[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"_public_topic_publications_th%E1%BB%9D%20c%C3%BAng%20t%E1%BB%95%20ti%C3%AAn{\"limit\":5}":3,"_public_topic_byId_thờ cúng tổ tiên":11},{"code":4,"data":5,"meta":10},"SUCCESS",{"latest":6,"mostCited":7,"vietnamFeatured":8,"vietnamLatest":9},[],[],[],[],null,{"code":4,"data":12,"meta":10},{"id":13,"title":14,"description":15,"content":16,"term":13,"englishTitle":10,"synonyms":10,"definition":10,"discipline":10,"references":10,"faqs":10,"createUser":17,"publishUser":21,"keywords":22,"keywordCount":23,"enrichTopicLink":24,"status":25,"createTime":26,"updateTime":27,"publishTime":28,"linkEnrichedTime":10,"publicationScanTime":10,"contentErrorMessage":10,"viewCount":29,"relateTopics":30},"thờ cúng tổ tiên","Thờ cúng tổ tiên là gì? Các nghiên cứu khoa học liên quan","Thờ cúng tổ tiên là tín ngưỡng gia đình nhằm duy trì sự kết nối tinh thần giữa người sống và người đã khuất thông qua nghi lễ và biểu tượng truyền thống. Thực hành này khẳng định quan niệm tổ tiên vẫn hiện diện trong đời sống con cháu và tạo nền tảng đạo hiếu giúp duy trì sự liên tục của gia tộc qua thế hệ. ","\u003Cdiv>\u003Ch2>Khái niệm thờ cúng tổ tiên\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Thờ cúng tổ tiên là hệ thống tín ngưỡng gia đình nhằm duy trì sự kết nối tinh thần giữa người sống và người đã khuất. Thực hành này dựa trên quan niệm tổ tiên tiếp tục hiện diện trong đời sống con cháu thông qua sự tưởng nhớ, biết ơn và duy trì mối quan hệ mang tính biểu tượng. Trong nhiều cộng đồng Á Đông, thờ cúng tổ tiên được xem là nền tảng đạo đức và là chuẩn mực hành xử trong gia đình.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Hoạt động thờ cúng không chỉ tập trung vào nghi thức mà còn nhấn mạnh đến vai trò của đạo hiếu, lòng tri ân và sự duy trì truyền thống gia tộc qua nhiều thế hệ. Bàn thờ tổ tiên trở thành trung tâm văn hóa của gia đình, nơi ghi dấu ký ức và lịch sử huyết thống. Đây là không gian thể hiện sự tôn trọng và đồng thời là biểu tượng của sự bảo trợ tinh thần.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Các yếu tố thể hiện bản chất của thờ cúng tổ tiên có thể được tóm lược:\n\u003C\u002Fp>\u003Cul>\n  \u003Cli>Tính gia đình: tập trung vào dòng họ, huyết thống\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Tính liên tục: duy trì sự kết nối giữa các thế hệ\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Tính biểu tượng: vật phẩm và nghi thức mang ý nghĩa tưởng nhớ\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Tính văn hóa: phản ánh giá trị đạo đức cốt lõi\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\nNhững yếu tố này cho thấy thờ cúng tổ tiên là một cấu trúc tín ngưỡng bền vững, tồn tại lâu dài trong xã hội Á Đông.\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Nguồn gốc và quá trình hình thành\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên bắt nguồn từ thời kỳ xã hội nông nghiệp khi các cộng đồng phụ thuộc mạnh vào gia đình và dòng họ. Trong hệ thống xã hội cổ truyền, sự gắn kết giữa con người và tổ tiên là nền tảng bảo đảm ổn định tinh thần và kết nối cộng đồng. Các di tích khảo cổ và ghi chép cổ cho thấy hình thức thờ những người đã khuất đã xuất hiện từ thời đại Kim khí và phát triển mạnh khi xã hội phân tầng gia tộc rõ rệt.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Qua nhiều thế kỷ, tín ngưỡng này chịu ảnh hưởng của Nho giáo, đặc biệt là tư tưởng về lễ nghi, gia đạo và bổn phận của người con trưởng. Trong bối cảnh văn hóa Việt Nam, thờ cúng tổ tiên được pha trộn với Đạo giáo và tín ngưỡng dân gian, tạo thành một hệ thống linh hoạt nhưng vẫn tuân theo cấu trúc cơ bản của gia tộc. Các nghi lễ giỗ chạp, tảo mộ và thờ bài vị được chuẩn hóa theo quan niệm truyền thống.