[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"_public_topic_publications_n%C4%83ng%20l%E1%BB%B1c%20c%E1%BA%A3m%20th%E1%BB%A5%20v%C4%83n%20h%E1%BB%8Dc{\"limit\":5}":3,"_public_topic_byId_n%C4%83ng%20l%E1%BB%B1c%20c%E1%BA%A3m%20th%E1%BB%A5%20v%C4%83n%20h%E1%BB%8Dc":11},{"code":4,"data":5,"meta":10},"SUCCESS",{"latest":6,"mostCited":7,"vietnamFeatured":8,"vietnamLatest":9},[],[],[],[],null,{"code":4,"data":12,"meta":10},{"id":13,"title":14,"description":15,"content":16,"term":17,"englishTitle":18,"synonyms":19,"definition":22,"discipline":23,"references":24,"faqs":60,"createUser":70,"publishUser":74,"keywords":75,"keywordCount":71,"enrichTopicLink":76,"status":77,"createTime":78,"updateTime":79,"publishTime":80,"linkEnrichedTime":10,"publicationScanTime":10,"contentErrorMessage":10,"viewCount":81,"wikidataId":10,"relateTopics":82},"năng lực cảm thụ văn học","Năng lực cảm thụ văn học (literary competence) là gì?","Năng lực cảm thụ văn học là tổ hợp khả năng trực cảm, thấu hiểu và rung động thẩm mĩ trước văn bản nghệ thuật, nền tảng của lý thuyết tiếp nhận văn học.","\u003Cp>\u003Cstrong>Năng lực cảm thụ văn học\u003C\u002Fstrong> là tổ hợp khả năng trực cảm, thấu hiểu, phân tích và rung động thẩm mĩ của người đọc trước văn bản nghệ thuật ngôn từ, cho phép chuyển hóa các tín hiệu văn bản thành trải nghiệm tinh thần và kiến tạo ý nghĩa cá nhân sâu sắc. Khái niệm này đóng vai trò then chốt trong lý luận tiếp nhận văn học cũng như khoa học giáo dục ngôn ngữ hiện đại, phản ánh sự tương tác biện chứng giữa bạn đọc và tác phẩm.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Mục từ này hệ thống hóa cơ sở lý thuyết, cấu trúc thành tố, bằng chứng thực nghiệm quốc tế, thực tiễn triển khai trong giáo dục phổ thông và các ranh giới phương pháp luận của năng lực cảm thụ văn học.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Bản chất và vị trí trong lý thuyết tiếp nhận văn học\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Trong nghiên cứu văn học và mỹ học tiếp nhận, năng lực cảm thụ văn học không đơn thuần là kỹ năng giải mã ngôn ngữ bề mặt mà là một năng lực thẩm mỹ phức hợp. Khác với việc đọc các văn bản thông tin hành chính hay báo chí vốn hướng tới mục tiêu thu nhận sự kiện tường minh, việc cảm thụ văn bản nghệ thuật đòi hỏi người tiếp nhận phải thâm nhập vào cấu trúc hình tượng, nắm bắt các tầng nghĩa hàm ẩn và cảm nhận nhạc tính, nhịp điệu cùng sắc thái biểu cảm của từ ngữ.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Khả năng cảm thụ văn học gắn liền mật thiết với vốn trải nghiệm đời sống, trí tưởng tượng và sự nhạy cảm tâm hồn của chủ thể tiếp nhận. Một văn bản văn học khi chưa được bạn đọc tri giác chỉ tồn tại như một cấu trúc ký hiệu tiềm năng. Chính thông qua hành động cảm thụ tích cực, thế giới nghệ thuật của tác phẩm mới được đánh thức, tái tạo và hoàn tất trong tâm thức người đọc. Điều này biến cảm thụ văn học thành một quá trình đồng sáng tạo, nơi độc giả đối thoại với tư tưởng, tình cảm và thông điệp nhân sinh mà tác giả gửi gắm.