Psychometric Properties of the Iranian Version of the Premature Ejaculation Diagnostic Tool

Sexual Medicine - Tập 2 - Trang 31-40 - 2014
Amir H. Pakpour1,2, Mir Saeed Yekaninejad3, Mohammad Reza Nikoobakht4, Andrea Burri5, Bengt Fridlund6
1Qazvin Research Center for Social Determinants of Health, Qazvin University of Medical Sciences, QazvinIran
2Department of Public HealthQazvin University of Medical SciencesQazvinIran
3Department of Epidemiology and Biostatistics, School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran
4Urology Research Center, Sina Hospital, Tehran University of Medical Sciences, TehranIran
5Institute of Psychology, University of Zurich, Zurich, Switzerland
6School of Health Sciences, Jönköping University, Jönköping, Sweden

Tóm tắt

Abstract Introduction Premature ejaculation (PE) is one of the most prevalent male sexual problems. The Premature Ejaculation Diagnostic Tool (PEDT) is a suitable patient-reported outcome measure for the assessment of PE. Aim To examine the psychometric proporties of a translated and culturally adapted version of the PEDT in a sample of Iranian men suffering from PE. Methods Two independent samples were compared, one including patients with PE based on the DSM-IV-TR criteria (n = 269) and the other including healthy men without PE (n = 289). A backward–forward translation procedure was used to translate the PEDT into Persian. Both samples were asked to fill in the PEDT twice—at baseline and 4 weeks later. Main Outcome Measures Internal consistency, test–retest reliability, convergent validity, factor structure, measurement invariance across sexual health status (i.e., between men with and without PE). Results Mean ages of men without and with PE were 34.9 and 35.3 years, respectively. Cronbach's alpha coefficient for the total PEDT score was 0.89. All items and the total score were remarkably consistent between the two measurement points. All five PEDT items correlated at r = 0.40 or greater with their own scale, indicating good convergent validity. There was a high and significant correlation (r = −0.82, P < 0.001) between the PEDT score and IELT. Healthy men reported lower scores (fewer complaints) on the PEDT compared with the PE group. A single-factor model was found to be best-fitting in the exploratory factor analysis; this was confirmed by confirmatory factor analysis. The PEDT was invariant across sexual health status and perceived similarly by men with and without PE. Conclusion The results provide evidence for good reliability and validity of the Iranian version of the PEDT. The questionnaire therefore represents a suitable tool for screening PE in Iranian men.