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Để dễ nhìn nhận quá trình phát triển, bảng sau tóm tắt các giai đoạn hình thành:\n\u003C\u002Fp>\u003Ctable border=\"1\" cellpadding=\"4\">\n  \u003Ctbody>\u003Ctr>\n    \u003Cth>Giai đoạn\u003C\u002Fth>\n    \u003Cth>Đặc điểm\u003C\u002Fth>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Thời kỳ nông nghiệp sơ khai\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Xuất hiện hình thức tưởng nhớ người khuất; gắn với tín ngưỡng đất đai\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Thời phong kiến\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Ảnh hưởng của Nho giáo; nghi lễ gia tộc chuẩn hóa\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Thời cận – hiện đại\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Biến đổi linh hoạt theo đời sống đô thị nhưng giữ cốt lõi truyền thống\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\nQuá trình phát triển này khẳng định vai trò bền vững của thờ cúng tổ tiên trong hệ giá trị văn hóa Á Đông.\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Ý nghĩa xã hội và văn hóa\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Thờ cúng tổ tiên đóng vai trò duy trì sự cố kết gia đình và dòng họ, qua đó tạo tính ổn định xã hội. Thực hành này giúp định hình bản sắc gia tộc, gắn kết các thành viên thông qua nghĩa vụ tinh thần và trách nhiệm đối với thế hệ trước. Nhờ sự hiện diện của bàn thờ và các dịp lễ giỗ, mối quan hệ giữa các nhánh họ được duy trì ngay cả khi đời sống xã hội thay đổi.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bên cạnh giá trị xã hội, thờ cúng tổ tiên cũng phản ánh tư duy văn hóa về thời gian, chu kỳ sinh – tử và sự liên tục của đời sống. Mọi nghi thức đều nhằm khẳng định quan niệm rằng con người không mất đi hoàn toàn mà vẫn gắn bó với gia đình thông qua ký ức và sự tưởng nhớ. Đây là cách con cháu bày tỏ lòng biết ơn và tiếp nối truyền thống.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Các giá trị văn hóa tiêu biểu bao gồm:\n\u003C\u002Fp>\u003Cul>\n  \u003Cli>Đạo hiếu và sự kính trọng thế hệ trước\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Gìn giữ phong tục và truyền thống gia đình\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Củng cố bản sắc văn hóa dân tộc\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Tạo nền tảng giáo dục gia đình qua nhiều thế hệ\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\nNhững giá trị này góp phần lý giải vì sao thờ cúng tổ tiên vẫn tồn tại bền vững trong bối cảnh hiện đại.\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Các thành phần cơ bản trong thờ cúng tổ tiên\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Một hệ thống thờ cúng tổ tiên hoàn chỉnh gồm các thành phần vật chất và nghi thức được duy trì theo quy chuẩn truyền thống. Bàn thờ thường được đặt ở vị trí trang trọng nhất trong nhà, thể hiện sự tôn kính đối với tổ tiên. Các vật phẩm trên bàn thờ không chỉ có chức năng tượng trưng mà còn mang ý nghĩa liên quan đến sự sống, sự đủ đầy và sự kết nối giữa các thế hệ.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bài vị, ảnh thờ, bát hương và đèn nến là những thành phần quen thuộc trong không gian thờ cúng. Tùy vùng miền, có thể xuất hiện thêm các vật phẩm khác như hoành phi, câu đối, linh vật bảo hộ hoặc gia phả. Mỗi vật phẩm mang một ý nghĩa văn hóa riêng, thể hiện sự trang trọng trong nghi lễ.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bảng tổng hợp cấu trúc bàn thờ phổ biến:\n\u003C\u002Fp>\u003Ctable border=\"1\" cellpadding=\"4\">\n  \u003Ctbody>\u003Ctr>\n    \u003Cth>Vật phẩm\u003C\u002Fth>\n    \u003Cth>Ý nghĩa\u003C\u002Fth>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Bát hương\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Biểu tượng kết nối tâm linh giữa các thế hệ\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Bài vị\u002FẢnh thờ\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Tưởng nhớ người đã khuất\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Đèn nến\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Ánh sáng tượng trưng cho trí tuệ và bình an\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Lễ vật\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Bày tỏ lòng thành và sự biết ơn\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\nNhững thành phần này tạo nên một không gian thờ cúng có trật tự, biểu đạt đầy đủ giá trị văn hóa và tín ngưỡng.