[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"_public_topic_publications_vi%20ph%E1%BA%A1m%20quy%E1%BB%81n{\"limit\":5}":3,"_public_topic_byId_vi phạm quyền":11},{"code":4,"data":5,"meta":10},"SUCCESS",{"latest":6,"mostCited":7,"vietnamFeatured":8,"vietnamLatest":9},[],[],[],[],null,{"code":4,"data":12,"meta":10},{"id":13,"title":14,"description":15,"content":16,"term":13,"englishTitle":10,"synonyms":10,"definition":10,"discipline":10,"references":10,"faqs":10,"createUser":17,"publishUser":21,"keywords":22,"keywordCount":10,"enrichTopicLink":23,"status":24,"createTime":25,"updateTime":26,"publishTime":27,"linkEnrichedTime":10,"publicationScanTime":10,"contentErrorMessage":10,"viewCount":28,"relateTopics":29},"vi phạm quyền","Vi phạm quyền là gì? Các bài nghiên cứu khoa học liên quan","Vi phạm quyền là hành vi xâm phạm đến quyền lợi hợp pháp được pháp luật bảo vệ, bao gồm quyền sở hữu, nhân thân, riêng tư, chính trị và kinh tế. Việc xác định vi phạm dựa trên các yếu tố như sự tồn tại của quyền, hành vi xâm phạm trái phép và hậu quả thực tế hoặc nguy cơ gây thiệt hại. ","\u003Cdiv>\u003Ch2>Định nghĩa vi phạm quyền\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\nVi phạm quyền là hành vi pháp lý hoặc thực tế gây tổn hại đến quyền hợp pháp của cá nhân, tổ chức, trong khi những quyền đó đã được pháp luật công nhận, bảo hộ và không có sự cho phép chính đáng từ người có quyền. Quyền ở đây có thể bao gồm quyền nhân thân, quyền tài sản, quyền sở hữu trí tuệ, quyền riêng tư, quyền chính trị và nhiều quyền khác.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nKhái niệm \"vi phạm quyền\" không chỉ tồn tại trong hệ thống pháp luật mà còn có ý nghĩa trong các bối cảnh đạo đức, xã hội và công nghệ. Việc xác định một hành vi có vi phạm quyền hay không phụ thuộc vào khung pháp lý quốc gia, điều ước quốc tế, và thực tiễn áp dụng luật tại thời điểm cụ thể. Ví dụ, việc sao chép phần mềm không phép ở một quốc gia có thể bị coi là hành vi vi phạm bản quyền, nhưng ở một số nơi khác lại có cơ chế miễn trừ đặc biệt trong bối cảnh giáo dục hoặc nghiên cứu.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nKhung khái niệm pháp lý về vi phạm quyền thường dựa trên ba trụ cột: sự tồn tại của quyền được pháp luật công nhận; hành vi gây ảnh hưởng đến quyền đó; và hậu quả pháp lý hoặc thiệt hại thực tế gây ra. Điều này giúp hệ thống pháp lý phân biệt rõ giữa các hành vi xâm phạm trái phép và các hành vi sử dụng hợp pháp trong giới hạn cho phép.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Phân loại các dạng vi phạm quyền\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\nVi phạm quyền có thể được phân loại theo lĩnh vực pháp lý, đối tượng bị xâm phạm hoặc hình thức thể hiện của hành vi. Dưới đây là bảng tổng hợp một số loại vi phạm phổ biến:\n\u003C\u002Fp>\u003Ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\">\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\u003Cth>Loại vi phạm\u003C\u002Fth>\u003Cth>Đối tượng bị xâm phạm\u003C\u002Fth>\u003Cth>Ví dụ minh họa\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\u003Ctd>Vi phạm quyền sở hữu\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Tài sản vật chất, quyền sở hữu trí tuệ\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Sao chép phần mềm, sử dụng sáng chế không phép\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\u003Ctd>Vi phạm quyền nhân thân\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Danh dự, uy tín, hình ảnh, đời tư\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Phát tán ảnh riêng tư mà không xin phép\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\u003Ctd>Vi phạm quyền lao động\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Quyền được trả lương, nghỉ ngơi\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ép làm thêm giờ không lương\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\u003Ctd>Vi phạm quyền chính trị\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Quyền tự do ngôn luận, bầu cử\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Ngăn cản bỏ phiếu, bịt miệng phản biện\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\n\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nTrong thực tế, nhiều hành vi vi phạm quyền có tính chất giao thoa và khó phân định rạch ròi. Ví dụ, việc một công ty theo dõi nhân viên bằng camera giám sát có thể bị xem là vi phạm quyền riêng tư nếu không có sự thông báo trước hoặc không minh bạch trong mục đích sử dụng dữ liệu.