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Nguồn gốc lý thuyết và tiến trình phát triển\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Nền tảng lý thuyết của năng lực cảm thụ văn học được định hình qua nhiều bước chuyển quan trọng của thi pháp học và mỹ học hiện đại:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Lý thuyết cấu trúc luận về năng lực văn học:\u003C\u002Fstrong> Năm 1975, nhà lý luận Jonathan Culler trong chuyên khảo \u003Cem>Structuralist Poetics\u003C\u002Fem> đã chính thức đề xuất khái niệm năng lực văn học. Culler lập luận rằng tương tự như năng lực ngôn ngữ theo quan niệm của ngôn ngữ học cấu trúc, người đọc văn học cần sở hữu một hệ thống quy ước nội tại hóa ngầm định. Hệ thống quy ước này định hướng cách tiếp cận văn bản nghệ thuật, giúp độc giả nhận biết thể loại, biểu tượng và các biến thể tu từ vượt ra ngoài ngữ nghĩa từ điển thông thường.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Mỹ học tiếp nhận và vai trò khoảng trống văn bản:\u003C\u002Fstrong> Năm 1978, nhà nghiên cứu Wolfgang Iser trong công trình \u003Cem>The Act of Reading\u003C\u002Fem> đã phân tích sâu sắc cấu trúc bất định của tác phẩm. Theo Iser, văn bản văn học luôn chứa đựng những khoảng trống thẩm mỹ. Những điểm mờ này không phải là khiếm khuyết của câu chữ mà chính là không gian nghệ thuật khơi gợi năng lực liên tưởng, phán đoán và cảm xúc của độc giả nhằm hoàn thiện ý nghĩa tác phẩm.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Chuyển dịch trọng tâm sang chủ thể người đọc:\u003C\u002Fstrong> Sự phát triển của lý thuyết phản hồi độc giả đã dịch chuyển dứt khoát sự chú ý từ văn bản khép kín sang hoạt động tâm lý và thẩm mỹ của người đọc trong bối cảnh văn hóa và xã hội cụ thể.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch2>Cấu trúc thành tố của năng lực cảm thụ văn học\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Để lượng hóa và phát triển năng lực này trong giáo dục, nhiều nhà nghiên cứu đã phân rã cảm thụ văn học thành các tiểu năng lực liên kết chặt chẽ:\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>Mô hình cấu trúc Innsbruck\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Grit Alter và Ulla Ratheiser công bố năm 2019 trên tạp chí \u003Cem>ELT Journal\u003C\u002Fem> mô hình Innsbruck nhằm tích hợp giáo dục văn học với khung tham chiếu ngôn ngữ. Mô hình này xác lập 4 tiểu năng lực cốt lõi:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Năng lực diễn giải:\u003C\u002Fstrong> Khả năng kết nối các chi tiết ngôn từ, nhận diện chủ đề, giải mã ẩn dụ và rút ra ý nghĩa khái quát từ chỉnh thể hình tượng tác phẩm.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Năng lực thấu cảm:\u003C\u002Fstrong> Khả năng nhập thân tâm lý, thấu hiểu cảnh ngộ, động cơ và tâm trạng của các nhân vật, từ đó hình thành sự đồng cảm sâu sắc với thân phận con người.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Năng lực thẩm mĩ - phong cách:\u003C\u002Fstrong> Sự nhạy bén trước vẻ đẹp hình thức, nhạc điệu, bút pháp nghệ thuật và cách tổ chức kết cấu độc đáo của nhà văn.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Năng lực văn hóa - diễn ngôn:\u003C\u002Fstrong> Khả năng liên hệ văn bản với bối cảnh lịch sử, phong tục tập quán và các hệ tư tưởng thời đại mà tác phẩm phản ánh hoặc chất vấn.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch3>Khung đánh giá năng lực cảm thụ tại Việt Nam\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Tại Việt Nam, nghiên cứu của tác giả Vũ Trường An năm 2023 trên \u003Cem>Tạp chí Giáo dục\u003C\u002Fem> đã phân tích sâu sắc cấu trúc và phương thức đánh giá năng lực cảm thụ văn học của học sinh. Tác giả nhấn mạnh rằng năng lực này biểu hiện cụ thể qua ba phương diện hành động:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Nhận biết và phân tích các tín hiệu thẩm mỹ ngôn từ trong ngữ cảnh văn bản.