng làm thoái lui hay đảo ngược các mảng xơ vữa động mạch đã bị vôi hóa nặng lâu năm hay không. Trong các hướng dẫn dinh dưỡng lâm sàng, vitamin K2 được định vị chủ yếu như một vi chất hỗ trợ phòng ngừa tiến triển vôi hóa mạch máu và bảo tồn mật độ khoáng xương, phối hợp đồng vận cùng canxi và vitamin D3 trong chiến lược chăm sóc sức khỏe toàn diện.\u003C\u002Fp>\n","vitamin K2",[19,20],"menaquinone","menaquinon","Vitamin K2 (menaquinone) là nhóm vi chất tan trong chất béo thuộc họ vitamin K, đóng vai trò đồng yếu tố kích hoạt các protein điều hòa chuyển hóa canxi.","MEDICAL_HEALTH_SCIENCES",[24,32,40,47,55,63,71],{"citationText":25,"title":26,"authors":27,"source":28,"year":29,"doi":30,"url":31},"Beulens, J.W., Booth, S.L., van den Heuvel, E.G., Stoecklin, E., Baka, A., Vermeer, C. (2013). The role of menaquinones (vitamin K2) in human health. British Journal of Nutrition, 110(8), 1357-1368.","The role of menaquinones (vitamin K2) in human health","Beulens, Booth, van den Heuvel, Stoecklin, Baka, Vermeer","British Journal of Nutrition",2013,"10.1017\u002Fs0007114513001013","https:\u002F\u002Fdoi.org\u002F10.1017\u002Fs0007114513001013",{"citationText":33,"title":34,"authors":35,"source":36,"year":37,"doi":38,"url":39},"Geleijnse, J.M., Vermeer, C., Grobbee, D.E., Schurgers, L.J., Knapen, M.H., van der Meer, I.M., Hofman, A., Witteman, J.C. (2004). Dietary Intake of Menaquinone Is Associated with a Reduced Risk of Coronary Heart Disease: The Rotterdam Study. The Journal of Nutrition, 134(11), 3100-3105.","Dietary Intake of Menaquinone Is Associated with a Reduced Risk of Coronary Heart Disease: The Rotterdam Study","Geleijnse, Vermeer, Grobbee, Schurgers, Knapen, van der Meer, Hofman, Witteman","The Journal of Nutrition",2004,"10.1093\u002Fjn\u002F134.11.3100","https:\u002F\u002Fdoi.org\u002F10.1093\u002Fjn\u002F134.11.3100",{"citationText":41,"title":42,"authors":43,"source":44,"year":29,"doi":45,"url":46},"Knapen, M.H., Drummen, N.E., Smit, E., Vermeer, C., Theuwissen, E. (2013). Three-year low-dose menaquinone-7 supplementation helps decrease bone loss in healthy postmenopausal women. Osteoporosis International, 24(9), 2499-2507.","Three-year low-dose menaquinone-7 supplementation helps decrease bone loss in healthy postmenopausal women","Knapen, Drummen, Smit, Vermeer, Theuwissen","Osteoporosis International","10.1007\u002Fs00198-013-2325-6","https:\u002F\u002Fdoi.org\u002F10.1007\u002Fs00198-013-2325-6",{"citationText":48,"title":49,"authors":50,"source":51,"year":52,"doi":53,"url":54},"Knapen, M.H., Braam, L.A., Drummen, N.E., Bekers, O., Hoeks, A.P., Vermeer, C. (2015). Menaquinone-7 supplementation improves arterial stiffness in healthy postmenopausal women. A double-blind randomised clinical trial. Thrombosis and Haemostasis, 113(5), 1135-1144.","Menaquinone-7 supplementation improves arterial stiffness in healthy postmenopausal women","Knapen, Braam, Drummen, Bekers, Hoeks, Vermeer","Thrombosis and