\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Hệ thống nghi lễ và thực hành\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Các nghi lễ trong thờ cúng tổ tiên được duy trì theo chu kỳ thời gian, gắn với nhịp sống nông nghiệp và các dịp lễ truyền thống. Giỗ tổ tiên là nghi lễ quan trọng nhất, thể hiện sự tưởng nhớ vào ngày mất của từng thành viên trong gia tộc. Lễ thường gồm chuẩn bị mâm cúng, thắp hương và đọc lời khấn, tùy phong tục của từng cộng đồng. Đây là dịp con cháu sum họp và củng cố sự gắn kết gia đình.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bên cạnh giỗ, các dịp cúng rằm, cúng Tết Nguyên đán và lễ tảo mộ cũng giữ vai trò quan trọng trong chu kỳ tín ngưỡng. Tảo mộ diễn ra vào mùa xuân nhằm chăm sóc phần mộ và tưởng nhớ các thế hệ trước, đồng thời thể hiện sự quan tâm của con cháu đối với nguồn cội. Những nghi thức này giúp duy trì ký ức lịch sử gia đình trong bối cảnh xã hội liên tục biến đổi.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Dưới đây là danh mục các nghi lễ phổ biến:\n\u003C\u002Fp>\u003Cul>\n  \u003Cli>Giỗ tổ tiên theo ngày mất\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Cúng rằm và cúng mùng một\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Lễ Tết Nguyên Đán và cúng giao thừa\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Tảo mộ mùa xuân\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Nghi lễ họ tộc (cúng tổ họ, cúng thành hoàng họ tộc)\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\nCác nghi lễ có tính linh hoạt theo vùng miền nhưng đều giữ mục tiêu chung là duy trì sự tri ân và kết nối huyết thống.\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Thờ cúng tổ tiên trong bối cảnh tôn giáo và tín ngưỡng\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Thờ cúng tổ tiên tồn tại song song và kết hợp hài hòa với nhiều hệ thống tôn giáo lớn, đặc biệt là Phật giáo, Đạo giáo và Nho giáo. Phật giáo nhấn mạnh lòng hiếu hạnh và tinh thần từ bi, tạo nền tảng lý luận để giải thích sự cần thiết của việc tưởng nhớ tổ tiên. Một số chùa còn hỗ trợ thực hiện lễ cầu siêu hoặc lễ Vu Lan nhằm tri ân người đã khuất. Nhiều thông tin hướng dẫn nghi lễ có thể tìm thấy tại các tài liệu của \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.vietnam.buddhism.org\">Giáo hội Phật giáo Việt Nam\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nho giáo đóng vai trò định hình cấu trúc lễ nghi gia tộc, từ quy định vị trí bàn thờ đến cách phân cấp vai trò con trưởng, cháu đích tôn. Nhờ ảnh hưởng này, hệ thống lễ nghi trở nên chặt chẽ và có chuẩn mực rõ rệt. Đạo giáo bổ sung các yếu tố mang tính tín ngưỡng dân gian như thần linh bảo hộ, quan niệm âm dương và cách giải thích sự hiện diện của tổ tiên trong đời sống.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bảng dưới đây minh họa sự tác động của các hệ tư tưởng:\n\u003C\u002Fp>\u003Ctable border=\"1\" cellpadding=\"4\">\n  \u003Ctbody>\u003Ctr>\n    \u003Cth>Hệ tư tưởng\u003C\u002Fth>\n    \u003Cth>Ảnh hưởng\u003C\u002Fth>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Phật giáo\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Nhấn mạnh hiếu hạnh, lễ cầu siêu, lễ Vu Lan\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Nho giáo\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Quy chuẩn hóa nghi lễ, xác lập vai trò gia tộc\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Đạo giáo\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Các yếu tố tâm linh dân gian, quan niệm âm dương\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\nDo đó, thờ cúng tổ tiên không chỉ là tín ngưỡng độc lập mà là tổng hòa của nhiều nền tảng tôn giáo và văn hóa.