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nDanh sách dưới đây minh họa thêm một số dạng vi phạm thường gặp:\n\u003C\u002Fp>\u003Cul>\n\u003Cli>Trích dẫn tài liệu có bản quyền mà không ghi nguồn\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Ghi âm, quay phim cuộc trò chuyện riêng tư mà không có sự đồng thuận\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Chia sẻ dữ liệu cá nhân của người khác trên mạng xã hội\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Ngăn cản người lao động tham gia công đoàn\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Tiêu chí xác định hành vi vi phạm quyền\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\nKhông phải mọi hành vi gây ảnh hưởng đến quyền lợi của người khác đều cấu thành vi phạm quyền. Pháp luật thường áp dụng các tiêu chí xác định cụ thể để tránh sự lạm dụng trong việc khởi kiện hoặc áp đặt chế tài. Các yếu tố cấu thành vi phạm quyền bao gồm:\n\u003C\u002Fp>\u003Col>\n\u003Cli>Quyền bị xâm phạm là quyền hợp pháp được công nhận\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Có hành vi cụ thể làm ảnh hưởng tiêu cực đến quyền đó\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Không có sự đồng ý hoặc vượt quá giới hạn cho phép\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Gây hậu quả thực tế hoặc nguy cơ gây thiệt hại\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nCác tiêu chí này đặc biệt quan trọng trong lĩnh vực sở hữu trí tuệ hoặc quyền riêng tư, nơi mà ranh giới giữa sử dụng hợp pháp và vi phạm thường rất mong manh. Ví dụ, chia sẻ một đoạn mã nguồn trên diễn đàn có thể được xem là hành vi học thuật, nhưng nếu đoạn mã đó thuộc phần mềm thương mại, hành vi này có thể bị khép vào tội xâm phạm bản quyền.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nCần lưu ý rằng trong một số trường hợp, hành vi vi phạm quyền vẫn có thể được miễn trừ hoặc cho phép theo các ngoại lệ pháp lý. Chẳng hạn, quyền được tiếp cận thông tin có thể vượt qua giới hạn của quyền riêng tư trong trường hợp bảo vệ lợi ích công cộng hoặc theo lệnh của tòa án.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Ví dụ về vi phạm quyền trong thực tế\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\nThực tế cho thấy vi phạm quyền có thể xảy ra ở mọi lĩnh vực, từ cá nhân đến tổ chức, từ đời sống xã hội đến môi trường kỹ thuật số. Dưới đây là một số ví dụ điển hình:\n\u003C\u002Fp>\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Vi phạm quyền tác giả:\u003C\u002Fstrong> Một cá nhân tải xuống và chia sẻ ebook trên mạng mà không có sự cho phép của tác giả hoặc nhà xuất bản\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Vi phạm quyền riêng tư:\u003C\u002Fstrong> Một công ty thu thập dữ liệu hành vi người dùng mà không thông báo hoặc xin phép trước\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Vi phạm quyền lao động:\u003C\u002Fstrong> Chủ sử dụng lao động không ký hợp đồng chính thức với người lao động và không đóng bảo hiểm\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Vi phạm quyền chính trị:\u003C\u002Fstrong> Cơ quan chức năng hạn chế quyền tự do biểu đạt dưới hình thức kiểm duyệt nội dung trên mạng xã hội\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nBên cạnh đó, các tổ chức quốc tế như \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.wipo.int\u002Fcopyright\u002Fen\u002F\" target=\"_blank\">WIPO\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ohchr.org\u002Fen\" target=\"_blank\">OHCHR\u003C\u002Fa> cũng liên tục đưa ra các cảnh báo, báo cáo và tài liệu hướng dẫn nhằm nhận diện, ngăn chặn và xử lý các hành vi vi phạm quyền trong phạm vi toàn cầu.