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Bộc lộ rung động cảm xúc chân thực và sự đồng cảm nhân văn trước các giá trị cuộc sống được miêu tả.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Diễn đạt cảm nghĩ, đánh giá cá nhân một cách mạch lạc, sáng tạo bằng ngôn ngữ biểu cảm giàu hình ảnh.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch2>Bằng chứng thực nghiệm quốc tế về năng lực cảm thụ văn học\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Nhiều khảo sát thực nghiệm trong những năm gần đây đã làm sáng tỏ mối liên hệ giữa năng lực cảm thụ văn học với các phẩm chất tâm lý và thực tiễn giảng dạy:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Mối liên hệ với tư duy sáng tạo:\u003C\u002Fstrong> Khảo sát thực nghiệm của Alfonso-Benlliure và Mínguez-López năm 2022 được thực hiện trên 193 học sinh trung học cơ sở và 8 giáo viên tại Tây Ban Nha. Kết quả nghiên cứu xác nhận mối tương quan thuận có ý nghĩa thống kê giữa năng lực văn học và năng lực sáng tạo. Đặc biệt, các tác giả ghi nhận tính linh hoạt nhận thức của học sinh gia tăng rõ rệt khi các em được rèn luyện thói quen tiếp nhận và cảm thụ văn bản nghệ thuật phong phú.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Yếu tố ảnh hưởng đến năng lực của nhà giáo:\u003C\u002Fstrong> Nghiên cứu của Calafato năm 2023 khảo sát 170 giảng viên ngoại ngữ tại các trường đại học thuộc Kazakhstan, Kyrgyzstan và Uzbekistan. Phân tích định lượng chỉ ra rằng thói quen đọc sách cá nhân và tính sáng tạo của người dạy là hai biến số dự báo tích cực nhất cho năng lực văn học. Điều này khẳng định rằng năng lực cảm thụ không thể truyền thụ hiệu quả nếu người hướng dẫn thiếu đi niềm say mê và vốn trải nghiệm văn học tự thân.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch2>Vị trí trong Chương trình giáo dục phổ thông môn Ngữ văn\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Tại Việt Nam, nghiên cứu của Phạm Thị Thu Hiền năm 2023 trên \u003Cem>Tạp chí Giáo dục\u003C\u002Fem> phân tích việc đổi mới dạy học và kiểm tra đánh giá môn Ngữ văn tiếp cận Chương trình giáo dục phổ thông 2018 theo định hướng phát triển năng lực, tạo bước chuyển căn bản trong phương pháp tiếp cận tác phẩm. Thay vì ghi nhớ kiến thức lý thuyết một chiều hay sao chép bài văn mẫu, định hướng giáo dục mới xác định mục tiêu phát triển năng lực đặc thù cho học sinh bao gồm năng lực ngôn ngữ và năng lực văn học.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Trong hệ thống năng lực văn học, cảm thụ văn học là nền tảng khởi phát của mọi hoạt động đọc hiểu và sáng tạo. Yêu cầu cần đạt đối với học sinh các cấp học được thiết kế nâng dần theo thang nhận thức thẩm mỹ:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Cấp tiểu học: Tập trung bồi dưỡng rung cảm ban đầu trước cái hay của câu từ, vẻ đẹp của thiên nhiên và tình cảm gia đình, bạn bè qua các bài thơ, truyện kể sinh động.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Cấp trung học cơ sở: Hình thành khả năng phát hiện biện pháp tu từ, bước đầu nhận diện đặc trưng thể loại và bộc lộ cảm xúc, suy nghĩ độc lập về tác phẩm.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Cấp trung học phổ thông: Nâng cao năng lực phân tích tư tưởng nghệ thuật, đánh giá phong cách tác giả, so sánh các hiện tượng văn học và kiến tạo những cách diễn giải cá nhân sâu sắc.