\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Sự khác biệt theo vùng miền và văn hóa\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Thực hành thờ cúng tổ tiên thay đổi đáng kể theo từng vùng miền. Miền Bắc thiên về cấu trúc bàn thờ nghiêm ngặt, coi trọng bài vị và lễ nghi theo tiết khí. Lễ giỗ thường được tổ chức quy củ và có sự tham gia đầy đủ của các nhánh họ. Bàn thờ nhiều thế hệ được duy trì như một phần quan trọng của không gian nhà truyền thống.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Miền Trung chú trọng việc tảo mộ và duy trì mối quan hệ họ tộc chặt chẽ. Những dịp lớn như ngày chạp họ được tổ chức với quy mô lớn, tập hợp nhiều đời con cháu. Phong tục tại miền Trung cũng phổ biến hình thức lưu trữ gia phả chi tiết và duy trì vai trò của tộc họ trong đời sống cộng đồng. Miền Nam lại thiên về tính linh hoạt, không quá ràng buộc vào hình thức; mâm cúng và nghi lễ thường giản dị nhưng vẫn giữ trọng tâm là lòng thành kính.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Một số khác biệt đặc trưng:\n\u003C\u002Fp>\u003Cul>\n  \u003Cli>Miền Bắc: lễ nghi chặt chẽ, bàn thờ nhiều cấp\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Miền Trung: trọng họ tộc, duy trì gia phả\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Miền Nam: nghi thức linh hoạt, chú trọng tính giản dị\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\nSự đa dạng này phản ánh tính thích nghi của thờ cúng tổ tiên với điều kiện lịch sử, khí hậu và văn hóa từng vùng.\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Sự biến đổi trong xã hội hiện đại\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Đô thị hóa và sự thay đổi cấu trúc gia đình ảnh hưởng đáng kể đến thực hành thờ cúng tổ tiên. Không gian sinh hoạt nhỏ khiến bàn thờ truyền thống được thu gọn hoặc thay đổi hình thức để phù hợp với nhà chung cư. Dù thay đổi vật lý, giá trị cốt lõi vẫn được duy trì thông qua các nghi lễ giản lược nhưng vẫn giữ ý nghĩa tinh thần.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Công nghệ cũng góp phần định hình cách thờ cúng mới. Lưu trữ gia phả điện tử, thắp hương điện hoặc các nền tảng tưởng niệm trực tuyến xuất hiện nhằm đáp ứng nhu cầu của cộng đồng sống xa quê hoặc ở nước ngoài. Những hình thức này được xem như sự mở rộng tự nhiên của tín ngưỡng trong thời đại kỹ thuật số.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Bảng dưới đây tóm tắt xu hướng biến đổi hiện đại:\n\u003C\u002Fp>\u003Ctable border=\"1\" cellpadding=\"4\">\n  \u003Ctbody>\u003Ctr>\n    \u003Cth>Yếu tố hiện đại\u003C\u002Fth>\n    \u003Cth>Tác động\u003C\u002Fth>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Đô thị hóa\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Bàn thờ thu gọn, nghi lễ đơn giản\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Công nghệ số\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Lưu trữ gia phả điện tử, thờ cúng trực tuyến\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n  \u003Ctr>\n    \u003Ctd>Di cư lao động\u003C\u002Ftd>\n    \u003Ctd>Giảm tần suất tham dự giỗ truyền thống\u003C\u002Ftd>\n  \u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\nNhững biến đổi này phản ánh nỗ lực dung hòa giữa truyền thống và đời sống hiện đại.\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Ảnh hưởng đến cấu trúc gia đình và quan hệ xã hội\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Thờ cúng tổ tiên góp phần duy trì sự liên kết gia đình qua nhiều thế hệ. Vai trò người trưởng họ, con trưởng hoặc cháu đích tôn được củng cố thông qua trách nhiệm quản lý bàn thờ và tổ chức các nghi lễ. Từ đó hình thành hệ thống thứ bậc gia đình đặc trưng, ảnh hưởng đến cách cư xử và phân công trách nhiệm trong gia tộc.