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nTình huống sau đây minh họa rõ nét một dạng vi phạm quyền nhân thân: một cá nhân bị quay lén khi đang sử dụng phòng thay đồ trong trung tâm thương mại và đoạn video bị phát tán trên mạng xã hội. Trong trường hợp này, hành vi quay lén đã vi phạm quyền về hình ảnh và quyền riêng tư, đồng thời có thể bị xử lý theo quy định của luật hình sự.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Hệ quả pháp lý và xã hội của vi phạm quyền\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\nVi phạm quyền có thể dẫn đến các hệ quả pháp lý nghiêm trọng, từ trách nhiệm dân sự, xử phạt hành chính cho đến truy cứu hình sự, tùy vào tính chất, mức độ và hậu quả thực tế gây ra. Trong lĩnh vực dân sự, bên bị xâm phạm có quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại, yêu cầu chấm dứt hành vi vi phạm và khôi phục lại tình trạng ban đầu. Trong nhiều trường hợp, tòa án có thể buộc bên vi phạm phải xin lỗi công khai hoặc cải chính thông tin.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nỞ cấp độ hành chính, hành vi vi phạm quyền có thể bị xử phạt bằng tiền hoặc các biện pháp bổ sung như đình chỉ hoạt động, thu hồi giấy phép, thậm chí cấm kinh doanh có thời hạn. Ví dụ, một doanh nghiệp vi phạm quyền bảo vệ dữ liệu cá nhân có thể bị xử phạt hàng trăm triệu đồng theo quy định của Luật An ninh mạng và các văn bản liên quan tại Việt Nam.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nHệ quả xã hội của vi phạm quyền cũng đáng kể. Hành vi xâm phạm quyền riêng tư hoặc danh dự có thể làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến hình ảnh cá nhân hoặc uy tín doanh nghiệp. Ngoài ra, vi phạm quyền còn làm xói mòn niềm tin vào pháp luật và các thiết chế bảo vệ công lý. Trong môi trường số, hậu quả có thể lan rộng và để lại hậu quả lâu dài vì thông tin xấu được phát tán rất nhanh và khó kiểm soát.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Vi phạm quyền trong môi trường kỹ thuật số\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\nKhông gian mạng là nơi vi phạm quyền xảy ra thường xuyên và với quy mô lớn, đặc biệt trong các vấn đề liên quan đến dữ liệu cá nhân, bản quyền số và quyền biểu đạt. Người dùng có thể bị thu thập dữ liệu mà không hay biết, bị giám sát hoạt động trực tuyến hoặc bị đánh cắp thông tin qua các nền tảng thương mại điện tử, ứng dụng di động và mạng xã hội.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nMột số hành vi phổ biến trong môi trường kỹ thuật số được xem là vi phạm quyền bao gồm:\n\u003C\u002Fp>\u003Cul>\n\u003Cli>Phát tán hình ảnh cá nhân hoặc thông tin riêng tư mà không có sự đồng ý\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Thu thập dữ liệu người dùng mà không có cơ chế thông báo minh bạch\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Chia sẻ tác phẩm có bản quyền như phim, nhạc, sách trên nền tảng chia sẻ file\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Chặn hoặc kiểm duyệt nội dung mà không có căn cứ pháp lý rõ ràng\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nMột số quốc gia đã ban hành các luật cụ thể để điều chỉnh vấn đề này. Ví dụ, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgdpr.eu\u002F\" target=\"_blank\">Quy định bảo vệ dữ liệu chung của EU (GDPR)\u003C\u002Fa> yêu cầu các doanh nghiệp phải minh bạch trong việc thu thập và sử dụng dữ liệu, đồng thời cho phép cá nhân quyền được xóa dữ liệu và phản đối việc xử lý dữ liệu không mong muốn. Ở Việt Nam, Nghị định 13\u002F2023\u002FNĐ-CP quy định chi tiết về bảo vệ dữ liệu cá nhân cũng đã có hiệu lực.