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch2>So sánh cảm thụ văn học với phân tích văn bản thông thường\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Nhằm phân định rõ ranh giới học thuật, bảng dưới đây so sánh các đặc tính căn bản giữa năng lực cảm thụ văn học và hoạt động phân tích văn bản logic:\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cfigure class=\"table\">\u003Ctable>\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Tiêu chí so sánh\u003C\u002Fth>\u003Cth>Năng lực cảm thụ văn học\u003C\u002Fth>\u003Cth>Phân tích văn bản logic\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>Bản chất tiếp cận\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Trực cảm thẩm mỹ kết hợp với rung động tâm hồn và thấu cảm nhân văn\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Thao tác tư duy lý tính, quy nạp và diễn dịch logic khách quan\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Đối tượng tri giác\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Tín hiệu nghệ thuật, hình tượng, nhịp điệu và tầng nghĩa biểu cảm hàm ẩn\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Thông tin sự kiện tường minh, luận điểm, số liệu và cấu trúc lập luận\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Phương thức xử lý\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Liên tưởng, tưởng tượng và đồng sáng tạo cùng tác giả\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Bóc tách cấu trúc, đối chiếu dữ liệu và kiểm chứng tính xác thực\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Sản phẩm tiếp nhận\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Cảm xúc thẩm mỹ, sự thức tỉnh nhân cách và ý nghĩa mang tính chủ thể\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Tri thức sự kiện, kết luận xác thực và thông tin định lượng\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003Ctr>\u003Ctd>Không gian tiếp nhận\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Chấp nhận các khoảng trống và tính đa nghĩa phong phú của hình tượng\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Đòi hỏi tính đơn nghĩa, rõ ràng và tránh mơ hồ ngữ nghĩa\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Ffigure>\n\n\u003Ch2>Ranh giới phương pháp luận và nguy cơ suy diễn chủ quan\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Mặc dù cảm thụ văn học đề cao tính chủ thể và xúc cảm cá nhân, hoạt động này không đồng nghĩa với sự suy diễn tùy tiện hay thoát ly cơ sở văn bản nghệ thuật. Một số ranh giới phương pháp luận cần được thiết lập chặt chẽ:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Nguyên tắc căn cứ văn bản:\u003C\u002Fstrong> Mọi liên tưởng, rung động và diễn giải thẩm mỹ đều phải bắt nguồn từ hệ thống tín hiệu ngôn từ, chi tiết nghệ thuật và thi pháp thể loại do tác giả xác lập. Người đọc không thể gán ghép những tư tưởng xa lạ trái ngược hoàn toàn với mạch vận động nội tại của hình tượng tác phẩm.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Cân bằng giữa trực cảm và tri thức:\u003C\u002Fstrong> Trực cảm cảm xúc ban đầu là ngọn nguồn của cảm thụ, nhưng nếu thiếu tri thức thi pháp học và vốn hiểu biết văn hóa, sự cảm thụ dễ trượt vào trạng thái hời hợt hoặc cảm tính phiến diện. Sự kết hợp hài hòa giữa trái tim nhạy cảm và khối óc thấu đáo tạo nên chiều sâu cảm thụ đích thực.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Tôn trọng tính lịch sử cụ thể:\u003C\u002Fstrong> Cảm thụ văn học đòi hỏi người đọc đặt tác phẩm vào hoàn cảnh ra đời và chân trời văn hóa đương thời, tránh dùng nhãn quan hiện đại một cách xơ cứng để quy kết các hiện tượng văn học quá khứ.