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ở cấp độ cộng đồng, thờ cúng tổ tiên tạo nên mạng lưới gắn kết dựa trên họ hàng. Các nghi lễ họ tộc như lễ chạp họ giúp duy trì quan hệ xã hội và tạo cơ chế hỗ trợ lẫn nhau giữa các thành viên. Đây là một phần quan trọng trong cấu trúc xã hội truyền thống tại nhiều làng quê Việt Nam.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Một số ảnh hưởng chính:\n\u003C\u002Fp>\u003Cul>\n  \u003Cli>Củng cố vai trò gia tộc và duy trì huyết thống\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Tạo cơ chế liên kết xã hội qua nghi lễ\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Hình thành mạng lưới hỗ trợ trong cộng đồng\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\nNhờ đó, thờ cúng tổ tiên không chỉ là tín ngưỡng cá nhân mà còn là nền tảng xã hội có sức lan tỏa rộng.\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Tài liệu tham khảo\u003C\u002Fh2>\n\u003Cul>\n  \u003Cli>UNESCO. Intangible Cultural Heritage Resources. https:\u002F\u002Fich.unesco.org\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Vietnam Academy of Social Sciences. https:\u002F\u002Fvass.gov.vn\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Institute of Cultural Studies, Vietnam. https:\u002F\u002Fvientriethoc.vass.gov.vn\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Sasaki, M. Ancestor Worship in East Asia. Routledge.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Huỳnh, N. T. Văn hóa tín ngưỡng Việt Nam. NXB KHXH.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003C\u002Fdiv>",{"id":18,"researcherId":10,"name":19,"imageUrl":20},2889,"Lê Xuân Niên","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002Fa\u002FACg8ocLuyWIkhyP2W5E59cKwN7ciI2nbjMGUpXO9rVQquC826ujzkqhU=s96-c",{"id":18,"researcherId":10,"name":19,"imageUrl":20},[13],1,false,"PUBLISHED","2025-11-16T16:47:45.532+00:00","2025-11-16T16:59:45.888+00:00","2025-11-16T16:59:45.886+00:00",160,[31,41,46,57,67,72,83,94,100,106],{"id":32,"title":33,"term":32,"englishTitle":34,"definition":35,"discipline":36,"disciplineCode":37,"disciplineLabel":38,"disciplineColor":39,"disciplineIcon":40},"tín ngưỡng việt nam","Tín ngưỡng Việt Nam: Cội nguồn, cấu trúc và giá trị di sản","Vietnamese indigenous religion","Tín ngưỡng Việt Nam là hệ thống niềm tin, phong tục và nghi lễ bản địa phản ánh thế giới quan tâm linh, đạo đức và sự cố kết cộng đồng của các dân tộc sinh sống trên lãnh thổ Việt Nam qua hàng nghìn năm lịch sử.","HUMANITIES","humanities","Nhân văn và nghệ thuật","#9333EA","book-open",{"id":42,"title":43,"term":42,"englishTitle":44,"definition":45,"discipline":36,"disciplineCode":37,"disciplineLabel":38,"disciplineColor":39,"disciplineIcon":40},"tết cổ truyền","Tết cổ truyền là gì? Nguồn gốc, nghi lễ và ý nghĩa văn hóa","Vietnamese Traditional Lunar New Year","Tết cổ truyền là lễ hội truyền thống lớn nhất trong chu kỳ năm của người Việt, đánh dấu thời điểm chuyển giao năm cũ sang năm mới theo âm dương lịch, hội tụ các nghi lễ nông nghiệp, thờ cúng tổ tiên và củng cố liên kết gia đình, cộng đồng.",{"id":47,"title":48,"term":49,"englishTitle":50,"definition":51,"discipline":52,"disciplineCode":53,"disciplineLabel":54,"disciplineColor":55,"disciplineIcon":56},"tuyến huyện","Tuyến huyện là gì? Cơ cấu tổ chức và năng lực kỹ thuật y tế","Tuyến huyện","district healthcare level","Tuyến huyện là phân cấp chuyên môn kỹ thuật trung gian trong hệ sinh thái y tế công cộng, giữ vai trò đầu mối kết nối giữa các trạm y tế xã phường với các bệnh viện chuyên khoa tuyến tỉnh và trung ương, đảm nhận cung cấp dịch vụ khám chữa bệnh đa khoa cơ bản kết hợp quản lý sức khỏe cộng đồng toàn