Haemostasis",2015,"10.1160\u002Fth14-08-0675","https:\u002F\u002Fdoi.org\u002F10.1160\u002Fth14-08-0675",{"citationText":56,"title":57,"authors":58,"source":59,"year":60,"doi":61,"url":62},"Schurgers, L.J., Teunissen, K.J., Hamulyák, K., Knapen, M.H., Vik, H., Vermeer, C. (2006). Vitamin K–containing dietary supplements: comparison of synthetic vitamin K1 and natto-derived menaquinone-7. Blood, 109(8), 3279-3283.","Vitamin K–containing dietary supplements: comparison of synthetic vitamin K1 and natto-derived menaquinone-7","Schurgers, Teunissen, Hamulyák, Knapen, Vik, Vermeer","Blood",2006,"10.1182\u002Fblood-2006-08-040709","https:\u002F\u002Fdoi.org\u002F10.1182\u002Fblood-2006-08-040709",{"citationText":64,"title":65,"authors":66,"source":67,"year":68,"doi":69,"url":70},"Cao Thanh Ngọc, Ngô Tuấn Anh, Bùi Đăng Khoa (2023). Mối liên quan giữa hội chứng chuyển hóa và loãng xương ở người cao tuổi. Tạp chí Y học Việt Nam, 525(2), 11-15.","MỐI LIÊN QUAN GIỮA HỘI CHỨNG CHUYỂN HÓA VÀ LOÃNG XƯƠNG Ở NGƯỜI CAO TUỔI","Cao Thanh Ngọc, Ngô Tuấn Anh, Bùi Đăng Khoa","Tạp chí Y học Việt Nam",2023,"10.51298\u002Fvmj.v525i2.5182","https:\u002F\u002Fdoi.org\u002F10.51298\u002Fvmj.v525i2.5182",{"citationText":72,"title":73,"authors":74,"source":75,"year":76,"doi":77,"url":78},"EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA) (2009). Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to vitamin K and maintenance of normal bone, blood coagulation pursuant to Article 13(1) of Regulation (EC) No 1924\u002F2006. EFSA Journal, 7(9), 1228.","Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to vitamin K and maintenance of bone (ID 123, 127, 128, and 2879), blood coagulation (ID 124 and 126), and function of the heart and blood vessels (ID 124, 125 and 2880) pursuant to Article","EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA)","EFSA Journal",2009,"10.2903\u002Fj.efsa.2009.1228","https:\u002F\u002Fdoi.org\u002F10.2903\u002Fj.efsa.2009.1228",[80,83,86,89],{"question":81,"answer":82},"Vitamin K2 khác biệt như thế nào so với vitamin K1?","Vitamin K1 chủ yếu có nguồn gốc từ rau xanh và được gan hấp thu nhanh chóng để phục vụ tổng hợp các yếu tố đông máu. Ngược lại, vitamin K2 có chuỗi bên isoprenoid dài hơn, thời gian bán thải huyết tương lên tới 68 giờ và phân bố ưu tiên tới các mô ngoại vi như xương và thành mạch máu để kích hoạt osteocalcin và protein Matrix Gla.",{"question":84,"answer":85},"Vitamin K2 giúp ngăn ngừa vôi hóa động mạch qua cơ chế nào?","Vitamin K2 đóng vai trò là đồng yếu tố kích hoạt phản ứng gamma-carboxyl hóa đối với Matrix Gla Protein (MGP) tại các tế bào cơ trơn mạch máu. Khi được carboxyl hóa đầy đủ, MGP trở thành chất ức chế tự nhiên mạnh mẽ ngăn chặn các ion canxi tự do kết tinh và lắng đọng tại lớp áo giữa của thành mạch.",{"question":87,"answer":88},"Người đang dùng thuốc chống đông warfarin có nên bổ sung vitamin K2 không?","Người đang điều trị bằng thuốc chống đông kháng vitamin K như