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\n\u003Ch2>Hướng phát triển và chuẩn hóa đo lường\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Trong bối cảnh chuyển đổi số và đổi mới giáo dục, việc bồi dưỡng và đánh giá năng lực cảm thụ văn học đang đối diện với những yêu cầu mới:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Xây dựng ma trận và rubric đánh giá định tính chi tiết hơn, giúp đo lường chính xác các mức độ biểu hiện cảm xúc và khả năng phân tích hình tượng của người học mà không làm xơ cứng hóa trải nghiệm nghệ thuật.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Đa dạng hóa các hình thức biểu đạt cảm thụ thông qua hoạt động sáng tạo nghệ thuật, chuyển thể kịch bản, diễn kịch văn học và đối thoại đa chiều giữa các nhóm độc giả.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Nâng cao năng lực văn học cho đội ngũ giáo viên, biến giờ học đọc hiểu văn bản thành không gian giao tiếp thẩm mỹ cởi mở, nơi học sinh tự tin cất lên tiếng nói cảm xúc chân thực của chính mình.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n","Năng lực cảm thụ văn học","Literary competence",[20,21],"Khả năng cảm thụ văn chương","Năng lực tiếp nhận văn học","Năng lực cảm thụ văn học là tổ hợp khả năng trực cảm, thấu hiểu, phân tích và rung động thẩm mĩ của người đọc trước văn bản nghệ thuật ngôn từ, cho phép chuyển hóa các tín hiệu văn bản thành trải nghiệm tinh thần và kiến tạo ý nghĩa cá nhân sâu sắc.","HUMANITIES",[25,33,41,49,55],{"citationText":26,"title":27,"authors":28,"source":29,"year":30,"doi":31,"url":32},"Alter, G., & Ratheiser, U. (2019). A new model of literary competences and the revised CEFR descriptors. ELT Journal, 73(4), 377–386.","A new model of literary competences and the revised CEFR descriptors","Alter, Ratheiser","ELT Journal",2019,"10.1093\u002Felt\u002Fccz024","https:\u002F\u002Fdoi.org\u002F10.1093\u002Felt\u002Fccz024",{"citationText":34,"title":35,"authors":36,"source":37,"year":38,"doi":39,"url":40},"Alfonso-Benlliure, V., & Mínguez-López, X. (2022). Literary Competence and Creativity in Secondary Students. Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 97(36.3), 115–136.","Literary Competence and Creativity in Secondary Students","Alfonso-Benlliure, Mínguez-López","Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado",2022,"10.47553\u002Frifop.v97i36.3.96542","https:\u002F\u002Fdoi.org\u002F10.47553\u002Frifop.v97i36.3.96542",{"citationText":42,"title":43,"authors":44,"source":45,"year":46,"doi":47,"url":48},"Calafato, R. (2023). Literature in language education: exploring teachers' beliefs, practices, creativity, and literary competence. Pedagogies: An International Journal, 19(1), 80–98.","Literature in language education: exploring teachers’ beliefs, practices, creativity, and literary competence","Calafato","Pedagogies: An International Journal",2023,"10.1080\u002F1554480x.2022.2164500","https:\u002F\u002Fdoi.org\u002F10.1080\u002F1554480x.2022.2164500",{"citationText":50,"title":51,"authors":52,"source":53,"year":46,"doi":10,"url":54},"Vũ Trường An (2023). Năng lực cảm thụ văn học: vấn đề khái niệm và phương thức đánh giá. Tạp chí Giáo dục, 22(23), 5–10.","Năng lực cảm thụ văn học: vấn đề khái niệm và phương thức đánh giá","Vũ Trường An","Tạp chí Giáo