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Quan điểm pháp lý quốc tế về vi phạm quyền\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\nHệ thống pháp lý quốc tế ghi nhận nhiều nguyên tắc quan trọng liên quan đến việc bảo vệ quyền con người và xử lý hành vi vi phạm. Các công ước như \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ohchr.org\u002Fen\u002Finstruments-mechanisms\u002Finstruments\u002Finternational-covenant-civil-and-political-rights\" target=\"_blank\">ICCPR\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.wipo.int\u002Ftreaties\u002Fen\u002F\" target=\"_blank\">Hiệp ước của WIPO\u003C\u002Fa>, và \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.un.org\u002Fen\u002Funiversal-declaration-human-rights\u002F\" target=\"_blank\">Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền\u003C\u002Fa> đều nhấn mạnh vai trò bảo vệ quyền tự do, quyền sở hữu và quyền riêng tư.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nCác thiết chế quốc tế như Tòa án Nhân quyền châu Âu (ECHR), Tòa Công lý Quốc tế (ICJ), và Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc có thẩm quyền xử lý các tranh chấp xuyên biên giới hoặc những vụ việc có tính chất quốc tế. Trong các trường hợp này, quyền quốc gia có thể bị ràng buộc bởi luật quốc tế, tạo ra cơ chế bảo vệ vượt ra ngoài lãnh thổ một quốc gia đơn lẻ.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nQuan điểm hiện đại trong luật quốc tế cũng xem việc vi phạm quyền không chỉ là hành vi xâm phạm một cá nhân, mà là hành vi đe dọa đến an ninh nhân quyền toàn cầu. Do đó, nhiều tổ chức phi chính phủ như \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.eff.org\u002Fissues\u002Fprivacy\" target=\"_blank\">EFF\u003C\u002Fa> hoặc \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.accessnow.org\u002F\" target=\"_blank\">Access Now\u003C\u002Fa> cũng đóng vai trò giám sát và đấu tranh nhằm bảo vệ quyền con người trong môi trường số.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Cách phòng ngừa và bảo vệ quyền\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\nPhòng ngừa vi phạm quyền là bước đi quan trọng để đảm bảo trật tự pháp lý và bảo vệ lợi ích hợp pháp của cá nhân, tổ chức. Một số biện pháp có thể được áp dụng bao gồm:\n\u003C\u002Fp>\u003Cul>\n\u003Cli>Đăng ký bản quyền, sáng chế, nhãn hiệu tại \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.noip.gov.vn\" target=\"_blank\">Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Thiết lập hợp đồng rõ ràng, minh bạch về quyền và nghĩa vụ các bên\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Chủ động thiết lập điều khoản bảo mật (privacy policy) trên các nền tảng kỹ thuật số\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Thường xuyên đào tạo nhân sự về bảo vệ quyền cá nhân và tuân thủ pháp luật\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nTrong trường hợp bị vi phạm, các cá nhân hoặc doanh nghiệp cần nhanh chóng thu thập bằng chứng, liên hệ luật sư và khởi kiện theo đúng trình tự pháp luật. Ngoài ra, các cơ chế trọng tài thương mại, hòa giải hoặc yêu cầu can thiệp từ các cơ quan quản lý nhà nước cũng có thể được sử dụng.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nCần lưu ý rằng phòng ngừa hiệu quả không chỉ đến từ công cụ pháp lý, mà còn từ văn hóa tôn trọng quyền và đạo đức nghề nghiệp trong toàn bộ hệ sinh thái kinh doanh và xã hội.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Các tranh chấp điển hình và án lệ liên quan\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\nMột số vụ án nổi tiếng đã tạo ra tiền lệ pháp lý trong lĩnh vực vi phạm quyền:\n\u003C\u002Fp>\u003Ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\">\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\u003Cth>Vụ việc\u003C\u002Fth>\u003Cth>Nội dung\u003C\u002Fth>\u003Cth>Ý nghĩa pháp lý\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\u003Ctd>Google vs Oracle\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Tranh chấp bản quyền API Java\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Làm rõ ranh giới giữa ý tưởng và cách thể hiện trong phần mềm\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\u003Ctd>Apple vs Samsung\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Tranh