warfarin không được tự ý bổ sung vitamin K2, vì chế phẩm cung cấp menaquinone-7 ở mức liều từ 50 mcg mỗi ngày trở lên có thể cạnh tranh đối kháng làm giảm hiệu lực chống đông của thuốc, gây tụt chỉ số INR và tăng nguy cơ hình thành huyết khối.",{"question":90,"answer":91},"Những thực phẩm tự nhiên nào chứa hàm lượng vitamin K2 phong phú nhất?","Món đậu nành lên men natto truyền thống của Nhật Bản là nguồn chứa menaquinone-7 tự nhiên dồi dào nhất. Ngoài ra, các loại phô mai lên men lâu năm, sữa chua nguyên kem, lòng đỏ trứng gà và gan gia cầm cũng chứa hàm lượng đáng kể các dạng menaquinone từ MK-4 đến MK-9.",{"id":93,"researcherId":10,"name":94,"imageUrl":95},1,"Nguyễn Ngọc Sơn","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002Fa\u002FACg8ocLGfGsF1nYQqYK5BasTLhNu1dBrBXg2fcEgBNPXJ0p2gqLQnO7i=s96-c",{"id":93,"researcherId":10,"name":94,"imageUrl":95},[13],false,"PUBLISHED","2025-12-01T11:21:02.492+00:00","2026-10-12T14:49:22.584+00:00","2026-10-12T14:49:22.555+00:00",0,[105,114,119,125,130,136,141,147,153,158],{"id":106,"title":107,"term":106,"englishTitle":108,"definition":109,"discipline":22,"disciplineCode":110,"disciplineLabel":111,"disciplineColor":112,"disciplineIcon":113},"tỷ lệ hiện mắc","Tỷ lệ hiện mắc là gì? Các bài nghiên cứu khoa học liên quan","prevalence","Tỷ lệ hiện mắc là thước đo dịch tễ học phản ánh tỷ lệ cá thể trong một quần thể xác định đang mang một bệnh hoặc tình trạng sức khỏe cụ thể tại một thời điểm hoặc trong một khoảng thời gian nhất định.","medical-health-sciences","Khoa học y - dược","#D6336C","stethoscope",{"id":115,"title":116,"term":115,"englishTitle":117,"definition":118,"discipline":22,"disciplineCode":110,"disciplineLabel":111,"disciplineColor":112,"disciplineIcon":113},"cao chiết","Cao chiết là gì? Phân loại, quy trình và tiêu chuẩn","botanical extract","Cao chiết là chế phẩm đậm đặc thu được bằng cách chiết xuất hoạt chất sinh học từ nguyên liệu tự nhiên bằng dung môi thích hợp, sau đó loại bỏ bã và bốc hơi một phần hoặc toàn bộ dung môi để đạt thể chất quy định.",{"id":120,"title":121,"term":122,"englishTitle":123,"definition":124,"discipline":22,"disciplineCode":110,"disciplineLabel":111,"disciplineColor":112,"disciplineIcon":113},"dass 21","DASS-21 là gì? Cấu trúc, cách tính điểm và ý nghĩa sàng lọc","DASS-21","Depression Anxiety Stress Scales - 21 Items","DASS-21 (Depression Anxiety Stress Scales - 21 Items) là thang đo tự báo cáo gồm 21 câu hỏi trắc lượng tâm lý, được sử dụng để sàng lọc và đánh giá mức độ nghiêm trọng của ba trạng thái cảm xúc tiêu cực: trầm cảm, lo âu và căng thẳng.",{"id":126,"title":127,"term":126,"englishTitle":128,"definition":129,"discipline":22,"disciplineCode":110,"disciplineLabel":111,"disciplineColor":112,"disciplineIcon":113},"brca1","BRCA1 là gì? Các nghiên cứu khoa học liên quan","BRCA1 DNA repair associated","BRCA1 là gen ức chế khối u nằm trên nhiễm sắc thể 17q21 của người, mã hóa một protein nhân có vai trò duy trì tính toàn