dục","https:\u002F\u002Ftcgd.tapchigiaoduc.edu.vn\u002Findex.php\u002Ftapchi\u002Farticle\u002Fview\u002F599",{"citationText":56,"title":57,"authors":58,"source":53,"year":46,"doi":10,"url":59},"Phạm Thị Thu Hiền (2023). Đổi mới dạy học và đánh giá môn Ngữ văn theo Chương trình giáo dục phổ thông năm 2006 tiếp cận Chương trình giáo dục phổ thông năm 2018. Tạp chí Giáo dục, 22(19), 1–7.","Đổi mới dạy học và đánh giá môn Ngữ văn theo Chương trình giáo dục phổ thông năm 2006 tiếp cận Chương trình giáo dục phổ thông năm 2018","Phạm Thị Thu Hiền","https:\u002F\u002Ftcgd.tapchigiaoduc.edu.vn\u002Findex.php\u002Ftapchi\u002Farticle\u002Fview\u002F536",[61,64,67],{"question":62,"answer":63},"Năng lực cảm thụ văn học khác gì so với kỹ năng đọc hiểu thông thường?","Kỹ năng đọc hiểu thông thường tập trung giải mã thông tin tường minh và dữ liệu sự kiện, trong khi năng lực cảm thụ văn học hướng đến việc thâm nhập vào thế giới hình tượng, cảm nhận nhạc tính, rung động trước vẻ đẹp ngôn từ và đồng sáng tạo ý nghĩa hàm ẩn cùng tác giả.",{"question":65,"answer":66},"Bốn tiểu năng lực cấu thành theo mô hình Innsbruck gồm những gì?","Mô hình Innsbruck do Alter và Ratheiser đề xuất năm 2019 xác định 4 tiểu năng lực gồm: năng lực diễn giải ý nghĩa, năng lực thấu cảm với nhân vật, năng lực thẩm mĩ - phong cách đối với hình thức nghệ thuật và năng lực văn hóa - diễn ngôn gắn với bối cảnh thời đại.",{"question":68,"answer":69},"Làm thế nào để tránh suy diễn chủ quan khi cảm thụ tác phẩm văn học?","Người đọc cần tuân thủ nguyên tắc căn cứ văn bản, bảo đảm mọi cảm xúc và diễn giải đều xuất phát từ hệ thống tín hiệu ngôn từ, chi tiết nghệ thuật và thi pháp thể loại của tác phẩm, kết hợp trực cảm cá nhân với tri thức lý luận và bối cảnh lịch sử.",{"id":71,"researcherId":10,"name":72,"imageUrl":73},1,"Nguyễn Ngọc Sơn","https:\u002F\u002Flh3.googleusercontent.com\u002Fa\u002FACg8ocLGfGsF1nYQqYK5BasTLhNu1dBrBXg2fcEgBNPXJ0p2gqLQnO7i=s96-c",{"id":71,"researcherId":10,"name":72,"imageUrl":73},[13],false,"PUBLISHED","2025-12-01T11:21:07.335+00:00","2026-10-21T07:29:11.303+00:00","2026-10-21T07:29:11.266+00:00",0,[83,92,97,102,107,112,117,122,128,133],{"id":84,"title":85,"term":84,"englishTitle":86,"definition":87,"discipline":23,"disciplineCode":88,"disciplineLabel":89,"disciplineColor":90,"disciplineIcon":91},"tục ngữ","Tục ngữ là gì? Các nghiên cứu khoa học về Tục ngữ","proverb","Tục ngữ là thể loại sáng tác dân gian ngắn gọn, có vần điệu hoặc kết cấu đối xứng, đúc kết kinh nghiệm thực tiễn về tự nhiên, lao động sản xuất, đời sống xã hội và triết lý ứng xử của cộng đồng.","humanities","Nhân văn và nghệ thuật","#9333EA","book-open",{"id":93,"title":94,"term":93,"englishTitle":95,"definition":96,"discipline":23,"disciplineCode":88,"disciplineLabel":89,"disciplineColor":90,"disciplineIcon":91},"tri thức khoa học","Tri thức khoa học là gì? Các nghiên cứu khoa học về Tri thức khoa học","Scientific knowledge","Tri thức khoa học là hệ thống hiểu biết có căn cứ thực nghiệm và logic vững chắc về các quy luật khách quan của tự nhiên, xã hội và tư duy, được xây dựng và kiểm chứng thông qua phương pháp khoa học chuẩn mực.",{"id":98,"title":99,"term":98,"englishTitle":100,"definition":101,"discipline":23,"disciplineCode":88,"disciplineLabel":89,"disciplineColor":90,"disciplineIcon":91},"eo biển đài loan","Eo biển đài loan là gì? Một số thông tin về Eo biển này","Taiwan Strait","Eo biển Đài Loan (Taiwan Strait \u002F Formosa Strait) là eo biển quốc tế hẹp dài