chấp thiết kế điện thoại\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Tăng cường bảo hộ thiết kế công nghiệp trong ngành công nghệ\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\u003Ctd>Facebook – Cambridge Analytica\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Rò rỉ dữ liệu người dùng\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Thúc đẩy luật bảo vệ dữ liệu và quyền riêng tư toàn cầu\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\n\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\nCác án lệ này thường được viện dẫn trong quá trình lập pháp, đào tạo pháp lý hoặc các vụ kiện tương tự để làm rõ cách tòa án diễn giải luật và áp dụng vào tình huống thực tế. Chúng cũng thúc đẩy việc cập nhật các quy định pháp luật nhằm phù hợp với sự phát triển của công nghệ và nhu cầu xã hội.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Tài liệu tham khảo\u003C\u002Fh2>\n\u003Col>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.wipo.int\u002Fcopyright\u002Fen\u002F\" target=\"_blank\">World Intellectual Property Organization (WIPO) – Copyright Overview\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.ohchr.org\u002Fen\u002Finstruments-mechanisms\u002Finstruments\u002Finternational-covenant-civil-and-political-rights\" target=\"_blank\">International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.noip.gov.vn\" target=\"_blank\">Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fgdpr.eu\u002F\" target=\"_blank\">EU General Data Protection Regulation (GDPR)\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.eff.org\u002Fissues\u002Fprivacy\" target=\"_blank\">Electronic Frontier Foundation (EFF) – Privacy and Rights\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.accessnow.org\u002F\" target=\"_blank\">Access Now – Digital Rights Advocacy\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Nguyễn Ngọc Điện (2019). \u003Cem>Luật Sở hữu trí tuệ\u003C\u002Fem>. NXB Chính trị Quốc gia.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Trường Đại học Luật TP.HCM (2021). \u003Cem>Giáo trình Luật Dân sự Việt Nam – Quyền và Nghĩa vụ Dân sự\u003C\u002Fem>. NXB Hồng Đức.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003C\u002Fdiv>",{"id":18,"researcherId":10,"name":19,"imageUrl":20},2889,"Lê Xuân Niên","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002Fa\u002FACg8ocLuyWIkhyP2W5E59cKwN7ciI2nbjMGUpXO9rVQquC826ujzkqhU=s96-c",{"id":18,"researcherId":10,"name":19,"imageUrl":20},[13],false,"PUBLISHED","2025-09-14T09:52:01.680+00:00","2025-10-25T09:32:47.271+00:00","2025-10-25T09:32:47.270+00:00",174,[30,33,44,50,61,72,83,94,100,106],{"id":31,"title":32,"term":31,"englishTitle":10,"definition":10,"discipline":10,"disciplineCode":10,"disciplineLabel":10,"disciplineColor":10,"disciplineIcon":10},"quyền tác giả","Quyền tác giả là gì? Các công bố khoa học về Quyền tác giả",{"id":34,"title":35,"term":36,"englishTitle":37,"definition":38,"discipline":39,"disciplineCode":40,"disciplineLabel":41,"disciplineColor":42,"disciplineIcon":43},"khiếu nại","Khiếu nại là gì? Các công bố khoa học về Khiếu nại","Khiếu nại","Administrative complaint","Khiếu nại là thủ tục pháp lý hành chính mà theo đó cá nhân hoặc tổ chức yêu cầu cơ quan nhà nước có thẩm quyền xem xét lại quyết định hành chính hoặc hành vi hành chính khi có căn cứ cho rằng quyền và lợi ích hợp pháp của mình bị xâm phạm.","SOCIAL_SCIENCES","social-sciences","Khoa học xã hội","#E08600","users",{"id":45,"title":46,"term":47,"englishTitle":48,"definition":49,"discipline":39,"disciplineCode":40,"disciplineLabel":41,"disciplineColor":42,"disciplineIcon":43},"vi phạm hành chính","Vi phạm hành chính là gì? Các công bố khoa học về Vi phạm hành chính","Vi phạm hành chính","Administrative violations","Vi phạm hành chính là hành vi có lỗi do cá nhân hoặc tổ chức thực hiện, vi phạm các quy định pháp luật về quản lý nhà nước mà không phải là tội phạm hình sự và theo quy định của pháp luật