vẹn của bộ gen thông qua cơ chế sửa chữa đứt gãy sợi đôi DNA bằng tái tổ hợp tương đồng.",{"id":131,"title":132,"term":133,"englishTitle":134,"definition":135,"discipline":22,"disciplineCode":110,"disciplineLabel":111,"disciplineColor":112,"disciplineIcon":113},"pi rads","PI-RADS là gì? Thang điểm đánh giá MRI tuyến tiền liệt","PI-RADS","Prostate Imaging Reporting and Data System","PI-RADS là hệ thống chuẩn hóa quốc tế phân tầng nguy cơ ung thư tuyến tiền liệt có ý nghĩa lâm sàng dựa trên hình ảnh chụp cộng hưởng từ đa thông số (mpMRI).",{"id":137,"title":138,"term":137,"englishTitle":139,"definition":140,"discipline":22,"disciplineCode":110,"disciplineLabel":111,"disciplineColor":112,"disciplineIcon":113},"tình trạng sức khỏe","Tình trạng sức khỏe là gì? Định nghĩa WHO, thang đo SF-36 và các chỉ số","Health Status","Tình trạng sức khỏe là trạng thái toàn diện về thể chất, tâm thần và xã hội của một cá nhân hay quần thể theo định nghĩa WHO, được đo lường qua các thang đo chức năng như SF-36 và các chỉ số dịch tễ học.",{"id":142,"title":143,"term":144,"englishTitle":145,"definition":146,"discipline":22,"disciplineCode":110,"disciplineLabel":111,"disciplineColor":112,"disciplineIcon":113},"bệnh hbh","Bệnh HbH là gì? Các nghiên cứu khoa học về Bệnh HbH","Bệnh HbH","Hemoglobin H disease","Bệnh HbH (bệnh Hemoglobin H) là một thể bệnh alpha-thalassemia mức độ trung gian do mất chức năng 3 trong số 4 gen alpha-globin, dẫn đến sự thiếu hụt nghiêm trọng chuỗi alpha-globin và làm dư thừa các chuỗi beta tự do kết tụ thành tetramer beta-4 không bền vững (Hemoglobin H), gây thiếu máu tán huyết mạn tính.",{"id":148,"title":149,"term":150,"englishTitle":151,"definition":152,"discipline":22,"disciplineCode":110,"disciplineLabel":111,"disciplineColor":112,"disciplineIcon":113},"mô sẹo","Mô sẹo là gì? Quá trình hình thành, phân loại và điều trị","Mô sẹo","scar tissue","Mô sẹo là vùng mô liên kết sợi giàu collagen hình thành trong quá trình tự làm lành sau tổn thương mô hoặc phẫu thuật để thay thế mô bình thường.",{"id":154,"title":155,"term":154,"englishTitle":156,"definition":157,"discipline":22,"disciplineCode":110,"disciplineLabel":111,"disciplineColor":112,"disciplineIcon":113},"báo cáo ca bệnh","Báo cáo ca bệnh là gì? Các nghiên cứu khoa học liên quan","case report","Báo cáo ca bệnh (case report) là một ấn phẩm y học mô tả chi tiết và có hệ thống về triệu chứng, chẩn đoán, điều trị và diễn tiến bất thường hoặc hiếm gặp của một bệnh nhân đơn lẻ trong thực hành lâm sàng.",{"id":159,"title":160,"term":159,"englishTitle":161,"definition":162,"discipline":22,"disciplineCode":110,"disciplineLabel":111,"disciplineColor":112,"disciplineIcon":113},"adrenalin","Adrenalin là gì? Công thức, cơ chế tác dụng và ứng dụng cấp cứu sinh tử","adrenaline","Adrenalin (epinephrine) là hormone và chất dẫn truyền thần kinh nhóm catecholamine do tủy thượng thận tiết ra, giữ vai trò thuốc cấp cứu đầu tay trong sốc phản vệ và hồi sinh tim phổi."]