diện.","MEDICAL_HEALTH_SCIENCES","medical-health-sciences","Khoa học y - dược","#D6336C","stethoscope",{"id":58,"title":59,"term":58,"englishTitle":60,"definition":61,"discipline":62,"disciplineCode":63,"disciplineLabel":64,"disciplineColor":65,"disciplineIcon":66},"công ước luân đôn 1972","Công ước Luân Đôn 1972 là gì? Khung pháp lý ô nhiễm biển","london convention 1972","Công ước Luân Đôn 1972 là điều ước quốc tế đa phương toàn cầu kiểm soát và ngăn ngừa ô nhiễm môi trường đại dương do đổ bỏ chất thải và các vật chất khác.","SOCIAL_SCIENCES","social-sciences","Khoa học xã hội","#E08600","users",{"id":68,"title":69,"term":68,"englishTitle":70,"definition":71,"discipline":62,"disciplineCode":63,"disciplineLabel":64,"disciplineColor":65,"disciplineIcon":66},"lý thuyết đầu tư hiện đại","Lý thuyết đầu tư hiện đại là gì? Nguyên lý và mô hình","modern portfolio theory","Lý thuyết đầu tư hiện đại là khung phân tích tài chính định lượng tối ưu hóa danh mục đầu tư nhằm đạt tỷ suất sinh lời kỳ vọng cao nhất ứng với mức rủi ro xác định.",{"id":73,"title":74,"term":75,"englishTitle":76,"definition":77,"discipline":78,"disciplineCode":79,"disciplineLabel":80,"disciplineColor":81,"disciplineIcon":82},"loại bỏ","Loại bỏ là gì? Ý nghĩa và ứng dụng chuyên sâu","Loại bỏ","pollutant removal","Loại bỏ trong khoa học kỹ thuật và xử lý môi trường là quá trình phân tách, chuyển hóa hoặc triệt tiêu nồng độ của một chất ô nhiễm hoặc cấu tử mục tiêu ra khỏi một hệ vật chất nhất định nhằm đạt chuẩn xả thải hoặc tái sử dụng.","INTERDISCIPLINARY","interdisciplinary","Liên ngành","#0284C7","shapes",{"id":84,"title":85,"term":86,"englishTitle":87,"definition":88,"discipline":89,"disciplineCode":90,"disciplineLabel":91,"disciplineColor":92,"disciplineIcon":93},"hành vi cơ học","Hành vi cơ học là gì? Ý nghĩa và ứng dụng chuyên sâu","Hành vi cơ học","mechanical behavior","Hành vi cơ học là tập hợp các phản ứng ứng suất và biến dạng của vật liệu khi chịu tác động của các tải trọng cơ học bên ngoài như lực kéo, nén, uốn hoặc cắt trong các điều kiện môi trường xác định.","ENGINEERING_TECHNOLOGY","engineering-technology","Kỹ thuật và công nghệ","#5B62F4","cpu",{"id":95,"title":96,"term":97,"englishTitle":98,"definition":99,"discipline":52,"disciplineCode":53,"disciplineLabel":54,"disciplineColor":55,"disciplineIcon":56},"phim cbct","Phim CBCT là gì? Nguyên lý và ứng dụng trong nha khoa","Phim CBCT","cone beam computed tomography","Phim CBCT là hình ảnh chụp cắt lớp vi tính chùm tia hình nón, cung cấp cấu trúc giải phẫu không gian ba chiều độ phân giải cao của hệ thống răng, xương hàm và các xoang vùng mặt với liều tia bức xạ thấp hơn đáng kể so với chụp cắt lớp vi tính thông thường.",{"id":101,"title":102,"term":103,"englishTitle":104,"definition":105,"discipline":89,"disciplineCode":90,"disciplineLabel":91,"disciplineColor":92,"disciplineIcon":93},"chất keo tụ hóa học","Chất keo tụ hóa học là gì? Ý nghĩa và ứng dụng chuyên sâu","Chất keo tụ hóa học","chemical coagulant","Chất keo tụ hóa học là các hợp chất hóa học vô cơ hoặc polyme hữu cơ hòa tan được đưa vào nguồn nước nhằm làm mất tính ổn định của hệ huyền phù và các hạt keo lơ lửng mang điện tích âm, thúc đẩy quá trình liên kết và tập hợp các hạt thành các bông cặn có kích thước và tỷ trọng lớn để lắng lọc hiệu quả.",{"id":107,"title":108,"term":109,"englishTitle":110,"definition":111,"discipline":52,"disciplineCode":53,"disciplineLabel":54,"disciplineColor":55,"disciplineIcon":56},"ức chế miễn dịch","Ức chế miễn dịch là gì? Cơ chế phân tử và ứng dụng lâm sàng","Ức chế miễn dịch","immunosuppression","Ức chế miễn dịch là tình trạng suy giảm chức năng hoạt động hoặc hiệu lực phản ứng của hệ thống miễn dịch tế bào và thể dịch, có thể xuất hiện do bệnh lý hoặc được can thiệp chủ động bằng thuốc nhằm ngăn ngừa hiện tượng thải ghép cơ quan và điều trị các bệnh lý tự miễn phá hủy mô."]