ngăn cách giữa tỉnh Phúc Kiến thuộc bờ biển đông nam Trung Quốc đại lục và đảo Đài Loan, kết nối Biển Đông ở phía nam với Biển Hoa Đông ở phía bắc.",{"id":103,"title":104,"term":103,"englishTitle":105,"definition":106,"discipline":23,"disciplineCode":88,"disciplineLabel":89,"disciplineColor":90,"disciplineIcon":91},"hoạt động văn hóa","Hoạt động văn hóa là gì? Các công bố khoa học về Hoạt động văn hóa","cultural activity","Hoạt động văn hóa (Cultural Activity) là tổng thể các hành vi, sự kiện và sinh hoạt sáng tạo, biểu đạt, lưu truyền và thụ hưởng các giá trị vật chất và tinh thần của con người trong một cộng đồng hoặc xã hội.",{"id":108,"title":109,"term":108,"englishTitle":110,"definition":111,"discipline":23,"disciplineCode":88,"disciplineLabel":89,"disciplineColor":90,"disciplineIcon":91},"kho ngữ liệu","Kho ngữ liệu: Khái niệm, nguyên lý và ứng dụng","Corpus (Linguistic corpus)","Kho ngữ liệu là một thuật ngữ và phạm trù học thuật then chốt trong lĩnh vực humanities, phản ánh các nguyên lý, cơ chế và phương pháp luận chuyên sâu đã được chuẩn hóa trong nghiên cứu và ứng dụng thực tiễn.",{"id":113,"title":114,"term":113,"englishTitle":115,"definition":116,"discipline":23,"disciplineCode":88,"disciplineLabel":89,"disciplineColor":90,"disciplineIcon":91},"giải thích nguyên nhân","Giải thích nguyên nhân là gì? Bản chất và các mô hình","causal explanation","Giải thích nguyên nhân là một dạng giải thích khoa học và triết học nhằm làm sáng tỏ một hiện tượng, sự kiện hoặc quy luật thông qua việc xác định các yếu tố, điều kiện hoặc cơ chế nhân quả tạo ra nó.",{"id":118,"title":119,"term":118,"englishTitle":120,"definition":121,"discipline":23,"disciplineCode":88,"disciplineLabel":89,"disciplineColor":90,"disciplineIcon":91},"ẩn dụ định hướng","Ẩn dụ định hướng là gì? Bản chất, phân loại và ví dụ","orientational metaphor","Ẩn dụ định hướng là loại ẩn dụ ý niệm tổ chức toàn bộ hệ thống các khái niệm trừu tượng dựa trên các định hướng không gian xuất phát từ trải nghiệm cơ thể vật lý như trên dưới, trước sau.",{"id":123,"title":124,"term":125,"englishTitle":126,"definition":127,"discipline":23,"disciplineCode":88,"disciplineLabel":89,"disciplineColor":90,"disciplineIcon":91},"danh dự của con người","Danh dự của con người là gì? Triết học, đạo đức học và pháp lý","Danh dự của con người","human honor","Danh dự của con người là giá trị đạo đức và xã hội phản ánh sự tự đánh giá của cá nhân về nhân cách của mình và sự công nhận, tôn trọng từ cộng đồng xã hội đối với phẩm hạnh và lối sống của cá nhân đó.",{"id":129,"title":130,"term":129,"englishTitle":131,"definition":132,"discipline":23,"disciplineCode":88,"disciplineLabel":89,"disciplineColor":90,"disciplineIcon":91},"nho giáo","Nho giáo là gì? Các công bố khoa học về Nho giáo","Confucianism","Nho giáo (Confucianism) là hệ thống triết học, luân lý và chính trị do Khổng Tử sáng lập thời Xuân Thu tại Trung Quốc, lấy nhân nghĩa, lễ trị và tu thân làm nền tảng quản trị xã hội và rèn luyện đạo đức con người.",{"id":134,"title":135,"term":134,"englishTitle":136,"definition":137,"discipline":23,"disciplineCode":88,"disciplineLabel":89,"disciplineColor":90,"disciplineIcon":91},"bằng chứng","Bằng chứng là gì? Phân loại, giá trị chứng minh trong khoa học và pháp luật","evidence","Bằng chứng là thông tin, dữ liệu hoặc hiện vật khách quan được dùng để xác minh tính đúng đắn của giả thuyết khoa học hoặc phục vụ phán quyết tư pháp."]