phải bị xử phạt vi phạm hành chính.",{"id":51,"title":52,"term":53,"englishTitle":54,"definition":55,"discipline":56,"disciplineCode":57,"disciplineLabel":58,"disciplineColor":59,"disciplineIcon":60},"plasma hồ quang","Plasma hồ quang là gì? Bản chất vật lý, cơ chế và ứng dụng","Plasma hồ quang","arc plasma","Plasma hồ quang là trạng thái khí ion hóa mạnh ở nhiệt độ cao được hình thành và duy trì bởi sự phóng điện liên tục qua khe hở giữa các điện cực trong môi trường khí.","NATURAL_SCIENCES","natural-sciences","Khoa học tự nhiên","#0E9F9C","atom",{"id":62,"title":63,"term":64,"englishTitle":65,"definition":66,"discipline":67,"disciplineCode":68,"disciplineLabel":69,"disciplineColor":70,"disciplineIcon":71},"đông khô","Đông khô là gì? Các bài báo nghiên cứu khoa học liên quan","Đông khô","Freeze drying","Đông khô (thăng hoa đông khô) là quy trình sấy khử nước ở nhiệt độ thấp dựa trên nguyên lý thăng hoa trực tiếp của đá thể rắn thành hơi thể khí trong điều kiện chân không sâu mà không đi qua trạng thái lỏng.","ENGINEERING_TECHNOLOGY","engineering-technology","Kỹ thuật và công nghệ","#5B62F4","cpu",{"id":73,"title":74,"term":75,"englishTitle":76,"definition":77,"discipline":78,"disciplineCode":79,"disciplineLabel":80,"disciplineColor":81,"disciplineIcon":82},"lạc nội mạc tử cung","Lạc nội mạc tử cung là gì? Các công bố khoa học về Lạc nội mạc tử cung","Lạc nội mạc tử cung","Endometriosis","Lạc nội mạc tử cung là bệnh lý phụ khoa mạn tính phụ thuộc estrogen, đặc trưng bởi sự xuất hiện và phát triển của các tuyến và mô đệm nội mạc tử cung chức năng ở vị trí bên ngoài buồng tử cung, dẫn đến phản ứng viêm mạn tính và vô sinh.","MEDICAL_HEALTH_SCIENCES","medical-health-sciences","Khoa học y - dược","#D6336C","stethoscope",{"id":84,"title":85,"term":86,"englishTitle":87,"definition":88,"discipline":89,"disciplineCode":90,"disciplineLabel":91,"disciplineColor":92,"disciplineIcon":93},"thủy lợi nhỏ","Thủy lợi nhỏ là gì? Các công bố khoa học về Thủy lợi nhỏ","Thủy lợi nhỏ","Small-scale irrigation","Thủy lợi nhỏ là hệ thống các công trình và thiết bị khai thác, dẫn truyền và phân phối nước tưới quy mô hộ gia đình hoặc cộng đồng thôn bản, phục vụ canh tác nông nghiệp trên các diện tích đất canh tác phân tán.","AGRICULTURAL_SCIENCES","agricultural-sciences","Khoa học nông nghiệp","#2F9E44","sprout",{"id":95,"title":96,"term":97,"englishTitle":98,"definition":99,"discipline":78,"disciplineCode":79,"disciplineLabel":80,"disciplineColor":81,"disciplineIcon":82},"tưới máu","Tưới máu là gì? Các bài báo nghiên cứu khoa học liên quan","Tưới máu","Tissue perfusion","Tưới máu là quá trình sinh lý học tuần hoàn đưa lưu lượng máu động mạch đi qua mạng lưới mao mạch nuôi dưỡng tổ chức mô và cơ quan, đảm bảo sự trao đổi liên tục khí oxy, chất dinh dưỡng và đào thải chất cặn chuyển hóa.",{"id":101,"title":102,"term":103,"englishTitle":104,"definition":105,"discipline":78,"disciplineCode":79,"disciplineLabel":80,"disciplineColor":81,"disciplineIcon":82},"chỉ số dinh dưỡng tiên lượng","Chỉ số dinh dưỡng tiên lượng là gì? Các nghiên cứu khoa học","Chỉ số dinh dưỡng tiên lượng","Prognostic nutritional index","Chỉ số dinh dưỡng tiên lượng (PNI) là một chỉ số sinh học kết hợp giữa nồng độ albumin huyết thanh và tổng số lượng tế bào lympho máu ngoại vi, được sử dụng để đánh giá tình trạng dinh dưỡng, chức năng miễn dịch và tiên lượng sống sau phẫu thuật hoặc điều trị ung thư.",{"id":107,"title":108,"term":109,"englishTitle":110,"definition":111,"discipline":78,"disciplineCode":79,"disciplineLabel":80,"disciplineColor":81,"disciplineIcon":82},"hội chứng thắt lưng hông","Hội chứng thắt lưng hông là gì? Các công bố khoa học về Hội chứng thắt lưng hông","Hội chứng thắt lưng hông","Lumbosacral radicular syndrome","Hội chứng thắt lưng hông (đau thần kinh tọa) là bệnh cảnh lâm sàng đặc trưng bởi cơn đau nhói dọc theo đường đi của dây thần kinh tọa do sự chèn ép hoặc kích thích cơ học và hóa học tại các rễ thần kinh thắt lưng L4, L5 hoặc S1."]