Tài liệu tham khảo

Lau, 2005, Prevalence of male and female sexual problems, perceptions related to sex and association with quality of life in a Chinese population: A population-based study, Int J Impot Res, 17, 494, 10.1038/sj.ijir.3901342 Montorsi, 2005, Prevalence of premature ejaculation: A global and regional perspective, J Sex Med, 2, 96, 10.1111/j.1743-6109.2005.20369.x Carson, 2006, Premature ejaculation: Definition and prevalence, Int J Impot Res, 18, S5, 10.1038/sj.ijir.3901507 Lee, 2013, The prevalence of premature ejaculation and its clinical characteristics in Korean men according to different definitions, Int J Impot Res, 25, 7, 10.1038/ijir.2012.27 Tang, 2011, Prevalence and correlates of premature ejaculation in a primary care setting: A preliminary cross-sectional study, J Sex Med, 8, 2071, 10.1111/j.1743-6109.2011.02280.x Brock, 2009, Canadian Male Sexual Health Council survey to assess prevalence and treatment of premature ejaculation in Canada, J Sex Med, 6, 2115, 10.1111/j.1743-6109.2009.01362.x A.D.A.M. Medical Encyclopedia, 2012, Premature ejaculation McMahon, 2008, An evidence-based definition of lifelong premature ejaculation: Report of the International Society for Sexual Medicine Ad Hoc Committee for the Definition of Premature Ejaculation, BJU Int, 102, 338, 10.1111/j.1464-410X.2008.07755.x Giuliano, 2006, Serotonin and premature ejaculation: From physiology to patient management, Eur Urol, 50, 454, 10.1016/j.eururo.2006.05.055 Porst, 2007, The Premature Ejaculation Prevalence and Attitudes (PEPA) survey: Prevalence, comorbidities, and professional help-seeking, Eur Urol, 51, 816, 10.1016/j.eururo.2006.07.004 McMahon, 2012, Premature ejaculation and erectile dysfunction prevalence and attitudes in the Asia-Pacific region, J Sex Med, 9, 454, 10.1111/j.1743-6109.2011.02507.x Schiavi, 1995, Chronic alcoholism and male sexual function, Am J Psychiatry, 152, 1045, 10.1176/ajp.152.7.1045 Jern, 2008, Indicators of premature ejaculation and their associations with sexual distress in a population-based sample of young twins and their siblings, J Sex Med, 5, 2191, 10.1111/j.1743-6109.2008.00863.x Quek, 2008, Prevalence of sexual problems and its association with social, psychological and physical factors among men in a Malaysian population, J Sex Med, 5, 70, 10.1111/j.1743-6109.2006.00423.x Strassberg, 1999, Clomipramine in the treatment of rapid (premature) ejaculation, J Sex Marital Ther, 25, 89, 10.1080/00926239908403982 Tignol, 2006, Social phobia and premature ejaculation: A case-control study, Depress Anxiety, 23, 153, 10.1002/da.20159 El-Sakka, 2003, Premature ejaculation in non-insulin-dependent diabetic patients, Int J Androl, 26, 329, 10.1111/j.1365-2605.2003.00433.x Screponi, 2001, Prevalence of chronic prostatitis in men with premature ejaculation, Urology, 58, 198, 10.1016/S0090-4295(01)01151-7 Shamloul, 2006, Chronic prostatitis in premature ejaculation: A cohort study in 153 men, J Sex Med, 3, 150, 10.1111/j.1743-6109.2005.00107.x Jannini, 2005, Correlation between ejaculatory and erectile dysfunction, Int J Androl, 28, 40, 10.1111/j.1365-2605.2005.00593.x Dinsmore, 2009, PSD502 improves ejaculatory latency, control and sexual satisfaction when applied topically 5 min before intercourse in men with premature ejaculation: Results of a phase III, multicentre, double-blind, placebo-controlled study, BJU Int, 103, 940, 10.1111/j.1464-410X.2009.08456.x Aversa, 2009, Effects of vardenafil administration on intravaginal ejaculatory latency time in men with lifelong premature ejaculation, Int J Impot Res, 21, 221, 10.1038/ijir.2009.21 Waldinger, 1994, Paroxetine treatment of premature ejaculation: A double-blind, randomized, placebo-controlled study, Am J Psychiatry, 151, 1377, 10.1176/ajp.151.9.1377 Kam, 2011, The diagnostic value of the premature ejaculation diagnostic tool and its association with intravaginal ejaculatory latency time, J Sex Med, 8, 865, 10.1111/j.1743-6109.2010.02151.x Waldinger, 2005, A multinational population survey of intravaginal ejaculation latency time, J Sex Med, 2, 492, 10.1111/j.1743-6109.2005.00070.x Serefoglu, 2009, Turkish validation of the Premature Ejaculation Diagnostic Tool and its association with intravaginal ejaculatory latency time, Int J Impot Res, 21, 139, 10.1038/ijir.2008.58 2000, Diagnostic and statistical manual of mental disorders Pakpour, Validation of a translated and culturally adapted Iranian version of the International Index of Erectile Function (IIEF-15), J Sex Marital Ther in press Cappelleri, 1999, Diagnostic evaluation of the erectile function domain of the International Index of Erectile Function, Urology, 54, 346, 10.1016/S0090-4295(99)00099-0 Rosen, 1997, The International Index of Erectile Function (IIEF): A multidimensional scale for assessment of erectile dysfunction, Urology, 49, 822, 10.1016/S0090-4295(97)00238-0 Symonds, 2007, Development and validation of a premature ejaculation diagnostic tool, Eur Urol, 52, 565, 10.1016/j.eururo.2007.01.028 Symonds, 2007, Further evidence of the reliability and validity of the premature ejaculation diagnostic tool, Int J Impot Res, 19, 521, 10.1038/sj.ijir.3901567 Lovibond, 1995, Manual for the Depression Anxiety Stress Scales Brislin, 1970, Back translation for cross-cultural research, J Cross Cult Psychol, 1, 185, 10.1177/135910457000100301 Guillemin, 1993, Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: Literature review and proposed guidelines, J Clin Epidemiol, 46, 1417, 10.1016/0895-4356(93)90142-N Ferrer, 1996, Validity and reliability of the St George's Respiratory Questionnaire after adaptation to a different language and culture: The Spanish example, Eur Respir J, 9, 1160, 10.1183/09031936.96.09061160 Khoshnevisan, 2012, Translation and validation of the EORTC brain cancer module (EORTC QLQ-BN20) for use in Iran, Health Qual Life Outcomes, 10, 54, 10.1186/1477-7525-10-54 Nunnally, 1978, Psychometric theory McGraw, 1996, Forming inferences about some intraclass correlation coefficients, Psychol Methods, 1, 30, 10.1037/1082-989X.1.1.30 Fayers, 2000, Quality of life: Assessment, analysis and interpretation, 10.1002/0470846283 Benjamini, 1995, Controlling the false discovery rate: A practical and powerful approach to multiple testing, J R Stat Soc [Ser B], 57, 289 Greiner, 2000, Principles and practical application of the receiver-operating characteristic analysis for diagnostic tests, Prev Vet Med, 45, 23, 10.1016/S0167-5877(00)00115-X Joreskog, 2007, LISREL 8.80 [software program] Byrne, 1998, Structural equation modelling Horn, 1992, A practical and theoretical guide to measurement invariance in aging research, Exp Aging Res, 18, 117, 10.1080/03610739208253916 Cheung, 2002, Evaluating goodness of fit indexes for testing measurement invariance, Struct Equ Model, 9, 233, 10.1207/S15328007SEM0902_5 Patrick, 2009, The Premature Ejaculation Profile: Validation of self-reported outcome measures for research and practice, BJU Int, 103, 358, 10.1111/j.1464-410X.2008.08041.x Althof, 2006, Development and validation of a new questionnaire to assess sexual satisfaction, control, and distress associated with premature ejaculation, J Sex Med, 3, 465, 10.1111/j.1743-6109.2006.00239.x Guy, 1976, ECDEU assessment manual for psychopharmacology Richardson, 2006, A qualitative pilot study of Islamic men with lifelong premature (rapid) ejaculation, J Sex Med, 3, 337, 10.1111/j.1743-6109.2005.00175.x Broderick, 2006, Premature ejaculation: On defining and quantifying a common male sexual dysfunction, J Sex Med, 3, 295, 10.1111/j.1743-6109.2006.00304.x Segraves, 2010, Considerations for an evidence-based definition of premature ejaculation in the DSM-V, J Sex Med, 7, 672, 10.1111/j.1743-6109.2009.01682.x Rosen, 2000, Prevalence and risk factors of sexual dysfunction in men and women, Curr Psychiatry Rep, 2, 189, 10.1007/s11920-996-0006-2